cyclical budget 中文意思是什麼

cyclical budget 解釋
周期預算
  • cyclical : adj. 1. 周期的;輪轉的,循環的。2. 【化學】環狀的;【植物;植物學】輪列的,輪卷的。3. 組詩的;故事始末的。
  • budget : n 1 預算,預算案。2 經營費;生活費;(有限制的)供應,來源。3 〈古語〉〈方言〉小皮包;小皮包中的...
  1. In the run up to the 2002 - 2003 budget i deliberately drew attention, in this column and in other hkma publications, to the risk that structural, as against cyclical, budget deficits, if left unchecked, may eventually endanger monetary stability

    年財政預算案發表前的一段時間,我特別在本專欄及金管局其他刊物內呼籲大家留意,與周期性預算赤字不同,結構性預算赤字若不加理會,最終會危害貨幣穩定。
  2. Persistent budget deficits, beyond the level justified by short - term, counter - cyclical intentions, create doubts about the ability of governments prudently to finance them in the long term without resorting to the printing press, or to their " monetisation "

    長期出現財政赤字,而且有關的赤字超過政府為推行短期的反經濟周期措施所應有的水平,便會令市場懷疑政府的理財是否審慎,而無需訴諸印銀紙或將財赤貨幣化來解決問題。
  3. Lest it be forgotten, it is quite legitimate to be running counter - cyclical budget deficits, although it is true that, given the highly externally oriented nature of our economy and therefore the low expenditure multiplier, we cannot even hope to spend our way out of a recession

    大家不要忘記,處于經濟逆轉時期,政府出現財赤其實是很可以理解的。當然,作為高度外向型的經濟,政府開支所造成的乘數效應會較低,我們是不能靠開支就可以走出經濟衰退的局面的。
分享友人