dauntless - craven 中文意思是什麼
dauntless - craven
解釋
大膽-
“ indulge never in money and rank, apostatize never when in poverty and hardship, surrender never to power and force. ” in times of national crisis, this formidable mettle and dauntless integrity prompt china ' s sons and daughters to go through fire and water with the courage of despair, making the anti - japanese war moving and praise - worthy
「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」 ，在民族患難的時代，這種浩然之氣概，不屈之節操，激勵著中華兒女赴湯蹈火，殊死奮戰，使救亡圖存成為可歌可泣、英勇卓絕的斗爭。 -
It includes : the dauntless revolutionary spirit with perseverance ; the challenging spirit of opposing doctrinism ; the self - reliance spirit with self - confidence, self - improvement and self - supporting ; the people - oriented spirit of serving the people heart and soul ; and the spirit of collectivism and socialism
它具體包括以下的內容：一，堅韌不拔、不屈不撓的大無畏的斗爭精神；二，不唯書、不唯外、不唯權威的反教條主義精神；三，自信、自強、自立的自力更生的精神；四，全心全意為人民服務、以人民為「本位」 、以人民為「主體」的精神；五，集體主義、社會主義精神。 -
The dauntless entrepreneurs let their imagination fly in all directions.
這些無所畏懼的實業家，任自己的想象海闊天空，縱情翱翔。 -
Even though there are myriad hardships and hazards, they can 't stop the dauntless explorers.
縱有千難萬險，也擋不住英勇的探險隊員。 -
Some say it was the carrier based dauntless that won the battle of midway and turned the tide of the pacific war.
有些人說，正是由於使用了艦載無畏式俯沖轟炸機，中途島戰役才贏得了勝利，從而扭轉了太平洋戰爭的局勢。 -
Solidarity practicalism, brawnily struggle, dauntless to innovate, pursue excellence
團結務實頑強拼搏銳意創新追求卓越 -
Because the hms dauntless, pride of the royal navy,
因為無畏號，皇家海軍的驕傲 -
Because the hms dauntless, pride of the royal navy
因為英軍的無畏者號，皇家海軍的驕傲 -
Because the hms dauntless, pride of the royal navy.
因為英軍的無畏者號，皇家海軍的驕傲 -
The prince prospero was happy and dauntless and sagacious.
普羅斯珀羅親王是個無憂無慮、無所畏懼、聰敏睿智的人。 -
You and your mates return to the dauntless and blast the bejesus outta them with your little cannons, aye
你和你的人回無畏者號開炮轟他們，好嗎？ -
As the citizens develop a so called dauntless and heroic spirit, the contradictions also rise along
隨著國人的「明知山有虎，偏向虎山行」的英雄氣概及大無畏精神，各種矛盾自然也就顯現出來了。 -
The tearful spectacle of the battlefield, heaped with dead and wounded, in conjunction with the heaviness of his head, the news that some twenty generals he knew well were among the killed or wounded, and the sense of the impotence of his once mighty army, made an unexpected impression on napoleon, who was usually fond of looking over the dead and wounded, proving thereby, as he imagined, his dauntless spirit
死者與傷者遍布疆場的可怕景象，再加上頭腦昏脹以及二十個他所熟悉的將軍或傷或亡的消息，往日有力的胳膊變得軟弱無力的感覺，這一切在愛著死傷的人，並以此作為考驗自己的精神力量的拿破崙的頭腦中形成了一種意想不到的印象。 -
You order your men to row out to the dauntless, they do what they do best
你命令你的手下潛水登上無畏者號讓他們放開手腳大幹一場 -
From the opium wars ， through the movement of the taiping heavenly kingdom ， the 1898 reform movement and the yihetuan movement ， the chinese people carried out dauntless struggles and numerous people with lofty ideals were trying to explore strenuously for the road of salvaging the country and the nation
從鴉片戰爭開始，經過太平天國運動、戊戌變法、義和團運動，中國人民進行了不屈不撓的斗爭，無數仁人志士苦苦探索救國救民的道路。 -
It was not napoleon alone who had that nightmare feeling that the mighty arm was stricken powerless : all the generals, all the soldiers of the french army, those who fought and those who did not, after all their experiences of previous battles when after one - tenth of the effort the enemy had always run, showed the feeling of horror before this foe, who, after losing one half of the army, still stood its ground as dauntless at the end as at the beginning of the battle
不只是拿破崙一人體驗到那類似噩夢的感覺臂膀可畏的一擊卻是那麼軟弱無力，而且法軍的全體將軍，參加和尚未參加戰斗的全體士兵，在他們積累過去所有的戰斗經驗之後，只要用十分之一的力量，敵人就會望風而逃，而現在面對的卻是損失已達一半軍隊，戰斗到最後仍然像戰斗開始時一樣威嚴地巋然不動的敵人，都有同樣的恐怖感。 -
The black avenger stood still with folded arms, " looking his last " upon the scene of his former joys and his later sufferings, and wishing " she " could see him now, abroad on the wild sea, facing peril and death with dauntless heart, going to his doom with a grim smile on his lips
黑衣俠盜交叉著雙臂，站在木筏上一動不動。他在「最後再看一眼」 ，那給了他歡樂又帶來苦悶的地方，並希望「她」此刻能看見他在白浪滔天的大海上，直面險惡和死亡，毫無懼色，一臉冷笑，從容赴死。 -
Well, because. because the hms dauntless, pride of the royal navy,
因為.因為海軍艦隊的勇者號，也就是皇家海軍的驕傲， -
The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.
經過他們百折不撓，再接再勵的努力，現在終于達到了目的。 -
The hero was dauntless
那個英雄英勇絕倫。
分享友人