comparatively speaking 中文意思是什麼

comparatively speaking 解釋
比較地說來
  • comparatively : 比較地, 相對地
  • speaking : adj 1 發言的，交談的，說話的。2 栩栩如生的，活現的，逼真的。3 雄辯的，說明問題的，富於表情的。n ...
  1. The result indicate that spumescence capability of myristyl lycine is strongest, lauryl lycine take second place ; myristyl and cetyl lycine have better washing and decontamination capability, myristyl lycine is best for foam taking dirt ; comparatively speaking, those with longer carbon chain have better action of adding dissolve and decentralization capacity of calcium soap

    結果表明：十四烷基甜菜堿的起泡力較強，十二烷基的次之；十四、十六烷基甜菜堿的洗滌力較強，十四烷基的洗滌力更強；相對碳鏈長的甜菜堿活性劑具有較好的加溶作用和鈣皂分散力。
  2. Comparatively speaking, it is more difficult to require uncivilized people to protect resource

    相對而言，要求沒有受過教育的人保護資源是較困難的。
  3. But comparatively speaking, they were inclined towards the revolution

    比較地說，他們還是傾向革命的。
  4. Comparatively speaking, the peasants were not so much concerned with the president of the republic, the provincial military governor or the county magistrate ; their real " bosses " were these rural monarchs. a mere snort from these people, and the peasants knew they had to watch their step

    農民對政府如總統、督軍、縣長等還比較不留心，這班鄉里王才真正是他們的「長上」 ，他們鼻子里哼一聲，農民曉得這是要十分注意的。
  5. Comparatively speaking, these aircraft are quite cheap

    比較而言，這些航空器是相當便宜的
  6. B ： it has a large population and, comparatively speaking, it ' s short of natural resources

    我們人口太多，相對而言，資源不足。
  7. There are three surveys in this paper, the retail market survey, the newspaper market survey and the reader survey. through these surveys, the general situation of taizhou market of newspaper industry was outlined. on the base of a large number of data, it summarizes the characteristics of taizhou market of newspaper industry. first, the competition between outside area newspapers and local newspapers has already formed. second, at present, newspapers published in big cities gain the advantage over the local newspaper. third, readers in taizhou have their own characteristics, which are very different from readers in big cities, such as the educational level, the economical condition, the reading custom, and so on. third, the network of newspapers retail sales has already established, and most of newsstands belong to local post offices. finally, comparatively speaking, both readers and newspaper sales in taizhou are on a small scale

    本文選取江蘇省泰州市報業市場作為樣本，通過對零售市場、本地外地報紙市場佔有情況、受眾規模與閱報習慣三個方面的實地調查，用大量數據勾勒出泰州報業市場的整體現狀，並在此基礎上總結出泰州報業市場的特徵:外地報紙和本地報紙之間的競爭已經形成，外地報紙在競爭中處于優勢地位;報紙讀者在受教育程度、經濟狀況、閱讀習慣上存在自身特點，讀者規模相對較小;以郵政報刊亭為主的報紙零售網路已經建立，報刊亭進報渠道多樣，但總體零售量不大。針對泰州市報業市場所反映的全國地級市報業市場的現狀和特點，論文對地級市報業市場和大城市報業市場的共性與個性進行了比較，並在此基礎上指出，目前條件下，不同的報業主體在開發地級市報業市場時應採取不同的對策。
  8. Although there are not too many scenes showing their intimate connections, the audience could still feel their bond through little pieces of evidence here and there. comparatively speaking, romance seems to play a minor part in the movie

    這兩段戲的著墨雖然不算太多編導的拍法也不太用力催谷但透過一些恰到好處的零碎片段卻讓人深深感受到兩對父子的感情深厚。
  9. Comparatively speaking, romance seems to play a minor part in the movie. it is so obvious that the only love sub - plot, provided by karen mok and eason chan, just doesn t interest the director. in conclusion, stephen fung s feature film directing debut

