court decision 中文意思是什麼

court decision 解釋
法院裁定
  • court : n 1 法院,法庭;法官。2 宮廷,朝廷;朝臣;朝見,謁見;御前會議;(公司等的)委員會;董事會;委員...
  • decision : n. 1. 決定。2. 判決。3. 決議。4. 決心;決斷。5. 【美拳】(根據分數而不是根據擊倒對方做出的)裁判。
  1. Already had 12 hauling sth resembling a net at present court decision of first instance of case of bawdy pornography crime, effectively awe crime, purified network environment

    現在已有12起網路淫穢色情犯罪案件一審判決,有力地震懾了犯罪,凈化了網路環境。
  2. " criminal procedural law " the 180th regulation : the accused person, private prosecution person and their legal agent, refuse to obey the place is various the court decision of people court first instance, ruling, authority uses book account oral perhaps up court of one class people appeals

    《刑事訴訟法》第一百八十條規定:被告人、自訴人和他們的法定代理人,不服地方各級人民法院第一審的判決、裁定,有權用書狀或者口頭向上一級人民法院上訴。
  3. Be like estate buying and selling, donative, exchange, successive, of people court court decision, ruling mandatory move is waited a moment

    如房地產買賣、贈與、交換、繼續,人民法院判決、裁定的強制性轉移等等。
  4. Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation, paid auction ; ( 4 ) court court decision, ruling or intercessory book, assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right, people court fails to call in in handle a case of card of former property right, need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug, of derate price, need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof

    答:通過法院拍賣的需提交: ( 1 ) 《房地產轉移登記申請書》 ; ( 2 )競授人身份證實; ( 3 )拍賣成交確認書、付清拍賣款證實; ( 4 )法院判決、裁定或調解書、協助執行通知書; ( 5 )原產權證書,人民法院在辦案中未能收回原產權證的,需以法院名義在《深圳特區報》或《深圳商報》公告作廢; ( 6 )若所拍賣的房地產是行政劃拔、減免地價的,需提交用地補充協議和付清地款證實。
  5. Congresswoman eleanor holmes norton said : " brown was the most important court decision in us history. " in other countries, these problems may have been solved through violence, she added

    女議員埃莉諾?霍姆斯?諾頓說, 「布朗判決是美國歷史上最重要的判決。 」她還說,在其他國家,這些問題很有可能通過暴力來解決。
  6. Why was the court decision held up

    為什麼法庭拖延判決?
  7. The supreme court holds jurisdiction over lower court decision

    最高法庭的司法審判權超越地方法院的裁定。
  8. Such since, our court decision is prior, still cannot carry out

    這樣以來,我們的判決在先,仍然無法執行。
  9. Full text of the final supreme court decision - - not that interesting

    最高法院最終判決的完整文本不是那麼有趣。
  10. Tax payers have the right to make appeal when they object to the court decision

    117納稅人不服法院裁決,有提出上訴的權利。
  11. Tax payers have the right to demand tax authorities to enforce the court decision

    116納稅人有要求稅務機關履行法院判決的權利。
  12. ? answers : the estate of following scenario is registered, party can apply for alone ; ? ( of droit of 1 ) land access or building, attachment initiative register ; ? ( because 2 ) accedes or the move that bequeath acquires estate is registered ; ? ( the court decision that 3 ) has produced legal effectiveness because of courtyard of person civil code, ruling and the concerning that mediate and acquire estate right are registered ; ( 4 ) change is registered ; ? ( 5 ) is used because of land year period of at the expiration of one ' s term of office cancel register ; ? ( 6 ) destroys because of estate right certificate break, damaged and afresh explain get, change get estate right certificate to wait other register

    ?答:下列情形的房地產登記,當事人可單獨申請; ? ( 1 )土地使用權或建築物、附著物所有權的初始登記; ? ( 2 )因繼續或遺贈取得房地產的轉移登記; ? ( 3 )因人民法院已經發生法律效力的判決、裁定和調解而取得房地產權利的有關登記; ( 4 )變更登記; ? ( 5 )因土地使用年期屆滿的注銷登記; ? ( 6 )因房地產權利證書滅失、破損而重新申領、換領房地產權利證書等其他登記。
  13. The estate of following scenario is registered, party can apply for alone : ( of droit of 1 ) land access or building, attachment initiative register ; ( because 2 ) accedes or the move that bequeath acquires estate is registered ; ( the court decision that 3 ) has produced legal effectiveness because of courtyard of person civil code, ruling and the concerning that mediate and acquire estate right are registered ; ( 4 ) change is registered ; ( 5 ) is used because of land year period of at the expiration of one ' s term of office cancel register ; ( 6 ) destroys because of estate right certificate break, damaged and afresh explain get, change get estate certificate to wait other register

    下列情形的房地產登記,當事人可以單獨申請: ( 1 )土地使用權或建築物、附著物所有權的初始登記; ( 2 )因繼續或遺贈取得房地產的轉移登記; ( 3 )因人民法院已經發生法律效力的判決、裁定和調解而取得房地產權利的有關登記; ( 4 )變更登記; ( 5 )因土地使用年期屆滿的注銷登記; ( 6 )因房地產權利證書滅失、破損而重新申領、換領房地產證書等其他登記。
  14. And this, beijing is advanced the court decision of people court is final judgment court decision, instantly become effective, each all just must not appeal

    而此番,北京市高級人民法院的判決是終審判決,立即生效,各方均不得上訴。
  15. Now that the basis, theory boundary being sentenced to force have system to render a service saying mainly, procedure ensures lower say, double ego imputation basis composing the quarrel, country judicial authority says civil court decision

    民事判決既判力的根據,理論界主要有制度效力說、程序保障下的自我歸責說、雙重根據說和國家審判權說。
  16. Put this and that together, and we have another nice little niche, which we may, ere long, see filled with another supreme court decision, declaring that the constitution of the united states does not permit a state to exclude slavery from its limits

    … …將這些拼合在一起,於是又形成一個小巧的壁龕;我們也許不久就會看到另一個最高法院的裁決鑲置其中,宣布《美國憲法》不容許一個州在其范圍內禁行奴隸制。
  17. Under the compassionate rehousing arrangements, a conditional tenancy scheme is available to help those ( including victims of spouse battering ) who are assuming custody of child ( ren ) and on divorce proceedings to meet their genuine housing needs while awaiting the court decision on their divorce applications

    體恤安置下,設有有條件租約計劃,讓正在等候離婚判令而無安身之所但要撫養子女的人士(包括被虐配偶)獲得居所。
  18. Inland and hong kong signed the agreement that be approbated each other and executes civil case court decision eventually in july 2006, but the court decision that produces since the day that agreement of be confined to signs only square executable

    2006年7月內地與香港終于簽訂了相互認可和執行民事案件判決的協定,但只限於協定簽訂之日起產生的判決方可執行。
  19. One of the few blemishes on hong kong s strong record of export control enforcement was an october 2000 hong kong court decision to dismiss charges stemming from the 1996 - 97 re - export of u. s. high - performance computers from hong kong to china s changsha university

    在香港出口控制執法方面的卓越記錄中僅有的瑕疵之一是, 2000年10月香港法院駁回了針對美國出口香港的高性能電腦在1996 - 97年間被再度出口到中國長沙大學而提出的起訴。
  20. If a candidate wins in a landslide ( or supreme court decision ), he or she is known to have ( or believes they have ) a large mandate to do what was promised during the election

    如果候選人以絕對優勢,或者說最高法院的判決,贏得大選,他們便是天降大任於斯人,兌現承諾去了。
分享友人