construction and use regulations 中文意思是什麼

construction and use regulations 解釋
規定設計和運轉的法則
  • construction : n 1 建築,結構,構造,架設,鋪設;建設;設計;工程;建築法,構造法,建築物;【戲劇】搭置,布景,...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • use : n 1 使用,利用,應用;使用的機會[需要]。2 使用的能力。3 使用的自由,使用權。4 使用法。5 用途;效...
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. Article 8 the government commitments may involve the land use, the provision of related infrastructure, the prevention of unnecessary and repeatedly competitive construction projects and necessary subsidies related to the concessionary projects, however, the government may not make commitments of sharing the commercial risks, the fixed return rate of investment and other matters prohibited by laws and regulations

    第八條政府承諾可以涉及與特許項目有關的土地使用、相關基礎設施提供、防止不必要的重復性競爭項目建設、必要的補貼,但不承諾商業風險分擔、固定投資回報率及法律、法規禁止的其他事項。
  2. Regulations for design construction and use of gamma irradiation facilities

    輻照裝置設計建造和使用規范
  3. To go with this amendment, the factories and industrial undertakings ( lifting appliances and lifting gear ) regulations, the factories and industrial undertakings ( suspended working platforms ) regulation and the factories and industrial undertakings ( loadshifting machinery ) regulation were also amended to extend the duties of the principal contractor to other contractors who control the way any construction work involving the use of these equipment or machinery is carried out on the construction site

    為了配合此項修訂,我們亦對《工廠及工業經營(起重機械及起重裝置)規例》 、 《工廠及工業經營(吊船)規例》和《工廠及工業經營(負荷物移動機械)規例》作出相應修訂,把總承建商的責任,擴展至在地盤內控制任何涉及使用這些設備或機械的建築工程進行方式的其他承建商。
  4. Responsible for jinan two water supply management and provide to public water supply facility and city that urban planning use in the district for oneself water supply water of the water unit of the facility of city, violating the regulations water, waste water and relevant to carry on with sailor scene investigate and prosecute continuously of construction site

    負責濟南市的二次供水管理工作以及對城市規劃區內使用的公共供水設施和城市自備水供水設施的用水單位,施工工地的違章用水浪費用水及相關用水手續進行現場查處。
  5. On the one hand, this part sums up achievements in practice according to enumerating correlated data ; on the other hand, this part emphatically analyzes the existent problems, which mainly is the sale behaviors against regulations, the unsuitable construction standard, the sale price beyond the government ' s control, ineffective management of building land for affordable housing use, uneven development of affordable housing in different cities, furthermore, also makes thorough study on the possible aftereffects of the problems and the reasons for them

    一方面通過列舉相關數據總結實踐中取得的成績:另一方面著重研究存在的問題,主要有銷售行為不規范、對購買對象把關不嚴、建設標準偏高、價格缺乏有效控制、土地利用監管不到位、各地發展不平衡等,並對這些問題可能導致的後果及其產生的原因進行了深入探討。
  6. Article 18 prospecting, mining and various construction projects shall not occupy or occupy as little as possible woodlands ; in case of necessary occupancy or expropriation of woodlands, upon examination and approval of the competent forestry authorities under the people ' s government above the county level, the examination and approval formalities for land needed for construction shall be gone through in line with relevant land administration laws and administrative regulations ; and the land - use organization shall pay forest vegetation recovery expenses in line with the relevant provisions of the state council

