cutting through 中文意思是什麼
cutting through
解釋
刻紋過深-
A high bony fin was cutting through the water toward him.
一個高高的骨狀魚鰭正劃破水面，向他追來。 -
The turning earth brings the same bright moon over a low black vessel cutting through rough waters off kyushu.
旋轉著的地球又將那輪皎潔的月亮懸掛在天空中，照耀著一條在九州以外沖破惡浪前進的低矮的黑色艦艇。 -
Sarge ? something is cutting through the ark door
中士，有東西在扒「方舟」的門 -
There, on the outside wall, we saw the end of file, sawing in and out, cutting through the brick.
順著他指的方向我們看到在界墻上有個銼刀頭在一進一出地銼動，將磚頭鋸斷。 -
But if avoidance was impossible, such as the section cutting through the hohxil, qumar and soga nature reserves, the planners would compare several designs, and put forward protection measures to minimize disturbance to the nature reserves
對于無法避讓，必須經過野生動物活動區域的路段，如穿過可可西里、楚瑪爾河、索加等自然保護區的線路區段，在設計中進行了多方案比選，研究提出工程保護對策，盡量減少對自然保護區的干擾。 -
Tumor tissue from the spindle cells and collagen fiber bundles cutting through, glass - like degeneration and calcification
瘤組織由梭形細胞和膠原纖維束交織而成，可發生玻璃樣變和鈣化。 -
The squeal of the air raid sirens in the iraqi capital preceded the ringing explosions, cutting through an eerie silence that enveloped the city as night fell
在伊首都響起凄厲的空襲警報后，爆炸聲開始響徹四方，打破了夜幕下籠罩城市的令人不安的寂靜。 -
The first songs of the ax cutting through the wood, interfered with my thoughts.
起先斧頭劈開木材的聲音打斷了我的思潮。 -
Bile ducts of hilus hepatis, right or left lobe, medial segment and anterior right segment can be exposed and incised through hilus hepatis or quadrate lobe. all major intrahepatic bile ducts of the right lobe can be exposed and incised by an approach cutting through the liver parenchyma on its diaphragmatic surface
經肝門區或肝方葉可以顯露和切開肝門膽管、左右肝管和左內葉、右前葉膽管，經肝膈面切開肝實質進路，可以顯露和切開右肝內各葉段膽管。 -
Until recently, scientists havebeen unable to devise a drill which would be capable of cutting through hard rock at greatdepths
直至今日，科學家尚未能設計出一種能鉆透極深處堅硬巖石之鉆探機。 -
A skull cup symbolizes cutting through the identification with our body and its endless wants and needs by remembering death impermanence
髏器髏皿象徵著斷除眾生對肉體的執著及無始以來的貪欲-其對治的方法是思維死亡及無常。 -
Now, the not - knowing is striking at, or cutting through, the very core of the sense of identity, and the meaning of every thing that has been defined
而現在，這個一無所知正直接切入存在「感」的核心，正重擊在每個清晰的事物上。 -
For example, in terms of powering method, kendo and fencing do not emphasize on cutting through the target and inflict actual damage but hitting the opponent in high speed to get scores
就以發力的方法為例，劍道和劍擊考慮的並不是如何斬穿對方，造成實質的破壞效果，而是如何以高速碰到對方得分。 -
Are realistic in terms of length, weight, balance, hilt, blade shape and etc. that enable the user to enjoy the same feeling of holding the real weapon. moreover, they can simulate the slippery effect of the contact of metal blades and have enough stiffness to deflect and parry incoming blows. in addition, one can spar with the same degree of force that was used in cutting through or thrusting through the targets with real weapons, thus suitable in training historical accurate weaponry techniques
像真是指長度重量平衡手柄刃形狀等都像真兵器一樣，令使用者拿在手上時能與拿著真兵器無異，而且在兵刃相交時亦能模擬出金屬磨擦的順滑感覺，也有足夠硬度使出擋撥等技巧，更能以真兵器斬或刺透目標的力度進行對打，適用於訓練史實的兵器技術。 -
Cutting through the city is the beijing - hangzhou grand canal, an ancient project equal in fame to the great wall
這里氣候宜人，物產豐富，風景優美，是中國重點風景旅遊城市。 -
These will play out on stunning, ultra - realistic seascapes, as cannons and muskets blaze away, cutting through the smoke and fog to splinter, pierce and shatter hulls, sails and masts, laying waste to crew members and sending them to davy jones ' locker
極真實的海景、當大炮和步槍射出的火花慢慢消失時，炮彈劃過煙銷和濃霧直達敵船，劈開、貫穿和擊碎船殼、船帆和主桿，將打倒那些沒用的敵人送他們去海底見海龍王。 -
The surgeon will make the first few incisions to remove the tissue expanders. the next incisions will delve deeper, cutting through muscle and bone
外科醫生會先割除淺表部位的組織擴張器，然後再切割肌肉和骨頭部分。 -
Water control measures for drilling and blasting construction of tunnel cutting through yangtze river
鉆爆法施工長江穿越隧道的防水措施 -
It cuts a clean cylinder of rock, from which can be seen the strata the drill has been cutting through.
它切割出一塊表面光滑的圓柱體石頭，從這石塊上可以看出鉆頭在切割的巖層。 -
Matsushita shokai creates products that answer the versatile demands of the it era by securing high levels of quality, which we achieve by conducting integrated production under clean room conditions ranging from micron - unit cutting through printing, adhesive processing and inspection
本公司，以微米單位的切削加工為首，從印刷到粘著加工，檢查都是在潔凈室內進行的，確保了流水作業高水準的品質，並且不斷生產出能適應it時代多元化需求的產品。
分享友人