corn pone 中文意思是什麼

corn pone 解釋
玉米餅。

  • corn : n 1 穀粒；（胡椒等的）子；谷類，穀物。2 一個地區的主要谷類；〈美國〉玉米；〈蘇格蘭語〉〈愛爾蘭〉...
  • pone : n. 【牌戲】1. （雙人牌戲中）發牌者的對手。2. （橋牌戲等玩法中的）莊家右邊簽牌的人。n. 〈美南部〉1. （橢圓形）玉米餅 （＝corn pone ）。2. 玉米面甜糕。
  1. I have some beans and corn pone,

    我有些菜豆和玉米餅
  2. The climbing fire lit up their faces and threw its ruddy glare upon the pillared tree - trunks of their forest temple, and upon the varnished foliage and festooning vines. when the last crisp slice of bacon was gone, and the last allowance of corn pone devoured, the boys stretched themselves out on the grass, filled with contentment

    烈焰騰騰，輝耀著他們的臉龐，也照亮了他們用樹干撐起的那座林中聖殿，還把流光鍍到那些光滑得似油漆過一般的樹葉上和那些綴著花朵的青藤上。
  3. " i laid out a hunk of it, " i says, " on a piece of a corn - pone.

    「我弄了一大塊， 」我說， 「擱在一塊玉米餅上。 」
  4. It was " baker s bread " - what the quality eat ; none of your low - down corn - pone

    這可是「麵包房的麵包」是供上等人吃的可不是你們下等人吃的那種玉米麵包。
  5. Cold corn - pone, cold corn - beef, butter and buttermilk - that is what they had for me down there, and there ain t nothing better that ever i ve come across yet

    冷的玉米餅，冷的腌牛肉，黃油，和酪乳他們那裡給我吃的就是這一些。我吃過的東西，從來沒有比這一些更加好吃的了。
  6. They built a fire against the side of a great log twenty or thirty steps within the sombre depths of the forest, and then cooked some bacon in the frying - pan for supper, and used up half of the corn " pone " stock they had brought

    在距離樹林深處二三十步遠的地方，他們緊挨著一根倒伏于地的大樹干生起火，架起平底煎鍋燒熟了些鹹肉當晚餐，還把帶來的玉米麵包吃掉了一半。
  7. Then we went to the nigger cabins, and while i got nat s notice off, tom shoved a piece of candlestick into the middle of a corn - pone that was in jim s pan, and we went along with nat to see how it would work, and it just worked noble ; when jim bit into it it most mashed all his teeth out ; and there warn t ever anything could a worked better

    隨后我們到了黑奴的小屋，由我把納特的注意力引開，湯姆把一小截燭臺塞在給傑姆送飯的鍋里一塊玉米餅中間。我們和納特一塊兒去小屋，看這辦法靈不靈。果然這辦法靈得很哩。
  8. So out he went, and down cellar went i. the hunk of butter, big as a person s fist, was where i had left it, so i took up the slab of corn - pone with it on, and blowed out my light, and started up stairs very stealthy, and got up to the main floor all right, but here comes aunt sally with a candle, and i clapped the truck in my hat, and clapped my hat on my head, and the next second she see me ; and she says

    於是他就出去了，我也去了地窖。一大塊黃油，象拳頭般大，正在我剛才忘了拿的地方。我就拿起擱了黃油的大塊玉米餅子，吹滅了我的燭火，偷偷走上樓去，平安無事地到了地窖上面那一層。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書