counterfeit article 中文意思是什麼

counterfeit article 解釋
冒牌商品, 假貨
  • counterfeit : adj 仿造的,假冒的;虛偽的,假的。 a counterfeit note 偽鈔。 counterfeit sickness 假病。n 偽物,...
  • article : n 1 物品;製品,商品。2 項目,條款。3 【動物;動物學】節。4 (報章雜志中的)文章,論文。5 【語法...
  1. Article 171 whoever sells or buys counterfeit currencies or knowingly transports such currencies shall, if the amount involved is relatively large, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention and shall also be fined not less than 20, 000 yuan but not more than 200, 000 yuan ; if the amount involved is huge, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined not less than 50, 000 yuan but not more than 500, 000 yuan ; if the amount involved is especially huge, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and shall also be fined not less than 50, 000 yuan but not more than 500, 000 yuan or be sentenced to confiscation of property

    第一百七十一條出售、購買偽造的貨幣或者明知是偽造的貨幣而運輸,數額較大的,處三年以下有期徒刑或者拘役,並處二萬元以上二十萬元以下罰金;數額巨大的,處三年以上十年以下有期徒刑,並處五萬元以上五十萬元以下罰金;數額特別巨大的,處十年以上有期徒刑或者無期徒刑,並處五萬元以上五十萬元以下罰金或者沒收財產。
  2. Article 18 it is prohibited to counterfeit or alter renminbi

    第十八條禁止偽造、變造人民幣。
  3. A total of 19 men and two women, aged between 34 and 56, were arrested for various offences including possession of obscene article for the purpose of publication, possession of dutiable goods and possession of counterfeit consumer goods

    共有十九男二女被補,年齡介乎三十四至五十六歲,分別涉嫌藏有淫穢物品作發布用途、藏有未完稅物品,以及藏有冒牌貨物。
  4. Article 36 those who counterfeit or alter postal identity cards, international reply coupons or other marks showing payment of postage with the intention of using them shall be subject to a prison term of six months to five years, or in addition thereto a maximum fine of nt $ 30, 000

    第36條意圖供行使之用,而偽造、變造郵政認知證、國際回信郵票券或其他表示郵資已付符志者,處六月以上五年以下有期徒刑,得併科新臺幣三萬元以下罰金。
  5. Whoever counterfeits currencies and also sells or transports counterfeit currencies shall be convicted and given a heavier punishment according to the provisions in article 170 of this law

    偽造貨幣並出售或者運輸偽造的貨幣的,依照本法第一百七十條的規定定罪從重處罰。
  6. After discussing the definition and legal nature of electronic money, this article focuses on private law issues such as legal relationship, finality, adverse claims, issues in counterfeit electronic money, obligation of redemption, and public law issues such as legislative objectives, qualifications of issuing institution, supervision and anti - money laundering of electronic money

    摘要在探討電子貨幣定義與法律性質后,重點研究電子貨幣法律關系、終結性、權利異議、偽造電子貨幣中的問題、贖回義務等私法問題,及立法宗旨、發行商資格、監管和反洗錢等公法問題。
  7. Article 14 the administrative departments of industry and commerce of all levels shall strengthen the protection of famous trademarks, and shall transfer the suspected cases of crimes of counterfeit trademark to the relevant departments in time

    第十四條各級工商行政管理部門應當對馳名商標加強保護,對涉嫌假冒商標犯罪的案件,應當及時向有關部門移送。
分享友人