close a case 中文意思是什麼
close a case
解釋
銷案, 結案-
The bank reserves the right to close a position in case of inadequate margin deposit
本行保留對保證金不足的賬戶強迫平倉之權利。 -
Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。 -
Two people close to the case confirmed it ' s the body of james who placed a distress call to relatives more than a week ago
兩位對此案件非常熟悉的人士證實這就是詹姆士的屍體.詹姆士曾在一個多星期以前給他的親戚打電話求救。 -
It is not easy for me to express how it mov d me to see what extasy and filial affection had work d in this poor savage, at the sight of his father, and of his being deliver d from death ; nor indeed can i describe half the extravagancies of his affection after this ; for he went into the boat and out of the boat a great many times : when he went in to him, he would sit down by him, open his breast, and hold his father s head close to his bosom, half an hour together, to nourish it ; then he took his arms and ankles, which were numb d and stiff with the binding, and chaffed and rubbed them with his hands ; and i perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle, to rub them with, which did them a great deal of good
同時，我又把酒瓶掏出來，叫星期五給這可憐的野人喝兩口。那野人喝了酒，又聽見自己已經獲救，不覺精神為之一振，居然馬上坐了起來。不料，星期五一聽見他說話，把他的臉一看，立刻又是吻他，又是擁抱他，又是大哭大笑，又是大喊大叫接著又是一個勁兒地亂跳狂舞，大聲唱歌然後又是大哭大嚎，又是扭自己的兩手，打自己的臉和頭，繼而又是高聲大唱，又是亂跳狂舞，活像個瘋子。 -
Results of laboratory tests on blood samples from kampala and kamwenge performed by the centers for disease control and prevention ( cdc ), atlanta, usa have confirmed marburg virus infection in the putative index case, a mine worker, and in one of his close contacts during his illness
美國亞特蘭大疾病控制與預防中心對烏干達坎帕拉居民與卡穆文奇居民的血樣進行了檢測，實驗檢測結果證實了所推斷的首個病例感染了馬爾堡病毒：一個礦工與他治療期接觸過的一個人。 -
Article 49 the parties shall sign a settlement agreement in writing when an amicable settlement is reached through conciliation conducted by the arbitration tribunal, and the arbitration tribunal will close the case by making an arbitration award in accordance with the contents of the settlement agreement unless otherwise agreed by the parties
第四十九條經仲裁庭調解達成和解的，雙方當事人應簽訂書面和解協議;除非當事人另有約定，仲裁庭應當根據當事人書面和解協議的內容作出裁決書結案。 -
The third chapter is the highlight of the text which focuses on the analysis of the classical colliding case at the " crossing situation ", calculating the distance between two vessels in the state of " involving risk of collision ", approaching a " close - quarters situation " and the " immediate danger situation " through the mathematical model, the thesis sums up the lessons and the prevention of the colliding accidents in every stage at the " crossing situation " by combining with the qualitative analysis, and puts forth a series of methods for avoiding collision aim at three different patterns at the " crossing situation "
包括三個階段計算臨界值數學模型的建立。第三篇是本文的重點，主要對典型交叉相遇碰撞事故進行了分析。通過相應的數學模型計算出兩船碰撞危險形成時機，緊迫局面與緊迫危險形成時的兩船距離，結合定性分析來總結每一交叉態勢碰撞事故的教訓與預防，並提出了一系列針對三種不同交叉態勢的不同避碰方法。 -
In the joint of lg pex - a pipe, male xocket is pressed to a convex on the inserting part and the fastening ring will contract to fasten up the heating pipe by the fastening of outer nut, and there is also a convex on the ring to offer close coupling by mechanical re - press effect to prevent water from leaking in case of heat expansion
在lg地熱管中的連接部位不僅閥門管套插入部分的凸起部位被機械作用壓密，而且隨著外部螺母被擰緊，使緊固環收縮，從而帶緊熱炕暖氣管，另外由於存在凸起部位，可通過機械作用進行再次壓密，因此可防止由於熱膨脹而引起漏水。 -
A case of curing a calf with diarrhea close to death
一例瀕死期腹瀉犢牛的救治 -
Note 2 : there is a specific case where coplanar / parallel surfaces ( that are very close to each other ) are acceptable, and that ' s when they have opposite orientations
注意2 ：只有在共面表面或近距離平行表面的法線方向不同時，才可以在模型中使用。 -
