clearance document 中文意思是什麼
clearance document
解釋
結關文書-
With basic personal data and templates of two thumbprints stored in the chip, hong kong permanent residents except those under the age of 11, hong kong residents holding document of identity for visa purposes, people who have the right to land or are on unconditional stay in hong kong, and non - permanent residents who have been issued with a notification label can use their smart id cards for automated immigration clearance through control points installed with e - channels
是更高度防偽的身份證明文件，證內的晶片儲存了印于證面的基本個人資料及持證人的一對拇指指紋模版。香港永久性居民十一歲以下除外持有簽證身份書的香港居民擁有香港入境權的人士在香港不受任何逗留條件限制的人士及已獲發通知標簽的非永久性居民，可使用智能身份證在安裝了e道的管制站辦理自助過關手續。 -
Provide import and export document, license, inspection certificate, customs clearance and etc
提供進出口貨物報關單證、許可證、商檢、代理報關等全套手續。 -
The certificate of exemption is not a travel document and cannot be used for immigration clearance
豁免書並非旅行證件，不可用作出入境用途。 -
The company has a group of experienced professional employees, who can offer the service of : custom clearance, document processing, devanning, inspection declaration and other services. we use our trucks to delivery the cargo from port to door. all this is to save the precious time of our clients to possess the advantaged commercial chances. we can supply the services for the transportation in transit cargo of delivering goods to the door
公司現有多名訓練有素，具有多年經驗的專業人員，可為客戶提供製單證清關報關轉關報關拆箱報檢報驗的全方位服務，並利用我司自有車輛提供港到門的延伸服務。為客戶節省寶貴時間，佔有有利商機，可為轉關貨物提供快捷安全的轉關運輸服務。 -
" the id card with multi - application is not only an identification document but lays a solid foundation for e - applications and e - commerce. hong kong people enjoy a wide range of new services including the automated clearance system to be implemented at control points by the end of this year, " he said
黎處長說:智能身份證已不僅是一張身份證明文件，它的多用途功能更為電子應用及電子商貿奠定了堅固的根基。香港市民可享受一咭多功能的服務，包括本年底在各口岸推出的自助過關系統。
分享友人