cultural traits 中文意思是什麼
cultural traits
解釋
培養特性-
Results of the survey show that teacher traits such as communication style, attention to male and female students, student traits such as gender and self - concept, and cultural traits such as face saving, concept of silence, power, the examination system and gender role expectations, etc all affect students " participation in classroom interaction
調查結果發現，教師的授課方式、對男女學生注意力的不同，學生的性別、自我認知，以及怕丟面子、認為沉默是金、認為教師是權威、應試制度、性別角色期望等文化因素都對學生的課堂參與有影響。 -
The cross - cultural study on the mutuality of the cognitive style and personality traits of students aged from 11 to
學生認知方式與性格特質相互關系的跨文化研究 -
It is due to these cultural traits that westerners are more used to making bold hypotheses. as a result, many important and revolutionary discoveries were made. the disadvantage of this is that some of these new ideas and hypotheses may not have solid foundations, but this fault is a minor one where creativity is concerned
正因為這些文化傳統，西方人士比較習慣提出大膽假設，因而產生了許多重要的革命性的成果，而其缺點是一些新想法或假設也許沒有很好的基礎，不過相對大膽的假設而言，這個缺點在創新發明中是比較次要的。 -
Integrate theory of cultural geography, the thesis researched the culture ’ effect to urban space development on basis of regional culture. with the view of urban plan, the thesis introduced the concept of regional culture, constructs the framework of regional settlements ’ study. make changing, wuhan and nanjing for examples, it researched the progress and traits of regional settlements and culture development
論文融貫文化地理學的理論與方法，探討社會劇變過程中地域城市空間發展的規律及其文化動因，研究順沿「基本概念? ?基本原理? ?理論推演? ?實踐探索」的邏輯，立足於城市規劃學科，將地域文化的研究視角與方法引入城市規劃學科的研究領域，建構地域聚居與文化的基本研究架構和方法，並以重慶、武漢、南京為例，探討地域聚居與文化演進的基本問題、規律與發展趨勢。 -
In this paper, traits of post - modernism and cultural studies in ralph ellison ' s texts are discussed at length with jacques derrida ' s " white myth " and roland barthes ' " demystification " in order to touch upon two core ideas : one is ralph ellison ' s anatomy of black / white binary opposition in western myth and rites, and the other is ancestral presence in ellison ' s writing, so as to bring to light his literary originality and foreknowledge
摘要美國黑人作家拉爾夫?埃利森《無形人》的中心隱喻「無形性」 ，是作者對美國黑人文化及其價值觀長期思考的結果，這一隱喻標志著美國黑人文學創作由自然主義抗議小說，朝注重藝術美學的現代小說轉向。 -
It has effect on, but does not hinder cross - cultural communication. deep discontinuity presents mostly essential and intrinsic traits, which will become the obstacles and even hinder the communication between different ethnic groups
然而，深層文化中斷多是內化的/根本的特徵，它會成為跟不同族群成員之間溝通的障礙，而且，適應起來相當困難。 -
But this is equally true of cultural traits, which indicate clearly a person ' s value system when crucial decisions need to be made before there is any time to think about alternatives, for example, diving into a flooding stream to rescue a drowning child
文化也是如此，在人們必須很快作出選擇和決定，而沒有時間思考時，它就清楚的指引著人們的價值觀，比方說跳入湍急的河流中去救落水的孩子。 -
Two traits in particular that cause cross - cultural misunderstanding are directness and impatience on the part of the american negotiator
其中美國代表方的直率和不夠耐心是引起跨文化誤會的兩個尤其突出的特點。 -
Tian changlin, the american scholar of chinese descent, with his double cultural background of the west and the east, has successfully combined the cultures of the west and the east and thus made outstanding contributions to the many aspects of education, research, and management in the technologically highly developed and educationally leading america. the example he has set for the realization of the three major functions of universities are of plural and brilliant traits, which should earn him the fame of an outstanding scientist and educationist