    這兩段戲的著墨雖然不算太多，編導的拍法也不太用力催谷，但透過一些恰到好處的零碎片段，卻讓人深深感受到兩對父子的感情深厚。
  10. On the basis of case study, there are several characteristics of the organization system in the local teaching university : ( 1 ) the integration system is not mainly based on cultural system ; ( 2 ) both the bureaucracy system and cultural system play an important role, but comparatively speaking, the role of bureaucracy system is more important ; ( 3 ) at present, market system is playing very weak role in the integration system

    摘要案例研究表明，當前中國地方性教學型大學的組織整合機制具有如下特點： （ 1 ）中國地方性教學型大學的組織整合機制並非以文化機制為主； （ 2 ）科層機制和文化機制在中國地方性教學型大學的組織整合中都發揮著重要的作用，相比而言，科層機制的作用更大一些； （ 3 ）目前，市場機制在中國地方性教學型大學的組織整合中發揮的作用很小。
  11. Comparatively speaking, services provided by private care homes are now much better than before

    相比之下，現時的私營安老院服務已大有改善。
  12. In management practice, many experts made a lot of research on material motivation means, which can be measured. with this study advantage, it has formed a perfect, structural system, and, it also develops in the new era, for example, the stock - share motivation etc. comparatively speaking, there are less research on the immaterial motivation, let alone to form a perfect, systematic structure. research on the immaterial motivation should be put on the agenda as the richening of material situation, the rising in management cost as well as the decreasing of marginal effect in material motivation

    在管理實踐中，激勵研究較多的、較為完善的是物質激勵手段，物質激勵以其可量化的研究優勢已經形成了一個較為完善的結構體系，而且在新時期也有所發展，如股權激勵等；而相對來講對于精神激勵，研究是較少的，也還沒有從激勵應用的角度形成一個比較完善的、系統的研究結構；但隨著物質條件的豐富、管理成本的上升以及物質激勵邊際效應的下降，對于精神激勵研究也必將提上日程。
  13. The curriculum of this semester is looser comparatively speaking with last one

    翻譯這學期的課程比上學期要鬆散一些。
  14. Comparatively speaking, h2 / h control and imc have their own individual features

    比較而言， h _ 2 h _控制和常規內模控制各有特點。
  15. It is of importance to study air rights with angel of sustainable development for human beings to perpetually make full use of land resources. comparatively speaking, there are so many buildings such as skyscrapers and castles in the air, subterranean streets, underground passages and subways in our country, while the relative legislation and research are backward, and the research with visual angel of sustainable development is even weaker

    相對而言，我國在地表之上的空中所建設的高樓、空中走廊及在地表之下的地中所建設的地下街、地下鐵路及地下通道等已俯拾皆是，然而相應的空間權立法與學術研究卻十分落後，對其進行可持續發展的創新研究就更為薄弱。
  16. Comparatively speaking, we are more concerned with work efficiency and product development

    相比而言，我們更關心工作效率和產品開發。
  17. Comparatively speaking, hong kong people invest less in the bond market than in the stock market

    相對于股市來說，香港市民較少投資債券市場。
  18. Comparatively speaking, guaranting the disadvantaged is of urgent immediate significance

    但是，相比之下，保障弱勢群體具有更為迫切的現實意義。
  19. It is hard to believe she is only a 15 years old girl. comparatively speaking, goro kishitani s portrayal of the bad guy is rather forced and blatant. his character seems quite flat

    不過他的搞笑技倆只是一般，偏偏他的角色是外冷內熱兼富幽默感的類型，他演來其實有點吃力。
  20. All along there have been great differences between the states and the european countries in the areas of policies and laws for the protection of privacy rights. comparatively speaking, eu places more emphasis on privacy right protection. as a result, a great majority of the eu member countries have enacted privacy right protection legislation

    一直以來，美、歐等地對保障私隱權的政策及法律都有很大的分歧，相對而言，歐盟較重視私隱權的保障，因此大部分歐盟國家都有明文立法保障私隱權，特別在個人資料保障法律方面，歐盟的法律遠比美國詳盡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書