crowd in on 中文意思是什麼
crowd in on
解釋
蜂擁而來, 逼攏來-
I didn t believe we could lick such a crowd of spaniards and a - rabs, but i wanted to see the camels and elephants, so i was on hand next day, saturday, in the ambuscade ; and when we got the word we rushed out of the woods and down the hill
不過，我倒想見識見識那些駱駝啊，大象啊之類的。因此，第二天，星期六，伏擊時我也到場。一得到消息，我們就沖出林子，沖下小山。 -
The head of the police, who had driven out that morning by count rastoptchins command to set fire to the barques in the river, and had received for that commission a large sum of money, at that moment in his pocket, ordered his coachman to stop on seeing a crowd bearing down upon him
局長這天上午奉伯爵之命去燒毀貨船，執行任務時撈到了一大筆錢，這筆錢正揣在他口袋裡，看到朝他走來的人群，叫車夫停車。 -
On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears
人群打開車門，那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒，但他很機靈，很會利用時機，轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了，喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。 -
To right and left, between columns of variegated imitation marble, women were sitting on benches covered with red velvet and viewing the passing movement of the crowd with an air of fatigue as though the heat had rendered them languid. in the lofty mirrors behind them one saw the reflection of their chignons
左右兩邊的仿碧玉大理石的圓柱中間，一些女人坐在紅絲絨墊子的長凳上，用疲憊的神態注視著過往的人流，似乎熱得精疲力竭在他們身後，有幾面高大的鏡子，從鏡子裏面可以看見她們的發髻。 -
After switching on the chinese lanterns at world - famous oxford circus, li yuchun will perform in front of a large crowd gathered at a secret london location
在舉世聞名的牛津大街點燃燈籠后，李宇春將在倫敦一個秘密地點在大眾面前演出。 -
Robert lam s numismatics and philately exhibitions were literally " door crashers " within two months of our opening, we had to replace two of our glass doors broken by the crowd. while in traditional fisheries and farming displays, it was really encouraging to see older visitors who had experience in fishing or farming explain to their children how to operate the fishing junks or cultivate rice fields. observing the visitors response, i was deeply aware that a museum s success depended on its ability to reflect the life and experience of the audience, and i also fully realized how inadequate the museum facilities were at that moment
林秉輝最擅長的錢幣及郵票展覽固然哄動爆場（在開館兩個月內我們便要換掉兩扇被人群擠爆的玻璃門） ，而在傳統漁業及農業展覽中，看到年較長的觀眾自行向子女們講解他們以前怎樣從使漁業或農耕，深深地感受到反映生活、讓觀眾投入才是博物館成功的要訣。 -
When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores ; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan - skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen ; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon - spiced claret ; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the american lakes. if to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity. the mansion in saville row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable
不論是晚餐午餐，俱樂部的廚房菜肴貯藏櫃食品供應處鮮魚供應處和牛奶房總要給他送來味道鮮美營養豐富的食品那些身穿黑禮服腳登厚絨軟底鞋態度莊重的侍者，總要給他端上一套別致的器皿，放在薩克斯出產的花紋漂亮的桌布上俱樂部保存的那些式樣古樸的水晶杯，也總要為他裝滿西班牙白葡萄酒葡萄牙紅葡萄酒或是摻著香桂皮香蕨和肉桂的粉紅葡萄酒為了保持飲料清涼可口，最後還給他送來俱樂部花了很大費用從美洲的湖泊里運來的冰塊。 -
When he was gone she stood awhile, thoughtfully peeling the last bud ; and then, awakening from her reverie, flung it and all the crowd of floral nobility impatiently on the ground, in an ebullition of displeasure with herself for her niaiseries, and with a quickening warmth in her heart of hearts
他走了以後，她又在那兒站了一會兒，心思重重地剝完最後一個花蕾然後，她像從睡夢中醒來一樣，心煩意亂地把手中的花蕾和其它所有的高貴花蕾扔到地上，為自己剛才的幼稚大為不快，同時她的心中也生出一股熱情。 -
On a visit to the tower of london, max remembers, he captivated a crowd of tourists with his detailed and accurate explanation of the workings of an ancient blunderbuss ! rinpoche was in his eightieth year when he died
麥可士記得有一次當他們來到倫敦塔時他當場與觀光客分享了他對古老喇叭槍的認知及其詳細的運作方式令所有在場人士無不驚訝 -
" mercy on us, goodwife, " exclaimed a man in the crowd, " is there no virtue in woman, save what springs from a wholesome fear of the gallows
「天哪，婆娘們， 」人群中一個男人驚呼道， 「女人看到絞刑架就害怕，除去這種廉恥之心，她們身上難道就沒有德性了嗎？ -
Thompson pumped his fist in the air and danced on the infield as the crowd roared.
人們歡聲雷動，湯普森在空中揮動著拳頭，在場內跳躍。 -
He had hated the crowd so, and here all that was finest and most sacred of him had been thrown to the crowd. daily the vivisection of beauty went on. every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of brissenden s greatness
布里森登是那麼仇恨群氓，而此刻他所有的最優秀最神聖的東西卻被扔給了群氓，每天詩里的美都遭到宰割這個國家的每一個蠢材都在借著布里森登的偉大所引起的熱潮大寫其文章，把自己枯萎渺小的身影硬塞進讀者眼裡。 -
In the busy moments of the noontide work i am with the crowd, but on this dark lonely day it is only for thee that i hope
在中午工作最忙的時候，我和大家在一起，但在這黑暗寂寞的日子，我只企望著你。 -
During the last few weeks of august, 1993 [ y13 ], harry stayed in room 11, which has windows to let in the sunshine and a mirror on the wall which talks ; harry could hear the traffic from charing cross road behind and the crowd in diagon alley below
每天，陽光會穿過窗戶照進房間，哈利會和墻上的鏡子說話，屋后查令十字街上車來車往的聲響，下面對角巷人潮的喧嘩，都熱熱鬧鬧的穿透了進來。 -
Among the goods flung down in the crowd in the grass space, in her rich satin mantle, and the bright lilac kerchief on her head, she suggested a tender, tropical plant, thrown down in the snow
在這塊空地上的人堆里散亂放著的什物中間，披一件豪華的緞面斗篷式的長衫，扎一條淺紫色頭巾，像一株嬌嫩的溫室里植物被拋在雪地上。 -
[ thinking ] it ' s pathetic. [ man in crowd ] come on, peter
太可憐了加油啊，彼得！ -
Thinking it ' s pathetic. man in crowd come on, peter
太可憐了加油啊，彼得！ -
On february 5, 2003, disciples from argentina shared master s teachings at a video seminar in the beautiful little town of parana on the parana river. the seminar was held in the hall of a local foundation, and the venue was filled to capacity as guests continued to crowd in even after the activity had begun
阿根廷的同修於2月5日在宏模冒斯河homonymous river畔的美麗小城巴拿納parana ，舉辦了一場錄影帶弘法講座，傳播師父的教理。 -
On july 26th 1956 gamal abdul nasser, president of egypt, addressed a huge crowd in the city of alexandria
1956年7月26日，埃及總統加麥爾?阿卜杜勒?納賽爾在亞歷山大港對巨大的人群發表了一個演說。 -
On 7 may 1999, another beautiful lady of light appeared before a large crowd in lisbon, portugal. the supreme master ching hai lectured to a packed audience of portuguese people at the luxurious meridian park hotel in the center of downtown lisbon
今年五月七日，另一位漂亮發光的女士在葡萄牙里斯本出現在許多人面前清海無上師在里斯本馬里迪安公園豪華大飯店為擠滿會場的群眾講經。
分享友人