choice of words 中文意思是什麼

choice of words 解釋
詞語選擇
  • choice : n 1 選擇;挑選;選擇力,選擇權,選擇的自由。2 選擇物,所愛好的物品;被選中的東西;入選者;精選品...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • words : 詞義
  1. The choice of words was most unfortunate.

    這種措詞真是糟糕透了。
  2. The choice of viewing at the nato gym is a lot wiser than rumsfeld ' s choice of words or the terrible treatment of hajj

    選擇在健身房裡看半島電視臺的節目,要比批評半島電視臺明智得多。
  3. He is quite inexact in his choice of words.

    他用詞很不確切。
  4. He always finds fault with the choice of words whenever he speaks.

    他說話總是愛挑字眼兒。
  5. That was n't a very happy choice of words.

    那是一個並不十分恰當的措辭。
  6. In common conversation he seems to have no choice of words; he hesitates and blunders; and yet, good god! how he writes !

    平常談話時,他看上去不善言談,支支吾吾,還辭不達意,可是老天,你看他寫的東西!
  7. Supreme master ching hais poems are uniquely beautiful, graceful and ethereal with respect to rhyme, rhythm, choice of words and depth of meaning

    清海無上師的詩作,無論音韻用字或意涵,皆獨到優美清雅脫俗。
  8. Please forgive me for a stupid choice of words

    請原諒我的用詞不當。
  9. She fined down her choice of words.

    她使自己的措詞更加精確。
  10. But it is not the first time that mr bush has raised eyebrows with his homespun choice of words to articulate pivotal moments in his presidency

    而這樣的"語驚四座"早就不是第一次了。布希總統經常在某些重要場合讓聽眾為他笨拙的措辭大跌眼鏡。
  11. But it may be wise for mr bush to rethink his choice of words before he addresses the united nations in new york on september 12

    看來,總統先生明智的做法是在9月12日聯合國大會之前,再斟酌一下他的演講辭,免得貽笑大方。
  12. After that she fined down her choice of words

    打那之後,她遣詞造句更為準確了。
  13. It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of warmth that can ' t be expressed with any choice of words

    想你,是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵,心裏面,卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。
  14. Choice of words in english advertising

    英語廣告標題的用詞特點
  15. In collating, yan can comprehensive many kinds of collation method and quote the other documents and materials extensively to correct the error and forms of " hanshu ", and have more excellent school examples. yanshigu thint highly of resume " hanshu " ancient words and phrases, it was importment to keep original choice of words characteristic and historical written historical materials included of book, play a extremely important role

    在校勘方面,顏師古能綜合多種校勘方法,廣泛徵引其它的文獻資料,以校正《漢書》的訛誤和諸表之錯亂,且多有精彩之校例。顏師古也重視恢復《漢書》舊本的古字古語,為保留原書的用字特點及其所包含的歷史文字資料,起到了極其重要的作用。
  16. The difference in linguistic styles can be observed in choice of words, sentence structures and linguistic style

    語體的差別體現在詞匯、句式結構、語言風格等方面。
  17. This difference tended as well to pronunciation as to the choice of words and phrases.

    她的這種特色也反映在她的吐音,選詞和用語。
  18. Appropriate choice of words in business wiring plays a vital part in achieving the writer ' s anticipated effect

    在商業書信中恰當的選詞是獲得預期效果的關鍵。
  19. Chapter iii is the detailed analysis of merits in the lexical and syntactic aspects of this collection. the features of legal document translation result in careful choice of words and meticulous arrangement for sentence structure

    第三章從詞法特點、句法特點及語體風格方面評論該英譯文的特色,從遣詞造句方面闡明法律英語的特徵。
  20. The explanatory power of relevance theory to choice of words and intentions of writers

    關聯理論對詞匯手段和作者意圖傳達的解釋力
分享友人