common guideline 中文意思是什麼
common guideline
解釋
共同方針, 共同準則-
Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation
在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。 -
The final conclusion includes that, 1. the common characteristics of the developments of inner waterway container transportation in many renowned international container ports is that starting with inner waterway construction projects and opening inner waterway containers ? commuting passage at the meantime, those ports have undertaken the same guideline of emphasizing on road, railway and waterway transportation equally. especially for river port or delta ports, the inner waterway container transportation is critical for the development of key container center
本論文得出的研究結論有： 1 、世界上著名的國際集裝箱大港的內河集裝箱集疏運系統的發展特點是：以內河航道整治為領先、同步建設與開通內河集裝箱集疏運通道，實行公、鐵、水（內河）集疏運並重的建設方針，特別對內河港和河口港來說，內河集裝箱運輸是集裝箱大港發展的至關重要的集疏運方式。 -
The unification of socialist science and value embodies in inevitability and superiority of insisting on socialism in terms of belief theory. reflects in the theory of emancipating and developing productive forces and realizing the people common prosperity, shows in adhere to the ideological guideline of seeking truth from facts and the people ' s fundamental interests, and embodies persisting in the unification of truth standard and value standard in terms of epistemology
社會主義科學性與價值性的統一，在信念論層面上體現為堅持社會主義的必然性與優越性的統一；在本質論層面上體現為關于社會主義的本質是解放和發展生產力與實現人民共同富裕的理論中；在實踐論層面上體現為堅持實事求是思想路線與人民根本利益的統一；在認識論層面上體現為堅持真理標準與價值標準的統一。 -
The scientific view of development is an important guideline for the common prosperity of all nationalities of china
科學發展觀是中國各民族共同繁榮發展的重要指導思想 -
At the same time, a decision is made that america paradigm and soviet union paradigm should n ' t be looked upon as the guideline of china ' s economic paradigm and that in idea paradigm marxian economics has common ground with institutional economics and a set of socialism economics theory in rule paradigm and practice paradigm should be formed on the basis of idea paradigm afforded by marxian economics and by inheriting and reconstructing marxian economics in accordance with institutional economics, because we know that marxian economics is more abundant in connotation than institutional economics and the logic space afforded by its idea paradigm is great although it is impossible to specifically guide china ' s economy hi transitional period for the limitation of its historical background
而分析馬克思主義政治經濟學的觀念範式不難發現其與制度經濟學的通約性，二者在研究框架和內容（外涵與外延）的比較進一步說明這一點，然而馬克思主義政治經濟學所包含內涵卻比制度經濟學豐富許多，由於馬克思主義政治經濟學受所產生的時代的限制，不可能對社會主義轉型時期經濟理論予以具體指導，而其觀念範式所提供的邏輯空間卻是巨大的。所以，筆者認為，在重建中國經濟學範式的過程中，除了應當以馬克思經濟學的觀念範式為基礎外，還應結合西方經濟學範式理論，即以「馬學為體，西學為用」 ，做到對馬克思經濟學的傳承創新，對西方經濟學範式的超越，在規則範式和操作範式上完成社會主義經濟理論的建構。 -
With the purpose of engaging an active participation, broadening common ground and mutual trust and strengthening further cooperation, we are coming here to discuss the objective and guideline of our development in the future
這次我們的訪問是本著積極參與，擴大共識，增進互信，加強合作的目的，探討雙方未來的發展目標和指導方針。 -
Besides these factors, mere are other factors who can put impression on project investment, such as policy nature disaster, and so on. in order to supply a reasonable theoretical method for construction project investment, it ' s meaningful to study the risks and control model. in this paper, firstly, the writer discusses the measurement guideline and the mam factors during the different project period ; secondly, by studying investment deviation, the writer builds a mathematic model ( neutral networks analytic hierarchy process model ) to control investment risk, at the same time, proves its accuracy by a realistic project ; finally, according to the writer ' s work experience, some common problems during the project are presented
本文首先探討了建設項目投資控制的衡量指標，並就不同建設階段投資控制的主要因素進行了論述；其次對投資風險進行了研究和分類，提出建設項目需要進行風險識辨和風險偏差分析，通過對偏差類型和偏差原因的探討，以模糊數學神經網路理論中的層次分析法為基礎，建立了投資風險控制預測模型，並根據工程實例對建立的投資風險控制模型進行了驗證，分析表明該控制模型可以用於實際建設項目投資風險的分析控制；最後根據作者房地產項目開發投資控制實踐操作經驗，對投資控制中容易出現的一些問題進行了探討。
分享友人