compensate for 中文意思是什麼

compensate for 解釋
補償,賠償
  • compensate : vt 1 賠償，補償。2 酬勞，〈美國〉給…付工錢，給…報酬。3 【經濟學】（調整金幣成色以）穩定（貨幣的）...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. How did the chanter compensate for this deficiency

    歌手是如何彌補這一缺陷的呢？
  2. Nothing can compensate for the loss of one 's health.

    失去健康是無法補償的。
  3. No medical certificate would compensate for a declining sales graph.

    任何醫療證明都不能使下降的銷售指數得到報償。
  4. Some kids become high - achievers to compensate for their parents ' disinterest

    一些孩子取得了很高成就以此來回報父母的無私（的愛） 。
  5. In case the dissidence registration is improper and bring into damages to the right holder, the holder may require the applicant to compensate for damages

    異議登記不當，造成權利人損害的，權利人可以向申請人請求損害賠償。
  6. That sum or any other could never compensate for the state which he had thus foolishly doffed

    那筆錢或其它任何東西，都永遠無法補償他如此愚蠢地拋下的過去的境況。
  7. Article 28 for cases of opening kilns, burning wasteland for growing crops, lay anchor, drag anchor, fishing by using explosives or dig sand in the legally demarcated power facility protection zone thus endangering the safety of power facilities in violation of the provisions of this set of regulations, the power administrative departments shall order the violators to stop operation, restore to the original and compensate for the losses

    第二十八條違反本條例規定，在依法劃定的電力設施保護區內進行燒窯、燒荒、拋錨、拖錨、炸魚、挖沙作業，危及電力設施安全的，由電力管理部門責令停止作業，恢復原狀並賠償損失。
  8. As major rights of shareholders, it is great significant for the rights of interpellate to compensate for professional business management from stockowners in companies operating with the company management information between the differences, perfect stockholders meeting system, improve the supervision of the management company shareowners will be, and protect the shareholders

    股東權的行使以獲得必要的公司信息為前提，因此，保證股東充分獲得公司信息對股東權的行使具有重要意義。法律為股東獲得公司信息提供了種種渠道，股東質詢權是其中之一。
  9. To partially compensate for less destructive power, however, engineers can design earth - penetrating technology that allows a nonnuclear warhead to dive deeper and detonate closer to its target

    不過為了盡量彌補破壞力較小的缺憾，工程師可以設計出特殊的鉆地技術，讓非核彈頭更深入地下，接近目標后引爆。
  10. It may also be used to compensate for proximity effect or to reduce the low frequencies that can make an instrument sound dull or “ muddy

    還可用它來補償鄰近效應，或降低可使樂器聲音顯得沈悶或「拖泥帶水」的低頻部分。
  11. Use this setting with vocals or instruments to compensate for proximity effect or to reduce the low frequencies that can make an instrument sound dull or muddy

    可用它來補償人聲或樂器的鄰近效應，或降低可使樂器聲音顯得沈悶或拖泥帶水的低頻部分。
  12. Remittance is missing, the remitter should inquire inside 1 year only and claim for compensation, post office ought to inquire according to the regulation and compensate for

    匯款丟失，匯款人只要在1年內查詢和索賠，郵局就應當按照規定查詢和賠償。
  13. Check answer expire resultless, postal company ought to grant first compensate for or take remedial action

    查復期滿無結果的，郵政企業應當先予賠償或者採取補救措施。
  14. In this case, the dose of nvp is increased in order to compensate for the drug interaction with rifampicin even though there is a lack of guidelines about how to modify the nvp dose in this situation

    這樣一來，就可以增加奈韋拉平的劑量，以補償奈韋拉平與結核病藥物利福平產生的化學作用（即使目前仍沒有關于在這種情況下，如何調配奈韋拉平的劑量的相關標準） 。
  15. The best practice is to understand business requirements, choose a vendor who offers seamless information integration and the most complete information management solution, and build a handful of selective services to compensate for the missing pieces, or even outsource certain complex services to a third - party information service provider, as we will illustrate in the case study in the next part of this paper

    最好的實踐就是理解業務的需求，選擇一個可以提供完好的信息集成和最完備的信息管理解決方案的廠商，然後構建幾個選擇性的服務來彌補丟失的部分，甚至將某些的復雜服務外包給第三方信息服務提供者，如我們將在本系列文章的下一部分中的實例研究所述。
  16. Freyssinet flat jacks may be required to compensate for distortions arising from creep and shrinkage.

    弗涅新奈氏扁千斤頂可用以調整收縮與徐變產生的變形。
  17. The extra return that the overall stock market or a particular stock must provide over the rate on treasury bills to compensate for market risk

    為補償投資者所冒的市場風險，股票投資的回報率必須高於國庫券，高出的幅度即稱為股票風險溢價。
  18. These smiling, frowning or winking faces, constructed from punctuation marks, compensate for the fact that in chat groups or e - mail all communication consists of typed words, devoid of expression or explanation

    在聊天組或電子郵件中，所有的交流都由打出的文字完成，沒有任何表情或解釋；那些由標點符號構成的微笑、皺眉或眨眼等表情彌補了這一缺憾。
  19. The theory of fault in the process of contacting and negotiation for contract was mentioned by germen jurits rudolf vou jhering in 1861. its meaning is when one party ' s civil wrong broke the statutory duty of reasonable care arisen from the principle of good faith, during the process of contacting and negotiation for contract, and cause other party ' s interests or reliance interest damages, the former must compensate for the later ' s loss. statutory obligation for fault in the process of contacting and negotiation for contract is different from that for breach of contract and that for tortuous acts

    本文主要從以下幾個方面對締約過失責任理論、法律制度方面需完善的問題進行探討：一、對締約過失責任的概念和構成進行探討：二、對締約過失責任中缺失的對精神損害救濟的法律規定問題進行全面、系統的分析、論述；三、論述了締約過失責任與違約責任並存和競合的情形，在合同法上應允許締約過失責任與違約責任的並存、競合，充分保護權利人的合法利益；四、對締約過失責任法律制度應注重對締約過失行為的監控問題進行探討。
  20. The most efficient antibiotic cannot compensate for inadequate and poor surgical technique.

    最有效的抗菌素不能補償不適當的粗劣的外科技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書