clear as day 中文意思是什麼

clear as day 解釋
一清二楚的
  • clear : adj 1 （水等）清澈的，透明的；（天氣等）晴朗的，明凈的，爽朗的；明亮的，皎潔的。2 明白的，明了的...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日，一日。2. 節日；規定的日期，約定的日子。3. 晝，白晝，白天；日光。4. 〈常 pl. 〉時代；全盛時代。5. 壽命，生平。6. （某日的）戰斗；勝負，勝利。
  1. He switched on the floodlights and what had been impenetrable darkness became suddenly as clear as day

    他接通泛光燈，漆黑的夜間一下子像白晝一樣通明。
  2. When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 fig. 1, most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day fig. 2. under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening figs

    當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時圖1 ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴圖2 ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港圖3及4 。
  3. When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 ( fig. 1 ), most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day ( fig. 2 ). under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening ( figs

    當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時（圖1 ） ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴（圖2 ） ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港（圖3及4 ） 。
  4. When i wak d it was broad day, the weather clear, and the storm abated, so that the sea did not rage and swell as before : but that which surpris d me most, was, that the ship was lifted off in the night from the sand where she lay, by the swelling of the tyde, and was driven up almost as far as the rock which i first mention d, where i had been so bruis d by the dashing me against it ; this being within about a mile from the shore where i was, and the ship seeming to stand upright still, i wish d my self on board, that, at least, i might save some necessary things for my use

    我先把船上所能找到的木板都鋪在木排上，然後考慮了一下所需要的東西。我打開三隻船員用的箱子，把裏面的東西倒空，再把它們一一弔到木排上。第一隻箱子里我主要裝食品：糧食麵包米三塊荷蘭酪干五塊羊肉乾，以及一些剩下來的歐洲麥子-這些麥子原來是喂船上的家禽的。
  5. Successful examples of such tripartite cooperation included the mapping out of enlightened human resources strategies by the respective committees to resolve labour relations issues arising from the outbreak of sars, the continued vigorous promotion on the use of written employment contracts, and keeping of wage records for the construction industry as well as the clear promulgation of rest day arrangements for the catering industry

    三方合作的成功例子包括就沙士疫癥爆發所引致的勞資關系問題，訂出相應的良好人力資源管理策略，以及繼續推廣建造業使用書面雇傭合約及薪金紀錄和飲食業的假日安排等。
  6. The maximum of instantaneous global radiation is beyond 1000w / m2 and the ten - days average intensity is 338. 90w / m2 because of high atmospheric transparency over semi - arid rainfed agriculture region of loess plateau between june and august. global radiation, reflected global radiation and surface long wave radiation emerge the characteristic of daily variations on a typical clear day and cloudy day, whereas atmospheric long wave radiation has not this characteristic. meanwhile, net radiation, latent heat flux sensible heat flux and soil heat flux appear the same characteristic as the mean daily variations above spring wheat field and bare soil on a typical clear day and cloudy day

    黃土高原半乾旱雨養農業區夏秋季大氣透明度較高，晴天地面的總輻射值最大瞬時值均超過1000w m ~ 2 ， 6 8月總輻射旬平均強度為338 . 90w m ~ 2 ；典型晴天和陰天總輻射、反射輻射、地表長波輻射均表現出明顯的日變化特徵，而雨天沒有明顯的日循環規律；無論是晴天、陰天還是雨天，大氣長波輻射基本沒有明顯的日變化規律。
  7. Take breaks throughout the day. it will help clear your mind and relieve pressure. something as simple as going to the water cooler for a drink may do the trick

    工作的時候多給自己一些短暫的休息時間。這有利於您理清思路、減少壓力。去冷水機打杯水喝，類似這種簡單的活動都可以達到目的。
  8. This is the most important assignment facing american journalism ? to make clear to the reader the problems of the day and to make international news as understandable as community news

    這是擺在美國新聞業面前的頭等大事?向讀者說清楚現時的問題，並且還要把國際新聞講述的跟社區新聞一樣簡潔易懂。
  9. They will work with clear mandates that do not require day - to - day decision - making by the hkma. there can be no question of a conflict of interest with our role as banking supervisor or in the conduct of rule - based monetary policy

    外聘基金經理將獲明確授權，金管局無須參與投資事務的日常決策，因此無論就金管局作為銀行監管機構，或按照規范執行貨幣政策的角色來說，均不存在任何利益沖突。
  10. On a clear day, you can see as far as the sea

