crockery 中文意思是什麼

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.

她碰到了桌子，把杯子、盤子都撞碎在地上了。

You don't find that foreign birds and butterflies come and perch upon your crockery.

你們並沒看見過奇奇怪怪的鳥兒和蝴蝶飛來落在碗盞上。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc. meanwhile, the meal gets burnt.

你慌忙掛上電話，去照料孩子，收拾陶器，等等。這時飯燒糊了。

Apart from an interesting-looking carved dagger, the box was full of crockery, much of it broken.

除掉一把看上去很有趣的雕花匕首外，箱子裏面裝滿了陶器，很多都碎了。

Frank gently lifted the crockery out of the box and suddenly noticed a miniature painting at the bottom of the pacing-case.

弗蘭克從箱子里輕輕地拿出陶器，忽然發現箱底有一張小油畫。

Frank gently lifted the crockery out of the box and suddenly noticed a miniature painting at the bottom of the packing-case.

弗蘭克把瓷器輕輕地從箱子中拿出來，忽然發現箱底有一幅袖珍油畫。

Crockery, glassware, ceramic and mineral products

瓷器、玻璃器皿、陶瓷及礦物製成品

The earthquake sent the crockery crashing to the ground

地震將杯盤和刀叉震落在地上。

I have a slight accident at home and break some crockery

我在家出了點兒小事，打碎了些陶器。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc

你急急忙忙掛上電話，趕去照看孩子和餐具。

The auctioneer salted the mine by putting one valuable plate among a job lot of old crockery

這個拍賣商在一堆毫無價值的舊陶器中放上一個很有價值的盤子，這使人誤以為那些舊陶器也有價值。

The blast had smitten the large, tidy kitchen with all its bright saucepans and crockery, into a heap of black dust and rubble.

爆炸的結果把這間寬大整潔的廚房連同所有擦得閃閃發光的炊具盤碟等炸成一堆烏黑的塵埃和瓦礫。

Below the depth of 50 cm the longshan historical and cultural crockery debris in the neolithic period are found and bellow the depth of 80 cm there still remain the piled mussel shell layers

在50厘米深度以下發現了新石器時代的山文化陶片在80厘米深度以下仍為堆積的蚌殼層。

On the table in the middle of the room was a kind of a lovely crockery basket that bad apples and oranges and peaches and grapes piled up in it, which was much redder and yellower and prettier than real ones is, but they warn t real because you could see where pieces had got chipped off and showed the white chalk, or whatever it was, underneath

屋子中間有一隻惹人喜愛的瓷藍子，里邊裝著一堆堆蘋果橘子桃子櫻桃，顏色比真的還要來得更紅或者更珍貴，也更可愛。這些當然不是真的，從破損處露出裏面的白堊或是別的什麼東西，就可以看得很分明。

In accordance with archaeological discoveries of ba culture in three gorges region, and analyses about these material, some points on ba minority ' s living customs can be drawn that they lived in a good ecological environment ; their main tools in daily life are crockery, which is not only large in number but also is featured with round bottom ; they live on paddy rice, fish and other propagations ; salt plays an important role in their life ; the location of ba culture relics, namely waterside or mesa near waterside, reflects their habitation features and construction mode residing before rivers

摘要根據三峽地區與巴文化有關的考古發現，再從這些資料中分析巴人生活習俗有幾大特點：巴人生活的生態環境良好；早期巴人的主要生活用具是陶器，陶器不但種類很多，並且多圜底器，圜底器一直貫穿巴人生活的始終；巴人以稻米、魚類和其他動植物為重要的食物來源；食鹽在巴人生活中具有重要的經濟地位；巴文化遺存多在水邊或水邊臺地上，反映了巴人臨水而居的居住特點和建築方式。

Honest jemima had all the bills, and the washing, and the mending, and the puddings, and the plate and crockery, and the servants to superintend

老實的吉米瑪工作多著呢，她得管賬，做布丁，指揮傭人，留心碗盞瓷器，還得負責上上下下換洗縫補的事情。

For a very posh picnic you ' d need a proper picnic hamper to hold the food complete with china crockery, metal cutlery and real wine glasses

一個非常高雅的野餐，你需要準備合適的野餐籃，裝入食品及瓷器/金屬刀具/及紅酒杯。

His room is a litter of old clothes, dirty crockery and break furniture

他的屋子裡到處都是舊衣物、臟陶器和破傢具。

His room was a litter of old clothes, dirty crockery and broken furniture

他的屋子裡到處都是舊衣物、臟陶器和破傢具