country life and city life 中文意思是什麼

country life and city life 解釋
鄉村與城市生活
  • country : n 1 國家；國土；（全）國民，民眾。2 本國，祖國；家鄉，故鄉。3 鄉下，農村；土地，地方，地區；領域...
  • life : n （pl lives）1 生命，性命。2 一生；壽命；【原子能】（亞原子粒子的）生命期；使用期限，耐久性。3 ...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • city : n 1 城市；市〈英國指設有大教堂的特許市；美國指大於 town 的重要城市〉；都市。2 〈the city〉 全市，...
  1. The result of the study shows that the psychological health level of the students in fujian agricultural school is lower than the average level of the adults and the middle school students nationwide. these major facters including the neediness students, the difference between city and country, grade, life region affect the psychological health of the students in agricultural school

    調查結果表明：福建省農校生的心理健康水平較成人常模和國內中學生常模低；是否貧困生、城鄉差別、年級、生活地域是影響農校生心理健康的重要因素。
  2. City people and country people have very diffrent life styles

    城裡人和鄉下人的生活方式大不相同。
  3. Located at the middle between shanghai and suzhou, zhouzhuang is an ancient town of kunshan city, jiangsu provice, where abounds with rivers and lakes. the town is though over900 years old, yet it remains as it were. the typical style and features of the water country in town and even the way of life of its inhabitants remain unchanged. all the houses in the town built by streams with sidewalks along have naturally turned into its streets together with the ater lanes. stone bridges and overhead towers projection span over them for free passage of the local people. the murmuring streams under small bridges and courtyards, each surrounded by dwelling quarters, are the typical features of zhouzhuang and even the whole area of east china

    周莊是中國的一個水鄉古鎮，位於上海，蘇州之間.鎮為澤國，四面環水，港汊交歧，湖河聯絡，咫尺瓦工拿來，皆須舟楫.周莊雖然經歷900多年的滄桑，但仍完整地保存著原有的水鄉古鎮風貌和格局.全鎮依河成街，橋街相連，傍河築屋，深宅大院，重脊高檐，河埠廊坊，過街騎樓，穿竹石欄，臨河水閣，一派古樸，明潔的幽靜，是江南典型的"小橋，流水，人家"
  4. I should first admit my reading prejudices. i am a city dweller through and through whose romantic fantasies of country life were destroyed when i was sent to till the land outside beijing for one year. there is a gulf between me and the rural novel ; the very smell of soil makes me yawn

    先要聲明我的閱讀偏見：因為徹底是城市人，到北京郊區下鄉一年更破了原先對田園詩意的幻想，我一向對農村小說隔膜，聞見泥土味就打呵欠，見到「王富貴進了李有才家，先蹲下了」或者「男人咂吧著煙袋，瞇縫著眼看著婆娘大奶子一顛一顛地在灶間忙活著」這樣的句子就倒胃。
  5. He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city.

    他很不喜歡從鄉間的居所遷居到了喧鬧的城市裡。
  6. At right such as the downtown city country combination, orange continent, changsha county from set up the residence and laodao river the farmer setting the area inside the setting door to modification profession technical personnel recommend project the in side, and reflect the live culture of the original ecosystem of and spread the - material of, immaterial - analysis middle finger out : the space is a life experience backlog with, accumulate the with orientation but, not arbitrarily transplant the so - called " advanced culture ", and afresh establish the living order, then artificial propulsion of, should suffer the respect of on these grounds intent the set up the " authenticity " the theories counteract its leading the farmer setting the area, conduct and actions farmer setting community this a special carry the suggestion in the adaptability living quarter of and the single design of the environment and congirl

    在對諸如市區城鄉結合部桔子洲、長沙縣自建宅及撈刀河鎮農民安置區中安置戶對專業技術人員推薦方案的修改中反映出的原生態活態文化傳承? ?物質的、非物質的? ?的分析中指出：空間是生活經驗經累積與適應積淀而成，不是任意移植所謂的「先進文化」 、重新建立生活秩序即可人為推進的，是應該受到尊重的。據此意圖構建「原生態」理論並用其指導農民安置區作為農民安置群體這一特殊群體載體的適應性住區與環境及相應的單體設計建議。
  7. Require the domestic difficulty candidate for an entrance examination of derate exam charge, must carry the following data, after the sectional examine and verify that is in charge of the job that take an examination of wu by each province city affirms, conduction derate exam studies the procedures of wu charge : ( the county that the examinee of the town family that 1 ) enjoys national minimum life to ensure gold must carry its family seat ( area, city ) civil administration branch issued enjoyment the proof that lowermost life ensures ( original ) and low assure ( xerox ) ; ( of family of 2 ) country absolutely poverty enter oneself for an examination personnel the county by its family seat ( area, city ) help deficient up to do ( branch ) issued especially tired proof ( original ) with especially tired family fundamental condition file card ( xerox )

