contractor work 中文意思是什麼

contractor work 解釋
承包工程
  • contractor : n. 立約人，承包人。n. 【解剖學】收縮肌。
  • work : n 1 工作，操作，勞動，作業；工件；功課；努力；行為，作用。2 （待辦的）事務，業務；職業。3 〈前有...
  1. In our experience facade detailed design by the curtain wall industry follows a pattern in which an overall system design is worked out in sufficient detail to permit the contractor to then subdivide the shop drawing work in to rational, compartmentalized, separate packages which permit incremental review and approval by the architect

    以我們的經驗，幕墻行業所提供的幕墻深化設計應該是完成一個整體的系統設計，此系統設計應有足夠的細節來使得承包商能夠將深化設計圖工作分割為有效的、部分的、相互獨立的一些工作包，從而方便建築師進行進一步的審批。
  2. Gas installation work undertaken by a gas contractor is associated with gas service pipes and controls, and all downstream gas fittings including gas appliances, as defined in the gas safety ( registration of gas installers and gas contractors ) regulations, cap. 51

    氣體注冊承辦商進行的氣體裝置工程是指《氣體安全（氣體裝置技工及氣體工程承辦商注冊）規例》 （第51章）所界定與供氣分喉和控制器件，以及所有下游氣體配件（包括氣體用具）有關的裝置工程。
  3. If an ongoing project is stopped or delayed due to any reason attributable to the developer, the developer shall take the appropriate measures to make up or mitigate the loss, and shall indemnify the contractor for its loss and out - of - pocket expenses arising from resulting work stoppage, slowdown, reshipment, re - dispatch of mechanical equipment, and excess inventory of materials and assemblies, etc

    第二百八十四條因發包人的原因致使工程中途停建、緩建的，發包人應當採取措施彌補或者減少損失，賠償承包人因此造成的停工、窩工、倒運、機械設備調遷、材料和構件積壓等損失和實際費用。
  4. [ br ] all ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  5. All ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  6. Whether there is any legislation requiring a contractor to notify, within a certain period of time following receipt of a notice of termination of contract from the developer, the subcontractor to cease work

    目前是否有法例規限承建商要于接到發展商的終止合約通知書后，若干時間內便要通知判頭停工？
  7. It was increasingly put to work on tasks ranging from how to auction a radio spectrum to devising a better way of paying defence contractors than cost - plus contracts ( which create incentives for the contractor to be inefficient ) or fixed - price contracts ( which may result in overpaying )

    機制設計被越來越多地用於各種場合，包括設計無線電頻段拍賣機制、以及為防務合同設計更加合理的支付機制以克服成本加成合同（會產生消極怠工的激勵）或固定價格合同（會導致給價過高）的弊端。
  8. When the carpenter finished his work and the builder came to inspect the house, the contractor handed the front door key to the carpenter. “ this is your house, ” he said, “ my gift to you

    當木匠最後完工，老闆來看房子時，他把前門的鑰匙交給木匠說， 「這是你的房子，是我送給你的禮物。 」
  9. The foundation of the workgroup for electronic data interchange will administer the project, in which empire medical services, a fee - for - service medicare contractor, will work with providers submitting healthcare claims to demonstrate the use of electronic attachments

    電子數據交換工作基金會將管理此項目，國家醫學服務部門，一個通過服務收費的醫療保險公司將會同供給者合作，提交醫療衛生索賠以演示電子化的附件的使用。
  10. To go with this amendment, the factories and industrial undertakings ( lifting appliances and lifting gear ) regulations, the factories and industrial undertakings ( suspended working platforms ) regulation and the factories and industrial undertakings ( loadshifting machinery ) regulation were also amended to extend the duties of the principal contractor to other contractors who control the way any construction work involving the use of these equipment or machinery is carried out on the construction site

    為了配合此項修訂，我們亦對《工廠及工業經營（起重機械及起重裝置）規例》 、 《工廠及工業經營（吊船）規例》和《工廠及工業經營（負荷物移動機械）規例》作出相應修訂，把總承建商的責任，擴展至在地盤內控制任何涉及使用這些設備或機械的建築工程進行方式的其他承建商。
  11. The contractor ' s workforce will not be allowed to commence work on site until all certification has been presented to the construction manager or his nominee

    在承包商未向施工經理或其指定人提供所有施工資質證件前，承包商施工隊伍不得開展任何現場施工工作。
  12. （ ii ） caused by the contractor m the course of complying with obligations under the provisions of his contract in respect of the rectification of defects or the carrying out of outstanding work

    由承包人在按照合同規定履行缺陷矯正義務或進行未完工程的過程中引起的損失。
  13. Where the developer fails to timely conduct inspection, the contractor may extend the relevant project milestones, and is entitled to claim damages for work stoppage or work slowdown, etc

    發包人沒有及時檢查的，承包人可以順延工程日期，並有權要求賠償停工、窩工等損失。
  14. Provided that the developer does not interfere with the normal operation of the contractor, it may inspect the progress and quality of the work at any time

    第二百七十八條隱蔽工程在隱蔽以前，承包人應當通知發包人檢查。發包人沒有及時檢查的，承包人可以順延工程日期，並有權要求賠償停工、窩工等損失。
  15. Where the developer fails to provide raw materials, equipment, site, funds, or technical information at the prescribed time and in accordance with the contractual requirements, the contractor may extend the relevant project milestones, and is entitled to claim damages for work stoppage or slowdown, etc

    第二百八十三條發包人未按照約定的時間和要求提供原材料、設備、場地、資金、技術資料的，承包人可以順延工程日期，並有權要求賠償停工、窩工等損失。
  16. In order to make a distinction between employer and contractor about rights and obligations, and accomplish the work successfully, the two parties reach an agreement. that ' s the cspc

    建設工程施工合同是與建設工程勘察合同、建設工程設計合同並列的建設工程合同的一種，是發包方和承包方為完成施工工程，明確相互權利義務的協議。
  17. Actions on account of hidden defects cannot be brought ( against the contractor ) after five years have elapsed since the date of final acceptance of the work

    工程最後驗收日算起五年後，不得就隱藏缺陷（對承包商）提出訴訟。
  18. Now, a contractor that delivers late, goes over - budget or builds things that don ' t work on one contract will have trouble winning another, however attractive its tender

    從今往後，如果防務承包商延遲交付，超過預算或者交付的產品與合同要求不符的，那下次競標時，無論它的條件如何誘人，都很難再取得項目。
  19. The contractor has had to carry out extra work partly because of unforeseen ground conditions and partly because of the miscalculation of rock quantities by ove arup, and is entitled under the contract to be paid for the extra work

    承建商須進行額外工作，一方面是由於有不可預見的地質情況，另一方面則由於奧雅納工程顧問有限公司錯誤估計石層數量，因此承建商有權根據合約獲得額外工作的報酬。
  20. The contractor shall expedite and follow up the completion of incomplete, re ? paired or adjusted work and shall keep these expediting records up to date

    承包商要對未完成、在修理或調整的工作加快完成步伐和跟進完成，跟催記錄要保持最新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書