To understand and deal with deflation becomes a new task. deflation has been paid close attentain to by academic circles and govern ment departments around the globe. on the basis of investigating the related literature of deflation at home and abroad, the auther of this paper puts emphasis on studying china ' s deflation, including its cause of formation, mechanism of the formation and effectiveness of monetary policy during deflation by qualitative and quantitative analyses, positive and normative analyses, theoretical analysis and case confirmation ; then points out the orientation of china ' s monetary policy by raising the efficiency of monetary policy in the future and avoiding deflation
本文在分析研究國內外在通貨緊縮判斷標準、形成機理、治理對策等方面研究方法及研究現狀的基礎上，採用實證分析與規范分析相結合，定性分析與定量分析相結合，理論概括與實踐歸納相結合的方法，從多方位、多角度對產生中國目前通貨緊縮的原因進行分析，從理論上梳理出中國目前通貨緊縮形成的邏輯過程，並對通貨緊縮時期貨幣政策的效果及未來貨幣政策的取向進行了深入分析和有效探索。 -
However, the moon s path is tilted about 5 to the ecliptic, making the alignment of the sun, the earth and the moon in a straight line a relatively rare case. only when the sun and the moon are close enough to the nodes crossing points of the ecliptic and the moon s paths during full moon, a lunar eclipse can occur
要注意的是，由於太陽和月球在天空的軌道稱為黃道和白道並不在同一個平面上，而是有約5度的交角，所以只有太陽和月球分別位於黃道和白道的兩個交點附近，才有機會連成一條直線，產生月食。 -
German prosecutors will be keeping a close eye on madonna ' s show there this weekend in case she decides again to wear a crown of fake thorns while performing on a mirrored cross
德國起訴人將密切注視麥當娜這個周末的演出，以防止她再次決定頭戴荊棘王冠釘在十字架上表演。 -
Evaluate conclusion to be " unqualified " the school, distinguish a case by ministry of education, make its deadline is rectified, stop recruit students or close down
評估結論為「不合格」的學校，由教育部區別情況，令其限期整頓、停止招生或停辦。 -
In january, huygens is to parachute through the clouds and haze of titan ' s thick nitrogen to try a soft landing for the first close look at the moon ' s landscape, or oceanscape, as the case may be
明年一月， 「卡西尼」號所攜帶的微型探測器「惠更斯」號將與其分離並在降落傘的協助下穿過雲層和厚的氮氣層著陸土衛六表面。 -
If another state has a sufficiently close connection with a case then, in exceptional circumstances, effect may also be given to rules of that state which have the same character as mentioned in the preceding paragraph
關于管轄法的規定必須明示地寫在設定信託的文書上或證明信託的文書上選擇準據法也可以是默示的。 -
The adversarial nature of the trial process is the immediate determinant of its structural elements : the different stages which structure the proceedings. these ensure that for each witness / defendant there will be an examination - in - chief, by his own supportive counsel and a cross - examination, by the adversarial counsel / prosecutor. as well, each counsel / prosecutor typically will open his case by an opening address, and will close the case by a closing address
它的抗辯性質貫穿于構成庭審的各個階段：出庭的證人既享有被己方律師提問的權利，又承擔接受對方律師質證的義務；任何類型的庭審，律師公訴人都有權在庭審前申明代理、辯護意見，並在庭審結束時進行總結陳詞；陪審團出庭的案件中，法官還要向陪審團做出關於法律適用的指令。 -
Wednesday ' s draw at chelsea was a case in point. henry was singled out for close attention by the blues, but they couldn ' t stop a rare headed goal from robert pires
星期三展評海鮮隊的比賽是個很好的例子。亨利被海鮮的後防線重點照顧，但他們無法阻止來自皮雷斯的一個少見的頭球。 -
This paper takes the writing of chen dongdong as a case study, discusses the sophisticated identification between language and reality based on a close reading of the poem " all - decoration, " and raises the following question, that is, where is the location of a poem when the principles of poetry has been expanded to the " all - decoration " principle that applies to the whole life - world in the simulacra of a consumer society
本文以陳東東的寫作為個案，在對《全裝修》一詩細讀的基礎上，討論詩人關于語言與現實關系的復雜辨認，並提出這樣一個問題：在消費社會的模擬生存中，當詩歌的原則擴張為整個生活世界的「全裝修」原則，那麼一首詩的位置又在哪裡？ -
Then, sawing about the movement direction of region key city of jiaxing in close condition and exoteric condition, we prove the value of this model as a case of jiaxing of zhejiang province
作者選取浙江省嘉興市對模型進行實證分析，分別考察了封閉和開放兩種條件下嘉興區域中心城市適宜區位的變化趨勢。
分享友人