    第十八條進行勘查、開采礦藏和各項建設工程,應當不佔或者少佔林地;必須佔用或者徵用林地的,經縣級以上人民政府林業主管部門審核同意后,依照有關土地管理的法律、行政法規辦理建設用地審批手續,並由用地單位依照國務院有關規定繳納森林植被恢復費。
  7. Based on existing national standards, coercive clauses and related national and regional laws and regulations and by means of the new perspective of engineering supervision of information data, this system helps to achieve a standardized management of engineering supervision and solve problems out of present constructions due to low level engineering supervision and management. it also expands engineering material management scope, settles the problems of duplicate and arduous data processing, heavy workload and pressure, low efficiency due to manual work, poor work quality and delayed information feedback in conventional engineering material management. in the trend of computerization development in construction line, this system makes full use of computer and web technologies, sets up engineering technic and information management system applicable to engineering project supervision, realizes science - realization, standardization and intelligence of engineering supervision and guarantees a scientific and accurate quality evaluation and control of the work

    該系統以國家現行的規范、標準、強制性條文為基礎,結合國家及地方的有關法律、法規和行政規章及地方行政主管部門對工程技術資料的具體要求,用信息化的手段實現了工程施工技術資料檔案管理的規范化和標準化,從一個新的角度提出對工程施工技術資料的管理,成功地解決了目前存在已久的工程施工技術資料管理水平低的難題,拓展了工程施工技術資料管理的范圍,改變傳統的工程施工技術資料管理存在的數據處理重復、繁瑣、工作量大、手工操作效率低、質量差、信息反饋不及時等問題,適應建築行業信息化發展的需要,充分利用計算機技術及網路技術,建立適合於工程項目管理的施工技術資料管理信息系統,實現工程施工技術資料管理的科學化、規范化及智能化,實現對工程質量控制及評定的科學性、準確性。
  8. Article 1 ( objectives and basis ) : these measures are formulated in accordance with relevant laws and regulations for the purpose of regulating the conceptual design bidding activities of medium - to - large construction projects, ensuring the quality of such designs, promoting fair and orderly competition and making efficient use of social resources

    第一條(目的和依據) :為規范大中型建築工程項目方案設計招投標活動,確保建築工程項目方案設計質量,體現公平有序競爭,節約社會資源,根據相關法律、法規規定,制定本辦法。
  9. Developing and making a good use of city public infrastructure out of market modality must be a reasonable and feasible way to speed up our city construction since the actions conducted under the mark regulations and the land mark is monopolized by the city government

    應該說由城市政府壟斷土地一級市場,在遵守市場規則的前提下對城市公共基礎設施進行經營性開發利用,回籠資金,加快城市建設,在市場經濟體制下是合理的、可行的。
  10. Make perfection for legal construction of the municipal files, intensify the work of propagating the municipal laws ; raise the qualities of the staff members of the file management ; enforce the intensity of putting the rules and regulations into effect ; promote the establishment and improvement of social service system of the archives ; make full use of the municipal files in the construction of the cities

    摘要完善城建檔案法規建設,加強城建檔案法規宣傳工作;提高城建檔案管理人員素質,加大城建檔案法規的執法力度;推進城建檔案館的社會化服務體系的建立和完善,使城建檔案在城市建設中發揮重要作用。
  11. As laid down in the stores and procurement regulations, government procurement exceeding hk 1. 3 million for goods and general services and hk 3 million for construction and engineering services in value is normally done by the use of open and competitive tendering procedures so as to obtain the best value for money

    物料供應及采購規例訂明,政府如采購價值逾130萬港元的貨品或一般服務,以及逾300萬港元的建造及工程服務,一般須採取公開競投的招標程序,以獲取最符合經濟效益的投標書。
  12. As laid down in the stores and procurement regulations, government procurement exceeding hk $ 1. 3 million ( for goods and general services ) and hk $ 3 million ( for construction and engineering services ) in value is normally done by the use of open and competitive tendering procedures so as to obtain the best value for money

    物料供應及采購規例訂明,政府如采購價值逾130萬港元的貨品或一般服務,以及逾300萬港元的建造及工程服務,一般須採取公開競投的招標程序,以獲取最符合經濟效益的投標書。
  13. Based on " technology regulations in land use status database construction at county or city level " and land use status achievement, according to data of 1990 and data of 2000, we established initial database and renewable database separately

