coil up the rope 中文意思是什麼

coil up the rope 解釋
把繩子盤起來
  • coil : vt vi 卷,盤繞,(把…)盤[卷]成一圈 (up)。n 1 (一)卷,(一)盤,(一)圈。2 螺旋管,蛇管。3 ...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • rope : n 1 (通常指1 10英寸以上粗細的)索子,麻索 〈cf cable; cord〉。2 繩〈長度名=20英尺〉。3 套索;測...
  1. The image of a tightly knotted coil of rope suddenly rises up to unwind itself in order to receive light and reinforce its own faith, to realize clearly that god s eternal love is everywhere, especially in places where human suffering is most prominent

    一個緊緊纏結的繩子突然站起來,自動伸展開,迎接光亮並重建自己的信心和內在力量,清楚地看見上帝永恆的愛彰顯在每個角落,尤其在人類最痛苦最荊棘的地方。
分享友人