clay courts 中文意思是什麼
-
This is where the rubber meets the road. the outsole ' s design affects the traction you ' ll get on hard and clay courts
這是橡膠接觸地面的部分。鞋底的設計會影響你在硬地和土場上的摩擦力。 -
Line call disputes ( for matches not played on clay courts ) if the referee ( or assistant ) is called to the court over a disputed line call and he / she was not watching the match, he / she should ask the player who made the call ( on his / her own side of the net ) if he / she is sure of the call
是否出界的爭論（對于沒有在土場上進行的比賽而言）如果仲裁人（或者助理）被參賽選手叫到場地上處理爭論時（該仲裁人沒有看該場比賽的情況下） ，仲裁人應該問球員：是誰喊的出界（在誰的那邊發生的爭議） ，並且問他（她）對這個球是否確定。 -
During play on clay, and even hard courts, dirt and grit lodged between the strings can increase friction
當在粘土地打球時，或者硬地球場，臟的細沙粒會留在拍子上增加球線間的摩擦。 -
Herringbone designs that form a tight, wave - like pattern perform best on clay, while outsoles with the most variation in the design ( a little herringbone here, a wider groove there ) give you the best traction on hard courts
魚骨設計會形成緊密、波浪狀的紋路，在土場表現最好，但有多種設計的鞋底（這兒一點點魚骨，那兒一條寬溝）在硬地會提供最好的摩擦力。
分享友人