curtain arch 中文意思是什麼

curtain arch 解釋
隔墻承重底拱
  • curtain : n 1 簾幕；窗簾，簾子。2 （舞臺的）幕；啟[落]幕。3 幕狀物；（兩棱堡間的）中堤幕墻；【建築】隔壁，...
  • arch : n 1 【建築】弓架結構；拱廊；拱門；弓形門；穹窿，拱洞，拱頂。2 弓形，半圓形。vi 1 【建築】作（成）...
  1. I did not now watch the actors ; i no longer waited with interest for the curtain to rise ; my attention was absorbed by the spectators ; my eyes, erewhile fixed on the arch, were now irresistibly attracted to the semicircle of chairs

    這時我不去觀看演員了，不再興趣十足地等候幕啟，我的注重力己被觀眾所吸引。我的目光剛才還盯著拱門，此時已不可抗拒地轉向了排成半圓形的椅子。
  2. She pointed to a wide arch corresponding to the window, and hung like it with a tyrian - dyed curtain, now looped up

    她指了指跟那窗子相對應的一扇又寬又大的拱門，一樣也掛著紅紫色的簾子，此刻往上卷著。
  3. A soft sound of rising now became audible ; the curtain was swept back from the arch ; through it appeared the dining - room, with its lit lustre pouring down light on the silver and glass of a magnificent dessert - service covering a long table ; a band of ladies stood in the opening ; they entered, and the curtain fell behind them

    這時響起了輕輕的起立聲，帳幔被撩到了拱門背後，露出了餐室，只見長長的桌上擺滿了盛甜點心的豪華餐具，燭光傾瀉在銀制的和玻璃的器皿上。一群女士站在門口。隨后她們走了進來，門簾在身後落下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書