    該研究以《縣(市)級土地利用現狀數據庫建設技術規范》為依據,以土地利用現狀成果為信息源,分別按1990和2001年數據建立初始和變更數據庫。
  14. Article 20 state organs, public organizations, enterprises, institutions, other organizations and citizens may, according to needs in economic construction, national defense construction, education, scientific research and other work, and pursuant to the relevant regulations, use the archives which are not yet open to the public and the archives which are preserved by relevant state organs, public organizations, enterprises, institutions or other organizations

    第二十條機關、團體、企業事業單位和其他組織以及公民根據經濟建設、國防建設、教學科研和其他各項工作的需要,可以按照有關規定,利用檔案館未開放的檔案以及有關機關、團體、企業事業單位和其他組織保存的檔案。
  15. Its major functions include : to constitute the administration measures for the wxitp according to the state laws and regulations ; to make and arrange implementing the economic development plan of the wxitp ; to carry out unified management of the finance and taxation ; to deal with the foreign affairs ; to administer and approve the land use and construction design of the wxitp ; to coordinate the working relationship among the function organizations in the park ; to set up the public welfare of education, culture and health etc ; to safeguard the social order in the park ; to protect the legal right and interests of the enterprises in the park

    其主要職能是:根據國家法律、法規和有關規定,制訂園區的行政管理辦法,編制園區經濟社會發展規劃,並組織實施;統一管理園區財務、稅收業務;處理園區涉外事務;管理和審批園區的土地使用和建築設計;協調區內各職能機構的工作關系;興辦教育、文化、衛生等公益事業,維護園區的社會秩序;保護園區企業的合法權益等。
  16. Nine major improvements to state - owned enterprise management training are put forward in this thesis : first, improve the rational thoughts of management training, and systematically carry on the construction of the mechanism of manpower resources development of state - owned enterprise ; second, make great efforts to structure enterprise ' s training mechanism, complete the rules and regulations and make sure the enterprise ' s training regularization stepping into normal and perfect process ; third, observe and guide the reform of training and make it systematical, level quality, harmony and dynamic quality ; fourth, training content to be upgraded, the method to be reformed, regard improving training quality as the core and vitality of the training ; fifth, strengthen training controlling, set up strict system of training assessment, cultivate the working environment of transforming the training outcomes ; sixth, strengthen the measure of evading of the training risk, establish the correct training idea, set out loyal training mode ; seventh, exert the government ' s function, strengthen the macro - management, use legal means and policy to support the development of management training ; eighth, dispose enterprise training resource reasonably, accelerate independence, socialization and marketlization ; ninth, pay attention to study and utilize wto rule, establish the consciousness in line with international standards, strengthen the work of absorbing wisdom of enterprise, expand international cooperation to training

    其次,對國有企業管理培訓提出了九大改進建議:一、提高對管理培訓的理性認識,系統地進行國有企業人力資源開發機制的建設;二、努力構建企業培訓工作新機制,建立健全企業培訓規章制度,保證企業培訓步入正規化、完善化通道;三、用系統觀考察、指導管理培訓的改革,使企業管理培訓具備整體性、層次性、協調性及動態性;四、培訓內容要更新,培訓方法要改革,培訓形式要靈巧,把提高培訓質量作為培訓工作的核心和生命力所在;五、加強培訓控制,建立嚴格的培訓評估體系,培育培訓成果轉化的工作環境;六、強化國有企業管理培訓風險的規避措施,樹立受訓人員的正確培訓觀念,建立相互忠誠的培訓模式;七、發揮政府職能,加強對培訓的宏觀管理和協調指導,運用法律手段和政策支持引導管理培訓的發展;八、合理配置企業培訓資源,加快企業培訓自主化、社會化、市場化;九、注重研究和利用wto規則,樹立與國際接軌意識,加強企業引智工作,拓展國際合作培訓。
分享友人