counterpart contribution 中文意思是什麼

counterpart contribution 解釋
對應捐助, 對應貢獻
  • counterpart : n. 1. 【法律】(正副兩份中的)一份,(尤指)副本;極相似的人[物],一對中之一個,騎縫圖章的一半。2. 相對物;變體,變型。3. 【音樂】對應部。
  • contribution : n. 1. 貢獻,贈送;捐贈,捐助。2. 投稿,來稿。3. 捐款,獻金;獻品,補助品。4. 【軍事】(向占領地人民徵收的)軍稅;【法律】分擔(額)。
  1. Canada s contribution to the project is estimated at cnd 19. 7 million approximately 120 million rmb over a period of 5 years and this will be supported by an equivalent counterpart budget from the government of china

    加方提供的項目經費為1 , 970萬加元約1 . 2億人民幣,執行期為5年,中國政府將提供等量的項目配套資金。
  2. Canadas contribution to the project is estimated at cnd 20, 000, 000 approximately 130 million rmb over a period of 5 years and this will be supported by an equivalent counterpart budget from the government of china

    項目實施期為5年,加拿大政府在本項目中將提供2000萬加元相當於1 . 3億人民幣的援助,中國政府也將提供相同額度的支持作為配套。
分享友人