dark night 中文意思是什麼

dark night 解釋
黑夜
  • dark : adj 1 暗，暗黑的；微暗的，陰沉的。2 淺黑的，（皮膚）帶黑色的；深，濃（色）。3 秘密的，隱秘的。4 ...
  • night : n. 1. 夜，夜間；夜晚 （opp. day）。2. 黃昏；黑夜；黑暗。3. 蒙昧時代；失意時代。 4. 盲目，瞎；死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. A form was near - what form, the pitch - dark night and my enfeebled vision prevented me from distinguishing

    一個影子移近了一究竟什麼影子，漆黑的夜和衰弱的視力使我難以分辨。
  2. He was not only useless as an officer, and a bad influence amongst the men, but it was plain that at this rate he must soon kill himself outright ; so nobody was much surprised, nor very sorry, when one dark night, with a head sea, he disappeared entirely and was seen no more

    他不僅是個在船員們中間起不良影響的無用的官長，而且很顯然，若按這個情形發展下去，他一定會很快結果掉自己的。因此，在一個漆黑的夜晚，當他一頭栽到海里，完全消失再也不見蹤影時，沒有人大驚訝或是格外難過。
  3. A small lofty room, with its window wide open, and the wooden jalousie - blinds closed, so that the dark night only showed in slight horizontal lines of black, alternating with their broad lines of stone colour

    莊園有個圓頂的碉樓，這間房伸在碉樓里，不大，但天花板很高，窗戶敞開，木質的百葉窗緊閉，因此黑暗的夜只表現在寬闊的石頭背景的淺黑色水平條紋上。
  4. The dark night of the soul engulfed him, and he felt a strange, primeval terror he knew not what.

    靈魂的黑夜籠罩了他，他感到一種奇異、原始、難以名狀的恐懼。
  5. Theologians refer to this phenomenon as a " dark night " of sense or of spirit

    神學家們把這種現象稱為意識或精神的「黑夜」 。
  6. A swift carriage, of a dark night, is rattling with four horses over roads that one can't see.

    一輛輕快的馬車，由四匹馬拉著，在茫茫黑夜中車聲轔轔地行駛在看不見的大路上。
  7. Dark night was coming down prematurely.

    黑夜正在提前降臨。
  8. When we went into the city to distribute the sample booklets, a gentleman took one and quickly began to read it. it was drizzling in the dark night lit up by glittering neon lamps. however, he did not feel the rain ; instead, he enjoyed the gift from god in the dim light

    到了城市發放樣書，有一個男士拿到了樣書，非常快速的翻開閱讀，此時天空絲絲小雨，夜晚的霓虹燈閃閃發光，此人不感到雨的來臨，在昏暗的燈光下享受上帝給予的禮物。
  9. A black object is not easily distinguishable on a dark night.

    在漆黑的夜晚黑色物體不易辨識。
  10. One dark night in april, 2000, when it was raining heavily, her father went out, not to be heard from.

    2004年4月的一個漆黑的夜晚，天正在下著大雨。她的父親外出了。從此杳無音訊。
  11. Claws of black steel. fur as dark night

    如黑鐵一般的爪牙，如黑夜一般的皮毛。
  12. In the dark night, i wept alone,

    黑夜裡黯然獨自淚下生生世世翻滾紅塵里
  13. A dark night, deep in the sky above us shine with billions dots of light. behind the telescope and cameras, these plain - looking small dots appear to be various kinds of celestial objects whose vivid colours have bewitched so many sky - watchers

    宇宙的深處，閃爍著無數的小光點，它們看來貌似平凡，但透過望遠鏡及攝影鏡頭，卻原來是色彩斑爛的天體，直教無數觀星者為之著迷。
  14. Can you hear me, can you hear me, through the dark night far away

    遠隔萬里，茫茫夜空，你可聽到，我的哭聲。
  15. It was such a dark night that we could not see anything

    夜黑沉沉的，我們什麼也看不見。
  16. It was a dark night.

    夜晚黑漆漆的。
  17. White cloud never reserves to sky promise, accompany all the time ; scenery never says to eye that is eternal, all along beautiful ; star never allows to be bright to dark night, twinkle with great efforts ; friend never says everything to opposite side to miss, but hangs forever to lead along

    白雲從不向天空承諾去留，卻朝夕相伴；風景從不向眼睛說出永恆，卻始終美麗；星星從不向黑夜許下光明，卻努力閃爍；朋友從不向對方傾訴思念，卻永遠掛牽。
  18. It was a cold, dark night.

    這是一個又冷又暗的夜晚。
  19. It was a dark night without moon

    那是一個沒有月亮的夜晚。
  20. A great battleship, forging silent and unlighted through the dark night, loom close astern

    在漆黑的夜中一輪巨大戰艦一聲不響地熄燈前進，逼近船尾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書