clam up 中文意思是什麼

clam up 解釋
守口如瓶，拒不開口，沉默不語
  • clam : n （pl clam clams）1 【動物；動物學】蛤；蛤肉。2 〈美口〉沉默寡言的人，嘴緊的人。3 〈美俚〉銀幣，...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  1. You can't talk with those peasants. they can clam up as well as the foreign office.

    你不能跟那些農民談話。他們象外交部一樣，可能一點口氣也不漏。
  2. - clam up for no reason, huh ? - we ' ll see

    -沒理由不開口的，哦？ -我們等著看吧
  3. They are afraid he ' s going to clam up on them

    他們擔心他將對他們守口如瓶。
  4. Clam up for no reason, huh ? - we ' ll see

    沒理由不開口的，哦？ -我們等著看吧
  5. Oh, come on, don ' t clam up on me now

    快說吧，你現在還想守口如瓶？
  6. " because i just go into my own little cage, " he said. " i go into my own little shell and just clam up. and i ' m out of it for a while.

    「因為那時我正把自己關進我自己編織的小囚籠里。 」麥迪說， 「我縮進殼里，什麼也不想說，這種狀態保持了一段時間。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書