confusion of concepts 中文意思是什麼

confusion of concepts 解釋
概念混淆概念混淆
  • confusion : n. 1. 混亂,紊亂,混同,混淆。2. 慌亂;狼狽。3. 〈古語〉毀滅。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • concepts : 導論
  1. Of course, in order to hold the concept of personal dangerousness in the fields of criminal law, it is necessary to distinguish the personal dangerousness from such concepts as the subjective malignance and social harmfulness. this is because there are correlations and differentiations among these concepts which thus can extremely easily result in confusion

    當然,為了更準確的理解刑法領域內犯罪人的人身危險性概念,還有必要把人身危險性與刑法中主觀惡性、社會危害性等概念區別開來,因為這幾個概念既有區別又有聯系,極易導致混淆。
  2. This is simply a confusion of words and concepts : the rationality of theism does not stand on the scripture of any religion

    這完全是詞語和概念的一種混淆:有神論的理性和任何宗教的經文並不一致。
  3. In mode of thinking, labor is a subjective and objective mode of thinking, praxis is a general mode of thinking. the distinctions can help clarify the confusion of the two concepts in the fields of theories, and better understand the marxist philosophical revolution and characteristics and its great value for philosophical history

    本文試圖通過對勞動與實踐概念的辨析以達到澄清理論界把二者混淆使用的現象,從而更加深刻地理解馬克思哲學在哲學史上所實現的偉大革命變革及其所具有的時代特徵與價值。
  4. The thesis gives a slight exposition of such problems as connotation, core, inheritance and fusion of culture before discussing the subject so as to clean up ambiguity and avoid affecting the deepening of dissertation because of confusion of concepts

    本文對此做了嘗試性的探討和研究。在切入主題之前,本文先對文化的涵義、核心以及文化的繼承與融合諸問題,稍加闡釋,藉以廓清歧義,避免由於概念混淆而影響討論的深入。
分享友人