curious 中文意思是什麼

音標 ['kjuəriəs]
curious 解釋
adj. 形容詞 1. 好奇心旺盛的；好事的，愛看熱鬧的。
2. 稀奇的，古怪的，奇妙的。
3. （書等）猥褻的，趣味低級的。
4. 〈古語〉非常細致的，精細的。
adv. 動詞 副詞 -ly 好奇地；奇妙地；〈加強語氣〉怪，很，非常 （a curiously bad accent 怪重的土腔）。
n. 名詞 -ness
  1. A curious friendship of theirs must have been a pointed illustration, indeed, of the old adage that "extremes meet. "

    他們之間的友誼一定是一種奇怪的友誼，確實是諺語所謂「剛柔相濟」的一個明證。
  2. It also imposed a pressure that partly revealed itself in the curious ailments that beset the children.

    這種教育也構成一種壓力，部分表現在孩子們奇怪的煩惱。
  3. In other words, american literature is to our eyes a curious amalgam of familiar and strange.

    換句話說，我們認為，美國文學把我們所熟悉的和陌生的東西奇妙地結合起來了。
  4. The car also has a curious ambivalence.

    小汽車還具有令人奇怪的兩重性。
  5. The curious, suspicious, false amiability with which the miners wives met her overtures ; the curiously offensive tinge of - oh dear me

    她常常聽見這些女人們用著半阿諛的鼻音說： 「啊！
  6. It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women : the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities softened, and her expression either anxious or triumphant : the man much quieter, more inward, the very shapes of his shoulders and his buttocks less assertive, more hesitant

    肉體的愛，使男子身體發生奇異的微妙的顯然的變化。女子是更艷麗了，更微妙地圓滿了，少女時代的粗糙處全消失了，臉上露出渴望的或勝利的情態。男子是更沉靜了，更深刻了，即肩膊和臀部也不象從前硬直了。
  7. Curious motorists and hikers on the appalachian trail are relieved of their sketching pads and cameras and sent on their way

    清除阿帕拉契亞山脈上好奇乘汽車者和徒步旅行者他們的草圖和照相併且將他們送回歸途。
  8. All around, there were monuments carved with armorial bearings ; and on this simple slab of slate - as the curious investigator may still discern, and perplex himself with the purport - there appeared the semblance of an engraved escutcheon

    周圍全是刻著家族紋章的碑石而在這一方簡陋的石板上好奇的探索者仍會看見，卻不明所以了有著類似盾形紋章的刻痕。
  9. As part of her job, my mother bought stacks of housekeeping magazines ? house beautiful, house and garden, better homes and gardens ? and i read these with a curious avidity, partly because they were always lying around and in our house all idle moments were spent reading something, and partly because they depicted lives so absorbingly at variance with our own

    作為工作的一部分，母親會買下一疊疊的家政雜志? ? 《美麗住宅》 、 《家園》 、 《美好家園》 ? ?而我會帶著一顆好奇的熱切心來閱讀它們，部分是因為雜志總是擺滿了四處，並且在我們家裡所有的空閑時分都被花在了讀書上，還因為雜志如此有趣地描繪出了別人生活與我家的諸多不同。
  10. I used to enjoy a chance meeting with you, jane, at this time : there was a curious hesitation in your manner : you glanced at me with a slight trouble - a hovering doubt : you did not know what my caprice might be - whether i was going to play the master and be stern, or the friend and be benignant

    那時候我常常喜歡在不經意中碰到你，簡，而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一眼，那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一究竟會擺出主人的架子，一面孔的威嚴，還是會做個朋友，慈祥和藹。
  11. This remark had a curious effect upon bertha.

    這句話對伯莎有一種奇特的作用。
  12. I ' m curious about the literature of other countries, especially of africa, and i plan to elect some black studies courses during the four years

    我也想了解其它國家的文學，尤其是非洲國家的，我打算在四年中選修幾門黑人研究課程。
  13. The curious bottle which now adorns the bookcase in his study was his first and last purchase of rare cosmetics.

    如今這只古怪的瓶子點綴著他的書房裡的書櫥，這是他第一次也是最後一次購買的稀有化妝品。
  14. They frequent the bowery and those down - at - the - heels east side streets where poor clothes and shrunken features are not singled out as curious

    他們常去波威里街和那些破爛不堪的東區街道，在那裡襤褸的衣衫和枯槁的形容是不足為奇的。
  15. Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own

    不論什麼樣的天氣，也不管什麼地點時間或距離，都由不得自己的意願。
  16. I really did not expect any grace to answer ; for the laugh was as tragic, as preternatural a laugh as any i ever heard ; and, but that it was high noon, and that no circumstance of ghostliness accompanied the curious cachinnation ; but that neither scene nor season favoured fear, i should have been superstitiously afraid

    我其實並不盼望哪位格雷斯來回答，因為這笑聲同我所聽到過的笑聲一樣悲慘，一樣不可思議。要不是正值中午，要不是鬼魂的出現從來不與奇怪的狂笑相伴，要不是當時的情景和季節並不會激發恐怖情緒，我準會相信迷信，害怕起來呢。
  17. He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan

    此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。
  18. Her dead white face had a curious carven look; the inflexible solidity of madness.

    她死灰的臉看上去給人一種奇怪的雕象的感覺：一個瘋人拗強的屹然不動的樣子。
  19. Clifford du bois regarded his acid young superior with a curious eye.

    珂力弗杜保阿斯用一副好奇的眼睛看著他那尖酸的青年上司。
  20. His behaviour with regard to connie was curious

    克利福對于康妮的態度是奇怪的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書