counterparty 中文意思是什麼

counterparty 解釋
訂約方
  1. He was old - fashioned about cash, and always insisted on using his own portamento for fear of information in his card being stolen using his counterparty s portamento, notwithstanding the privacy protection device now built in to all smart cards

    對于現金，他比較傳統，即使所有聰明卡都有私隱保障裝置，他仍然堅持用自己的輕便錢箱，以免被交易對手盜取卡上的資料。
  2. They include : counterparty analysis of securities held, maturity profile of major balance sheet items, breakdown of loan categories, risk management policies, materiality of market risk arising from the trading book, capital adequacy ratio adjusted for market risk, and the year 2000 problem

    這些項目包括分析所持證券的發行人類別主要資產負債表項目到期情況風險管理政策因營業賬冊內的交易而承擔的市場風險是否屬于重大就市場風險調整資本充足比率以及公元二千年問題。
  3. Securities and futures recognized counterparty rules

    證券及期貨認可對手方規則
  4. Members also advised that the flexibility to sell hong kong dollars on the strong side on a t 0 basis should also continue and that the t 0 rate quoted in such cases should continue to be determined by reference to the spot rate in the market and the differential between the hong kong dollar rate at which two - day funding might have been available to the counterparty and us dollar short - term market interest rates

    委員會成員亦認為，當金管局在港元偏強時出售港元，應保留可以按t 0結算的彈性做法此外，此類交易所報的t 0匯率亦應繼續根據兩項參考因素定出：一是市場的現貨匯價t 2 ，一是港元息率以交易對手借入兩日資金所需的息率計與美元短期市場息率的差距。
  5. Counterparty the other party to an agreement

    訂約方協議的另一方。
  6. Article 53 : if the administrator or the debtor terminates a contract pursuant to this law, the counterparty shall file its claim on the basis of its right to claim damages incurred as a result of the termination of the contract

    第五十三條?管理人或者債務人依照本法規定解除合同的，對方當事人以因合同解除所產生的損害賠償請求權申報債權。
  7. The group also welcomed the measures and recommendations to improve counterparty risk management and to enhance disclosure by highly leveraged institutions and other large financial market participants

    該小組亦歡迎有關改善交易對手風險管理，並提高利用高杠桿比率運作的機構及其他金融市場大戶的透明度的措施及建議。
  8. Credit risk, also called default risk, is the distribution of financial losses due to unexpected change in the credit quality of a counterparty in a financial agreement. its range includes agency downgrades, failure to service and liquidation

    信用風險，又稱違約風險，是指由於金融合同中訂約方信用品質的不可預測改變而引起的損失，包括信用降級、不能支付債務和清算。
  9. In chinese securities market, sd & c ( china securities depository and clearing corporation limited ) plays the roles of both ccp ( central counterparty ) and csd ( central securities depository )

    在我國證券集中交易市場上，投資者、證券經紀商和證券登記結算機構是主要的市場主體，其中，證券經紀商又是聯系投資者與證券登記結算機構的紐帶和橋梁。
  10. The bank counterparty will enjoy a higher return from the arrangement

    透過資產交換安排，銀行可賺取較高回報。
  11. Abn amro, for example, is counterparty to derivatives worth an estimated euro10 trillion in notional principal

    比如，荷蘭銀行是賬面價值達10萬億歐元的金融衍生工具的交易商。
  12. According to rbs, abn amro would continue to be a dutch - regulated counterparty for as long as necessary

    蘇格蘭皇家銀行稱，如果需要，荷蘭銀行可以一直保持其受荷蘭法律管轄的交易商的身份。
  13. If the three - month interest rate for the hong kong dollar is higher than that for the us dollar, then whoever, through the swap, is temporarily holding hong kong dollars for three months will earn a higher return than the counterparty temporarily holding us dollars

    假設3個月港元存款息率較美元高，任何人透過掉期交易以美元換入一筆期限為3個月的港元的話，他所取得的回報便會比這宗交易中以港元換入美元的對手為高。
  14. If the administrator fails to notify the counterparties within two months from the date of acceptance of the bankruptcy petition or fails to reply within 30 days from receipt of a reminder from a counterparty, it / he / she shall be deemed to have terminated the contracts

    管理人自破產申請受理之日起二個月內未通知對方當事人，或者自收到對方當事人催告之日起三十日內未答復的，視為解除合同。
  15. 16. from the private sector, the counterparty risk management policy group formed by twelve leading international financial institutions produced a report in june 1999

    16 .私營機構方面，由12家主要國際金融機構組成的交易對手風險管理政策小組counterparty risk management policy group在1999年6月發表了一份報告。
  16. A deterioration in corporate credit quality, and in particular the credit quality of the monoline insurers, now raises the likelihood of institutional defaults, counterparty failure and some sizeable dominoes toppling ? possibly several hundred billion dollars ' worth of them

    當前，公司信貸質量惡化，尤其是單一業務保險公司信貸質量惡化，增加了機構違約、對手違約以及出現某種大規模多米諾骨牌效應的可能性? ?其規模可能高達幾千億美元。
  17. Improving counterparty risk management

    改進交易對手風險管理。
  18. Five major hedge funds also produced an industry group report in february 2000 on improving counterparty risk management and internal control

    5家主要對沖基金也在2000年6月就加強交易對手風險管理及內部管制發表業內小組報告。
  19. On the strengthening of the international financial system, governors noted the progress made in various international fora to enhance transparency and disclosure as well as to improve counterparty risk management

    在鞏固國際金融體系方面，行長們聽取了多個國際論壇在提高透明度和增加披露資料以及改善交易對手風險管理方面進展的報告。
  20. 22. i have mentioned two approaches, that of enhanced counterparty risk management and improved transparency and disclosure, which will hopefully help to address the concerns on excessive leverage and on opaqueness of hlis

    22 .我在上文提過的兩個方法，分別是加強交易對手風險管理和提高透明度與增加披露資料，相信能解決有關過度借貸及高杠桿機構透明度不足的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書