counsel witness 中文意思是什麼

counsel witness 解釋
供律師和證人用的
  • counsel : n. 1. 商議；勸導，忠告。2. 〈古語〉深思熟慮，審慎。3. 意圖，目的，計劃。4. 法律顧問，辯護人。vt. 忠告，勸告。vi. 互相商議；提出勸告[建議]；接受勸告[建議]。
  • witness : n 1 證據；證實，證明。2 證人，親眼看見的人，目擊者。3 〈常省略定冠詞〉【法律】證人；連署人。vt 1 ...
  1. This thesis examines courtroom cross - examination from the angle of adjacency pairs. in cross - examination, a counsel / prosecutor can challenge a witness / defendant ' s testimony ; lead the witness / defendant to answer predesigned questions, or throw blame on him / her

    交叉詢問中，律師公訴人可以使用不同的方式質疑證人證詞、引導證人被告作答或將所訴之罪歸責于被告。
  2. The witness stoutly held his ground despite defending counsel ' s skilled efforts to confuse him and discredit his testimony

    這個證人一口咬定他的證詞是真實的，盡管辯護律師耍手腕企圖迷惑他，說他的證詞不可信。
  3. The witness was cross - examined by the defending counsel

    證人受到辯護律師的詰問
  4. After some further questioning, counsel for the prosecution said : " take the witness.

    原告律師問了一會，說： 「問訊證人。 」
  5. ( for a clear and direct understanding, please refer to the diagram on page 30 ) the study may be of theoretical and practical significance. it may contribute, if any, to the development of forensic linguistics in china and may help counsel / prosecutor in trial to examine the witness / defendant more strategically and appropriately

    筆者將析出語料中的三類現象：打斷（ overlap ） ，沉默（ pause ）和『以言行事』 （ managementofactionsequence ） ，以所構建的理論框架對其進行分析、解釋。
  6. The adversarial nature of the trial process is the immediate determinant of its structural elements : the different stages which structure the proceedings. these ensure that for each witness / defendant there will be an examination - in - chief, by his own supportive counsel and a cross - examination, by the adversarial counsel / prosecutor. as well, each counsel / prosecutor typically will open his case by an opening address, and will close the case by a closing address

    它的抗辯性質貫穿于構成庭審的各個階段：出庭的證人既享有被己方律師提問的權利，又承擔接受對方律師質證的義務；任何類型的庭審，律師公訴人都有權在庭審前申明代理、辯護意見，並在庭審結束時進行總結陳詞；陪審團出庭的案件中，法官還要向陪審團做出關於法律適用的指令。
  7. Counsel ask the witness question about his bank account

    法律顧問或律師問證人有關他銀行賬戶的問題。
  8. The witness became confused during questioning by counsel for the prosecution

    在被原告方律師的詢問過程中證人感到的困惑不解。
  9. At first, we did not expect to find the pen - gun, but after one day into the search we did. with this special piece of evidence, we could ascertain that the former government counsel was telling the truth. it helped prove his credibility as a tainted witness.

    我們就如大海撈針，本來也沒有抱太大期望，幸好，經過一整天的努力，我們終于找回這件特別的證物，成為有力的證據，證明污點證人沒有說謊，大大提高了證供的可信性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書