contractual commitment 中文意思是什麼

contractual commitment 解釋
合同義務
  • contractual : adj. 契約上(規定)的。adv. -ly
  • commitment : n 1 (某種)作為;犯罪。2 委任,委託;(對委員的)託付。3 許諾,諾言;(受)約束;(承擔)義務;...
  1. Contingent capital is a relatively new type of convergence product, connecting insurance and capital markets. it is based on a contractual commitment to provide capital to a company after a specific adverse event occurs that causes financial distress. and contingent capital is designed more to sustain bussiness operations after a major loss. the aim is to prevent insolvency or a theat to planned investment projects due to a lack of disposable funds. these types of solution are especially suitable for hedging against extremely rare, but severe loss events. the market for contingent capital has existed since about 1995 and consists of about 16 deals so far, totaling usd 6 billion. and in the past the main purchasers of contingent capital solutions have usually been direct insurers and reinsurers

    就現有的文獻資料顯示,截至2002年底,或有資本市場已經完成了16宗交易,交易總額達60億美元,大多數或有資本交易都是為保險公司和再保險公司服務的。隨著我國保險市場與國際市場的日益融合,國外保險公司參與國內保險市場的競爭,要想在國際化的激烈競爭中佔有一席之地,就需要跟上國際市場最前沿的發展,發揮后發優勢,充分利用已有的經驗和條件。因此,正確認識或有資本的重要作用和發展潛力,有計劃、有步驟地適時推出與我國國情相結合的或有資本工具,對做大做強中國保險業具有深遠的意義。
  2. Pwsc endorsed a commitment to upgrade 227ds to category a at an estimated cost of 73. 6 million in money - of - the - day prices for testing out biological aerated filters technology and, if necessary, other well - proven compact sewage treatment technologies ; assessing the environmental and engineering feasibility of four options which an international review panel had recommended for the future development of hats and developing a contractual framework for option implementation

    工務小組委員會通過一項承擔額,直接把227ds號工程計劃列為甲級工程項目按付款當日價格計算,估計費用為7 , 360萬元,用以測試生物曝氣濾池技術,並在有需要時,測試其他"設備佔地較少"並證實有成效的污水處理技術評估國際專家小組就凈化海港計劃提出的4個建議發展方案在環境和工程上是否可行以及訂立實施方案的合約安排。
  3. Pwsc endorsed a commitment to upgrade 227ds to category a at an estimated cost of $ 73. 6 million in money - of - the - day prices for testing out biological aerated filters technology and, if necessary, other well - proven compact sewage treatment technologies ; assessing the environmental and engineering feasibility of four options which an international review panel had recommended for the future development of hats and developing a contractual framework for option implementation

    工務小組委員會通過一項承擔額,直接把227ds號工程計劃列為甲級工程項目;按付款當日價格計算,估計費用為7 , 360萬元,用以測試生物曝氣濾池技術,並在有需要時,測試其他"設備佔地較少"並證實有成效的污水處理技術;評估國際專家小組就凈化海港計劃提出的4個建議發展方案在環境和工程上是否可行;以及訂立實施方案的合約安排。
  4. Such undertaking should be reconsidered if there should be further reduction in lsg due to government efficiency savings. furthermore, ngos declaration should be accompanied by formal commitment to honor contractual obligation to snapshot staff, and the government still has a role to monitor the compliance of such obligation

    選擇b的機構必須聲明在過渡補貼完結后將不會有困難,無需社署繼續援助,但假如政府其後進一步削資而減少整筆撥款,機構的聲明必須得到重新考慮。再者,機構的聲明,必須附以對定影員工的合約承諾,政府仍有責任監察機構履行承諾。
  5. The surplus for the year has exceeded the original estimate many times over ; the forecasted surplus for the transition year should reach an all time high ; our huge reserves now cover more than one - and - a - half times our total annual public expenditures ; the government s commitment in the amount of future expenditures for capital works is immaterial ; contractual loans and contingent liabilities are kept well within safety limits ; hong kong government and its wholly owned corporations continue to enjoy top credit ratings awarded by reputable international credit rating agencies

    數以倍計超預算的盈餘;破紀綠的未來盈利預測;蘊藏豐厚的儲備,足夠年半的總開銷;對固定資產投資的財務負擔所剩不多;有形借貸加上或然負債,仍低處在安全線之內;國際信貸評分持續保持在甲等水平。
  6. The scope of the project is the contractual commitment of the project team, with the supported user community and the sponsoring business units, to the chosen feature set, in a give period of time, based on a specific explicitly - stated set of assumptions

    項目范圍是項目團隊與支持的群體和業務主管單位之間的合約,承諾在給定的時間內根據一組明確聲明的具體假定提供所選擇的特性。
  7. What ' s the average time for starting up a business from the date of contractual commitment

    問:達成合作協議后,需要多少時間可以開業?
  8. Q : what ' s the average time for starting up a business from the date of contractual commitment

    問:達成合作協議后,需要多少時間可以開業?
  9. " in honouring our original contractual commitment to the tdc, which owns the building, we are at the same time strengthening hkcec s competitive advantages as a premier international venue, " mr wallace concluded

    這些投資不僅是我們對貿發局即會展中心的擁有人的約定承諾,同時有助我們不斷強化會展中心作為世界一級活動場地的競爭優勢。
分享友人