corporate laws and regulations 中文意思是什麼

corporate laws and regulations 解釋
公司法和條例
  • corporate : adj. 1. 〈古語〉團結的。2. 法人的,團體的。3. 共同的,全體的。4. (大)公司的。5. 總體國家的。
  • laws : int. = law2.
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. As for external corporate governance, continually improve securities ? related laws and regulations, set up china ’ s securities civil compensation system, intensify the construction of china ’ s debt market, develop competitive market for capital, product and professional managers

    在外部治理方面,要不斷完善證券監管的法律法規制度和建立起競爭性的市場體系;要建立與完善我國證券民事賠償制度;要大力加強債券市場的建設;要大力發展經理人市場機制和競爭性的產品市場、資本市場。
  2. The first section : cross - border issuing and listing of securities, its legal characteristic, regulations and rules involved. the second section : some private law issues with regard to cross - border issuing, including legal status of issuers, methods of listing, corporate governance ; class rights and minority protection, conflict and application of laws, etc. the third section : legal supervision on the cross - border listing and the international regulatory cooperation. the last section : based on the analysis of the legal systems of developed securities market, international practice and the review of prc oversea listing system, the reformational and legislative proposals on the prc oversea listing system and international regulatory cooperation pattern are given in the paper respectively

    本文具體包括四個部分:第一部分主要探究跨境證券發行與上市及其法律特點和所涉及的法律規則;第二部分從私法的角度,對跨境證券發行與上市中所面臨的幾個核心和熱點法律問題進行了研究,主要包括發行人的主體資格、發行與上市的方式、公司治理問題、類別股與類別股東保護,以及法律沖突與法律適用等問題;第三部分從公法的視角,就跨境證券發行與上市的法律監管及國際間的合作進行探討;第四部分在考察我國現行的海外上市制度的基礎上,筆者根據我國的實際情況和從發展的角度,就我國海外發行與上市制度所存在的問題及其完善、我國如何參與國際監管合作等提出了初步的意見和建議。
  3. Efforts should be intensified in law enforcement while conducting extensive, in - depth and lasting publicity of laws and regulations related to the protection of cultural relics and exertions made to the proper handling of corporate law - breaking cases, and investigation of administrative and legal liabilities of the parties and responsible persons

    要在廣泛、深入、持久地宣傳有關文物保護的法律法規的同時,強化執法力度,著力抓好對法人違法案件的處理,追究當事人和責任人的行政或法律責任。
  4. Entities. with profound knowledge about corporate laws and regulations and extensive experience concerning corporate matters resulting from many years of diligent research and practice, our lawyers are able to advise our clients on virtually all major types of corporate issues : setting - up of companies, normative operation, corporate compliance programs, asset restructuring, acquisition, merger, dissolution, bankruptcy, liquidation ; drafting various complicated professional legal documents such as agreements for initiating share - holders, articles of association, share transfers, corporate merger, restructuring, and liquidation

    本所律師對公司法及相關的法律法規有深入的研究和具體實踐,積累了豐富的經驗,可以為公司的合法設立規范運作依法經營終止提供法律咨詢,為公司的資產重組收購兼并終止或破產清算提供全面法律服務,能夠起草並協助公司簽署公司發起人協議章程注冊登記變更股權轉讓資產重組破產清算等方面公司行為系列法律文件。
  5. In chapter i, i make a brief introduction to disregard of the corporate entity and point out that the independent corporate personality and limited liabilities of shareholders are the general principle of corporate law, while disregard of the corporate entity is an exception. in chapter ii, i analyze the academic foundation and the applicable standard of disregard of the corporate entity based on the theory and practice of “ piercing the corporate veil ” in the united states. in chapter iii, i retroactively review the legislative progress of disregard of the corporate entity in the prc and comment on relevant laws and regulations

    第一章為理論分析,概括介紹了公司法人人格否認制度,並指出公司法人人格否認制度是公司法結構中公司法人人格獨立、股東有限責任的一般原則的例外;第二章結合美國「刺破公司面紗」的理論和實踐,分析了公司法人人格否認的理論基礎和適用標準;第三章回顧了我國公司法人人格否認相關規范進程並進行評析;第四章結合新《公司法》就如何具體運用和完善公司法人人格否認制度嘗試提出實際可行的意見和建議。
  6. The reason is that, the current laws and regulations about corporate governance structure mostly from traditional property right side, the basic is property right, but which only be ignored is that senior labor has became a lack resource of the market, so remnant production, organization and assignment must be transferred to labor capacity, that also accord with socialistic “ distribution according to work ” theory, and have a new meaning under the new period

    究其原因,當前對公司治理結構的法律規制主要從傳統的財產權出發,建立在所有權的基礎之上,卻恰恰忽略了高級勞動力已成為市場的稀缺資源,剩餘的生產、組織和分配必須轉移到勞動能力權上來,這也符合社會主義理論從「按資分配」到「按勞分配」的發展過程,並有新的解讀。
  7. The controlling shareholders of listed company take advantage of their control over the company, and aggression the interests of the minority stockholders, which has something to do with the fact that the listed company of our country did n ' t reform completely, equity structure is unreasonable, the corporate government structure is imperfect, the laws and regulations are not perfect, etc. in order to protect the minority shareholder ' s legitimate interests in our country and guarantee the security market of our country to develop in a healthy way, we must take steps, improving the equity structure, amplifying the corporate government structure, perfecting the corresponding laws and regulations, and setting up effective mechanism of protection of minority stockholder ' s interests

    保護廣大投資者尤其是中小股東的合法利益是證券市場能否健康發展的重要環節。我國上市公司控股股東利用對公司的控制權,侵犯中小股東的利益,這和我國上市公司改造不完全、股權結構不合理、公司治理結構不健全、法律內容摘要法規不完善等密切相關。為了保護我國中小股東利益,保證我國證券市場健康發展,必須採取相應的措施,改善我國上市公司的股權結構、建立健全公司治理結構、完善我國法律法規、建立有效的中小股東利益保護機制。
  8. In accordance with the provisions of laws and regulations of china and tianjin, both parties afford legal taxes separately, all of which are in connection with the transfer and the property right certificate, including, without limitation to, sales taxes, land vat, corporate income taxes, contract taxes, stamp taxes and transaction fees

    因甲方向乙方轉讓商品房並由乙方取得商品房的房地產權證所發生的一切法定稅費,包括但不限於營業稅、土地增值稅、企業所得稅、契稅、印花稅、交易費等,均由甲乙雙方按照國家和天津市有關法律規定各自承擔。
  9. The focus of this research paper is that under the dualistic ownership structure on china ’ s securities structure, the efficiency of adjusting of the interest of shareholders and corporate behavior of the listed companies ( including the efficiency of actually executed legal regulation, factors that could block the efficiency of legal regulation, ways to increase the efficiency of legal regulation ) prescribed in the current laws and regulations system

    中國證券市場二元股權結構下,現行法律法規體系對上市公司股東利益與上市公司行為調整的效率(包括實際實現的法律調整效率、制約法律調整效率的因素、提高法律調整效率的途徑等)問題,是本文研究的中心。
分享友人