companionship of books 中文意思是什麼
-
Companionship of books
以書為伴 -
A man may usually be know by the books he read as well as by the company he keeps ; for there is a companionship of book as well as of men
要了解一個人，可以看他交什麼樣的朋友，可以看他讀什麼樣的書，因為以書為友和以人為友的道理是一樣的。 -
A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps ; for there is a companionship of books as well as of men ; and one should always live in the best company whether it be of books or of men
一個人他交什麼樣的朋友，看什麼樣的書是其品性的真實體現；因為書與朋友多是人的益友；無論書還是人都應選最好的與之為伍。 -
A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps ; for there is a companionship of books as well as of men ; and one should always live in the best company
看一個人讀什麼書一般就可知道他是一個什麼樣的人，就像看一個人同什麼人交往就可以知道他的為人一樣；世人有以人為友的，也有以書為友的；無論是以書為友抑或以人為友，都應擇其善者而從之。
分享友人