田長霖，這位具有東西方雙重文化背景的華裔學者，在科學技術高度發達、高等教育世界領先的美國，將東西方文化相融相合，在教學、科研、管理諸多領域同時做出了突出的貢獻，多元而卓越，是實現高校三大功能的典範，堪稱傑出的科學家、教育家。 -
The influence embodies itself in the following : the strengthening of the national identity through this inheritance ; the inheritance of the ethnic origin, genealogy and name as the core content ; special needs for special cultural inheritance to ensure its effective inheritance ; the traits of consanguinity and deification formed in the process due to its peculiarities
雲南特困民族傳統精神文化對文化傳承的影響主要體現為：為達到通過精神文化的傳承來強化認同意識的目的，族源、族譜、族稱的傳承成為文化傳承中的重要核心內容；為保證精神文化的有效傳承，對文化傳承的方式提出了特殊的要求；傳統精神文化的獨特性使傳承過程形成了血緣性和神化性的特點。 -
Therefore, we may realize their life concerns and cultural traits several thousand years ago by the exploration of the symbolic meaning revealed in ancient egyptian art
因此，本文探究的這些象徵意義，應當有助於我們了解古埃及人的生命情懷與文化特質。 -
Results show the big - five personality traits are related with followers " extra effort, job satisfaction, organizational commitment, and leader effectiveness assessed by superior ; proving goal orientation is negatively related to followers ' job satisfaction. the results of correlation analyses and linear regression analyses show that several dimensions of the big - five personality traits can predict the transformational leadership behavior and its several facets in varying degrees ; learning goal orientation can predict the transformational leadership behavior and its facets. finally, the relations between transformational leadership and performance outcomes and cultural differences are discussed
此外，研究結果也顯示變革型領導能夠有效預測所有7項領導有效性效標? ?下屬的額外努力動機、對領導的滿意感、工作滿意感、組織承諾、工作投入以及下屬和上司評估的領導有效性；而在變革型領導各子維度中，領導魅力和智力激發能夠有效預測下屬的額外努力動機、對領導的滿意感、對領導有效性的評估、下屬的工作滿意感，個性化關懷能夠預測下屬對領導的滿意感，但顯示了顯著的負向關系。 -
Restudying professor paul bady ' s research of lao she - scrutinizing the methodological traits of cultural anthropology
兼及文化人類學方法論的某些特點 -
It shares many of the same cultural traits as italy, including love of wine, cheese and soccer
聖馬利諾與義大利有許多相同的文化特徵，包括熱愛飲酒、起司與足球。 -
In order to prosper china ' s design industry, what we need to do is mix our national cultural traits with design itself, thus promoting design for the nation
想要振興中國的設計，就要將民族文化特徵融入到設計之中，做民族的設計。 」 -
The development of ancient chinese science and technology and its cultural traits has deeply influenced the developmental orbit of chinese ancient jiehua and the outlook of the history
中國古代科技的發展及其文化特質，深深影響著中國古代界畫的發展軌跡及歷史面貌。 -
On the other hand, eastern people differ from westerners in some cultural traits, prof yang pointed out. for example, physicists in the united states are generally bolder in putting forward fresh views and challenging existing authorities
另一方面，楊教授認為西方傳統與東方傳統有不同的內涵，他提出在美國的物理學界，會比較勇敢提出新的看法，敢於挑戰學術權威。 -
There are many factors that influence students " participation in classroom interaction. this thesis attempts to use a survey study to explore what and how teacher traits, student traits and cultural traits influence classroom interaction
本文分別對五十名男學生和五十名女學生進行了調查問卷與訪談以期探察教師因素、學生因素與文化因素是如何影響學生的課堂參與的。 -
The essay compared their thoughts, especially their aesthetic standards, trying to find out their art thoughts and cultural traits with christianity, hoping to deeply understand their contribution to chinese modern literature
本文將他們的思想、作品尤其是審美價值取向進行比較分析，試圖去發掘那些蘊涵著基督教文化精神的藝術思考與某種新的文化特質，以期更深層次地去理解閩籍作家對于中國現代文學的貢獻。
分享友人