dark stroke 中文意思是什麼

dark stroke 解釋
黑色筆觸效果
  • dark : adj 1 暗,暗黑的;微暗的,陰沉的。2 淺黑的,(皮膚)帶黑色的;深,濃(色)。3 秘密的,隱秘的。4 ...
  • stroke : n 1 一擊,一敲;打,打擊;一振,一動;(字的)一筆;一舉;一劃;(游泳的)一爬;一觸;一閃;一刀...
  1. The contrasting colors of purple in the background, bright yellow in a heart, and red and dark brown in the border around the heart add an uplifting sensation to the painting like white clouds in the middle of the sky, going against earth s gravity to enter into the boundless cosmos. the viewer feels as if he is being upheld by an invisible power to be free from the influence of naked eye observation so as to hear the subtle vibrations resonating from the flickering colors found in each brush stroke of the enlightened artist. he is able to enjoy wonderful mysteries and feel fine tuned frequencies, which are indescribable in worldly language and not arguable by the earthly mind

    那些對比色:紫色的底金黃色的中心紅色棕色的邊,讓整幅畫清爽流利,像天空中的一片雲突破地球引力奔向浩瀚宇宙,觀賞的人好像得到無形力量的貫注,不再局限在凡夫的眼界,而能在那些水遇無痕的筆法布局中,用心傾聽出顏色的微細振動,從行雲流水的線條中,隱現出開悟神奇奧秘的享受,感受到那微細的高頻率波段不可說的天籟。
  2. How i liked to stroke his dark face with my bands, to stand on his knees and comb his hair, to rest my head against his shoulder and thus fall asleep

    我多麼想用我的小手拍拍他的黝黑的面孔,站在他的身邊,梳梳他的頭發,或者把頭靠在他的懷里呼呼地睡上一覺啊!
分享友人