    在晴朗的天氣，你可以一直看到海邊。
  11. It is found in this paper that : 1. the radiation computing solution developed by zhou suoquan et al. shows good performance on the fluxes simulation of the total surface radiation and net surface radiation, which can reflect the annual and daily radiation change very well, and radiation differences between clear day and cloudy day as well

    結果表明： 1 ）該輻射計算方案對于漠河總輻射通量和凈輻射通量有較好的模擬性能，能夠較好地模擬出輻射通量的年變化和日變化的特點，對于晴天和雲雨天氣輻射通量的差別也能較好地模擬出來。
  12. Without disputing a truth so momentous, we must be allowed to consider this version of mr. dimmesdale s story as only an instance of that stubborn fidelity with which a man s friends - and especially a clergyman s - will sometimes uphold his character ; when proofs, clear as the mid - day sunshine on the scarlet letter, establish him a false and sin - stained creature of the dust

    對這樣一個事關重大的真理，我們毋庸爭辯，不過，應該允許我們把有關丁梅斯代爾先生的故事的這種說法，僅僅看作是那種墨守忠誠的實例，證明一個人的朋友們尤其是一個牧師的朋友們，即使在證據確鑿得如同正午的陽光照在紅字上一般，指明他是塵埃中一個虛偽和沾滿罪惡的生物時，有時還要維護他的人格。
  13. Yageer is meridian yi teng of group of you yage er of limited company of spin printing and dyeing, japan the joint investment such as company limited of clear spin of day of faithful firm, japan 65. 5 million dollar is established

    雅戈爾日中紡織印染有限公司由雅戈爾集團、日本伊藤忠商社、日本日清紡織株式會社等共同投資6550萬美元組建。
  14. As to in front the cash journal of a mentioned unit and bank come - and - go journal, if have need truly, can hold part - time by cashier personnel commonly, but the duty that also should join cashier staff, accomplish day of clear month form, items of an account is clear

    至於前面提到的一個單位的現金日記賬和銀行往來日記賬，假如確有需要，一般可以由出納人員兼任，但也要結合出納人員的職責，做到日清月結，賬目清楚。
  15. The question that had been disturbing pierre all that day, since the mozhaisk hill, now struck him as perfectly clear and fully solved

    從莫扎伊斯克山下來后這一整天都困繞著皮埃爾的那個問題，現在他覺得十分清楚，並且完全解決了。
  16. Whether you think the human story begins in a garden in mesopotamia known as eden, or more prosaically on the savannahs of present - day east africa, it is clear that homo sapiens did not start life as an urban creature

    無論認為人類歷史始於被稱作伊甸園的美索不達米亞地區花園，還是在如今平淡無奇的東非大草原，有清楚明白：現代人類起源並不在城市。
  17. Support in fast evolution and country of our country ' s urban economy under the background of development of public communication in a more cost - effective manner, once there were public transit groups of the market of changchun of brilliant history in planned economy era, as a typical old state - owned enterprisewith the development thoroughly of the market economy of our country, the rapid change has appeared in the living environment of enterprises, the competitions of various fields faced are fierce day by day, the group has not changed the clear development strategy according to the situation in time and changed in time

    長春市公交集團是經當地政府批準，從原公交公司基礎上重組，於2001年成立的市屬國有獨資大型企業。隨著城市經濟快速發展，集團的生存環境出現急劇變化，所面臨的各方面的競爭日益激烈，企業面臨的挑戰日益艱巨，盡管重組后，集團對企業經營和管理體制進行了改進，但是，在當前的形勢下，集團有必要重新分析經營環境的變化，正確把握市場發展的機遇和挑戰，制定新的企業發展戰略規劃。
  18. As coalition forces move to clear insurgent strongholds like diyala province, north of baghdad, as part of the new 10 - day old offensive, the plan is for iraqi forces to take over and maintain security in those areas

    作為10天新攻勢的一部分，聯軍到如巴格達北部d省去清剿武裝分子，該計劃旨在讓伊拉克軍隊接管和維持這些地區治安。
  19. Statistics in the use of safety seat belts, injury prevention, and lives lost are as clear as day

    統計安全帶使用安全，預防受傷，喪生的清清楚楚
  20. Want how to open an account, the harbor that goes seeing netease forum is as clear as day

    要想如何開戶，去看看網易的港股論壇就一清二楚了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書