conformity of documents 中文意思是什麼

conformity of documents 解釋
單據相符
  • conformity : n. 1. 相似，符合；適合，一致。2. 遵從，順從；【英史】遵奉國教。3. 【地質學；地理學】整合。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • documents : 單據
  1. Second set should consist one copy each of all documents upon receipt of original documents negotiated strictly in conformity with the credit terms, we shall remit the negoticated amount as per your instructions

    第二批必須包含每份經過議付和信用證條款嚴格相符的正本單證的附件，開征行會根據受益人的說明匯付議付金額。
  2. We hereby add confirmation to this credit and we undertake that documents presented for payment in conformity with terms of this credit will be duly on presentation

    譯文：此次所寄來的貨品與樣品大不相同，且有混入不少大塊，在銷售以前不得不全部清除。為此只好向貴公司提出損失賠償。
  3. 3. return the completed form to noise management control section in person, by mail, by fax or by email. relevant supporting document materials including one pme photos in hard or soft copy, documents showing manufacturing location and the commissioning date, ec declaration of conformity japan mlit letter must be attached

    3 .填妥的申請表，必須連同相關證明文件的資料包括機動設備的照片一張硬照或電子復本均可顯示生產地和投產日期的文件歐盟符合宣告書或日本國土交通省函件送交寄交傳真或電郵至噪音監理及管制課。
  4. If the seller has handed over documents before that time, he may, up to that time, cure any lack of conformity in the documents, if the exercise of this right does not cause the buyer unreasonable inconvenience or unreasonable expense

    如果賣方在那個時間以前已移交這些單據，他可以在那個時間到達前糾正單據中任何不符合同規定的情形，但是，此一權利的行使不得使買方遭受不合理的不便或承擔不合理的開支。
  5. As a result, the college or university should study the relevant documents issued by chinese ministry of education, be familiar with the evaluation index system, understand the requirements of each level standard, and conform to principles of preparing evaluation materials such as " three degrees of conformity " and being original, specific and true

    為此，被評高校要認真學習教育部有關文件精神，熟悉評估指標體系，準確把握等級標準內涵，按照「三個符合度」 、原始性、針對性、真實性原則建設評估材料，配合評估專家做好本科教學工作水平評估工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書