    需減免考試費用的家庭困難考生，必須攜帶以下材料，由各省市負責考務工作的部門審核確認后，辦理減免考試考務費用的手續： （ 1 ）享受國家最低生活保障金的城鎮家庭的考生須攜帶其家庭所在地的縣（區、市）民政部門出具的享受最低生活保障的證實（原件）和低保證（復印件） ； （ 2 ）農村絕對貧困家庭的報考人員憑其家庭所在地的縣（區、市）扶貧辦（部門）出具的特困證實（原件）和特困家庭基本情況檔案卡（復印件） 。
  8. A characteristic of this new approach to tourism is interaction, rather than just sightseeing. various festivals timed according to the farming seasons, such as paiho s lotus festival, yuching s mango festival, chiku s melon festival, tsochen s chalk festival or kuantien s water caltrop festival, provide focal points for city dwellers to visit and stay in villages and farms, where they can chat with country folk face to face and personally experience farm life, peel lotus seeds, gather water caltrops, climb salt mounds, go birdwatching, and more, for a total immersion experience that is the best way to enjoy and appreciate the countryside

    請注意，這一波新興旅遊玩法的特色是互動而不是觀光，隨著產季而規劃的白河蓮花節玉井芒果節七股洋香瓜季左鎮白堊節官田菱角節等節慶活動，讓都會民眾以定點導覽的方式到農村或農場休閑住宿，直接與農民交談，親身體驗農家生活，剝蓮子采菱角爬鹽山賞鳥等等，都是一種身歷其境的最佳遊玩方式。
  9. The poet paints the simple country life in glowing colours, and is clearly against living in a city

    這位詩人頌揚鄉村的簡樸生活，顯然他不贊同居住在城市中。
  10. Jing yongming a novels based on the countrymen ' s new city experiences, present the countrymen ' s triumphant life when first entering the city melting - pot, and the conflict of their lives between city and country and their vagrant lives

    荊永鳴的小說從鄉土者的城市經驗入手，凸現了鄉土者初步融入都市社會的生命狂歡狀態和游離于城鄉之間的生存荒誕與流浪感。
  11. But it can not satisfied to recent developing of the city if only to accentuate our job on the urban square ' s space form and the symbol as the old methods have done. on the basis of studying the theory and practice of foreign and domestic famous squares with positive meanings from the angle of the whole urban circumstance, space form, architectural composion and the angle of social life and urban cultural, the thesis inquires into the design method and practice ' s operative process of chinese realities. the thesis also provides some useful advises for our country ' s urban square design

    本文就是針對這一問題，通過對城市廣場的起源、發展及其與城市關系的回顧，對古今中外優秀的城市廣場進行分析和總結，並從城市整體的角度來看待城市廣場設計和建設，通過對廣場與城市空間及交通、建築的關系、從城市生態、城市文脈和城市生活等角度結合實例進行分析，論述了現代城市廣場設計應與城市一體化設計的必要，並針對當今我國城市廣場的一些問題，提出了運用現代城市設計思想進行城市廣場設計的一些依據，為我國今後的廣場建設提供一些有益的建議。
  12. Comparing the city life with the country life featured in the fresh air, the peaceful night, and the friendly people in the countryside, many people claim that it is the cities that breed crime and violence, and shorten people ' s lives

    許多人拿城市生活與鄉村生活比較，認為鄉村生活意味著清新的空氣、寧靜的夜晚、友善的鄉親；而城市則是孕育犯罪和暴力之地，城市生活縮短了人們的壽命。
  13. Community construction and management are a hot issue in the city life of our country, under the tide of informative process, more and more live sub - district begin to have some intelligent function, in general, management and the construction of intelligent community are still in a kind of disorder state, do not go deep into popular feeling yet

    社區建設和管理是我國城市生活中的一個熱點課題，在信息化的浪潮下，越來越多的居住小區開始具有一些智能化的功能，但是總體來說，智能社區的建設和管理還處於一種無序狀態，還沒有深入人心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書