condensed history 中文意思是什麼
condensed history
解釋
歷史在這里凝聚-
Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there ? animals and the race of men pictured in their native environment, gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom, realistic presentations of the processes of evolution in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet, and a thousand and one other aspects of natural history
我經常到紐約自然歷史博物館去，用雙手無數次地撫摸過那裡陳列的展品，我多麼渴望能用自己的眼睛看一看這濃縮的地球的歷史，以及陳列在那裡的地球上的居民? ?各種動物和以他們生活的天然環境為背景描繪的不同膚色的人種；以及早在人類出現以前就漫遊在地球上的恐龍和柱牙象的巨大骨架，當時的人類靠自己矮小的身軀和發達的大腦征服了動物的王國；還有表現動物和人類進化過程的逼真畫面，和人類用來為自己在這個星球上建造安全居處的工具，以及另外許許多多自然歷史的其他方面的事物。 -
Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment ; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom ; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet ; and a thousand and one other aspects of natural history
但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史在他們自然環境里展示出的動物和人類種族；曾在人類出現之前，很早就在地球上漫遊的巨大恐龍和柱牙象骨架，人類以他小巧的身材和強有力的大腦征服了動物王國；動物，人類和人類工具的發展過程的逼真展現，人類曾用這些工具在這個星球上來建造他們安全的家園，還有其它許許多多的自然歷史方面。 -
The paper takes an example of condensed gas feild in qianmiqiao buried - hills. based on the research of formation and development of the buried - hills, three important subjects in the research are discussed with the application of advanced technical and methods ( namely, balanced cross sections, analysis of carbon isotope, mensuration of reservoir fluid inclusion ) : ( 1 ) the development of karstification and characters of reservoir in ordovician ; ( 2 ) lower tertiary ( es3 ) source in the depression nearby ; ( 3 ) the hydrocarbon generation history, migration phase and reservoir formation history
論文以千米橋潛山凝析氣藏為例，在研究潛山形成演化基礎上，採用先進技術手段（平衡剖面技術、碳同位素分析、儲層流體包裹體測定） ，討論了該潛山油氣藏研究中三個重要問題： （ 1 ）古巖溶發育與奧陶系儲層特徵； （ 2 ）臨近凹陷下第三系油氣源： （ 3 ）油氣生成史與運移期次以及成藏歷史。 -
I will quote from mcedevy, colin, the century world history : fact inder, century publishing, london, 1984. simply because it is condensed and shows facts in tables supported by illustrative maps
我引用麥德衛-科林著的《世界紀史觀》 （ 1984年在倫敦由世紀出版社出版發行）中的內容，是因為書中以表的形式濃縮了很多史實並注以說明性的地圖。 -
Gadamer has condensed his modern philosophical hermeneutics into three main principles - historical interpretation, fusion of horizons and effected history, which helped to provide a new scope for researching translator ' s autonomy in translation activities
摘要伽達默爾將現代哲學詮釋學濃縮為「理解的歷史性」 、 「視界融合」和「效果歷史」等三大原則，為翻譯活動中研究譯者的主體性提供了一個全新的視角。 -
To circumvent this problem, advocates of 26al heating hypothesize that some chondrules might have formed earlier in the solar system ' s history ? perhaps closer to the time when the minerals in the refractory inclusions condensed from the solar nebula ? and thus had much higher 26al to 27al ratios
為了解決這個問題，鋁26加熱說的擁護者假設，某些球粒可能是在太陽系歷史的更早期形成，也許與耐火包體開始由太陽系星雲的收縮而形成的時間差不多，因此鋁26對鋁27的比值較高。 -
Secondly, some techniques for image segmentation, such as edge - detection, grayscale thresholding and texture, are represented in detail. in the third part, two primary ways are designed for 3d modeling, one is based on the contours triangularization while the other is based on the iso - surfaces extraction. we use a condensed history monte carlo method to calculate and build up the radiation dosimetry, which is a regular data set suitable for creating the iso - surfaces
論文首先介紹了醫學影像的獲取和預處理的方法，包括dicom標準、醫學影像的圖像增強及圖像校正等內容；提出了基於邊緣提取、灰度閥值和紋理信息等原理的器官分割方法；為了建立三維人體模型，介紹了兩類方法；基於輪廓線的方法和基於等值面提取的方法；在建立放射劑量場時，使用了經典的montecarlo方法；最後，詳細介紹了傳統的等值面提取方法（ marchingcubes ） ，並提出了一種啟發式搜索的marchingcubes方法。 -
But i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there
但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史。
分享友人