day-to-day advance 中文意思是什麼
day-to-day advance
解釋
日常貸款-
However, the advance of intracellular labeling techniques enables us not only to visualize more complete dendritic arbor for qualitative analysis, but also to examine the relation between changes in the dendritic arborization and the evoked fast postsynaptic curents - 3 - ( fpscs ) in the same neurons during the postnatal development the aim of this study was to systematically examine the postnatal changes in the configuration of fpscs evoked by the focal stimulation of the stratum radiatum of the ca1 region, and the relationship between the dendritic arborization and evoked fpscs in the rat hippocampal ca1 pyramidal neurons using whole - cell blind patch recording technique combined with biocytin intracellular labeling during the postnatal development ( postnatal day 2 - 70, p2 - p70 )
但是，細胞內染色技術的進步使我們不僅能觀察到更完整的樹突分支來用於定性研究，而且也可以在同一神經元上研究在發育過程中樹突分支的變化與誘發的快突觸后電流（ fastpostsynapticcurrents ， fpscs ）之間的關系。因此，本研究應用盲法腦片膜片鉗記錄並結合biocytin細胞內染色方法，對發育過程中（生后2 70天）局部刺激大鼠海馬ca1區輻射層在錐體神經元誘發的fpscs的成分變化，以及ca1錐體神經元的樹突分支與誘發的fpscs的關系進行了較為系統的研究。 -
Unannounced - no notification is given to weither the vendor or factory in advance of the compliance audit. this allows us to see the factory on a typical day
不事先通知的（突擊） -無論是供應商還是工廠在全球遵約驗廠前都不會得到事先通知.這樣可以使我們在一個具有代表性一天來了解工廠 -
Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。 -
To get high rates of advance it is sometimes necessary to work on two, three or even four shifts a day.
為了取得高的掘進速度，有時有必要在一天內分兩班、三班、甚至四班工作。 -
A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart
安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後，皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜，夜裡他斷定，娶海倫為妻是一件不幸的事，他要避開海倫，遠走高飛，皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月，他沒有從瓦西里公爵家裡遷走，他很恐懼地感到在人們的眼睛里，他和海倫的關系日甚一日地曖昧，他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法，他也不能離開她，他覺得多麼可怕，可是他應當把自己的命運和她聯系起來。 -
The same when the 3 - day chart shows up trend : it is always better to wait for reactions of 3 days and buy than it is to sell short, except in cases where there is a sharp advance
同樣，在3日圖中顯示趨勢向上，等待3天的反向行情，一般買進總比賣短更加適合，除了遇到那種急速上漲的情況。 -
Are booked very much in advance. since we specialize in short stays the same policy applies as above to our barcelona apartment bookings, but in the case of a noshow or a same day cancellation, the full amount due can be charged to you in accordance to decret 53 1994 del departament de turisme i comer de la genralitat de catalunya
由於我們主要服務于短期居留，上述關于巴塞羅那公寓的條款同樣適用於巴塞羅那酒店的預定，如果出現no show或者當天取消的行為，根據加太羅尼亞自治政府旅遊與商業處第53 1994號政令，我們有權將房費總額進行劃帳。 -
On the day that extreme high price of a move is reached after a big advance, if option closes near the low of the day or closes below the halfway point of the day ' s range or closes below the opening, it indicates that the selling is better than the buying and that the option is getting ready to turn the trend down, at least temporarily
在一輪大牛市結束到達極限高點價格的那天，如果當天開盤價接近收盤價，或者收盤價低於當天中價（應該是最高一最低的一半） ，或者收在開盤價下面，那麼預示賣者多於買者，至少行情準備轉勢了。 -
Everyone is welcome to attend free of charge. please contact us to reserve a seat one day in advance and bring your id card for security check
歡迎您踴躍參加文化處活動。請提前一天與我們聯系預約座位，攜帶身份證或護照原件進入領事館。 -
This ought to be our purpose, then : to conquer self, to become stronger each day, to advance in virtue
征服自己，日益增強，日進于德該是我們的目標。 -
Since the man was so eager, the master granted him the initiation and then instructed him to meditate for a certain period of time each day, follow a vegetarian diet and observe the five precepts. the master also told the man that if he wished to advance more quickly in his spiritual practice, he should find a cave in which to meditate and only eat one or two simple meals a day. he also told the man to avoid mingling with worldly people so that he wouldnt be distracted
那位明師看他那麼誠心，就給他印心，然後教他每天要打坐多少小時要吃素持五戒等等，並告訴他如果要修行進步快的話，就去找一個山洞打坐，每天只吃一兩餐簡單的食物，不要跟世界的人混來混去，才不會分心如果留在塵世工作的話，煩惱很多，沒辦法專心修行。 -
Negotiation means the purchase by the nominated bank of drafts ( drawn on a bank other than the nominated bank ) and / or documents under a complying presentation, by advancing or agreeing to advance funds to the beneficiary on or before the banking day on which reimbursement is due to ( to be paid the nominated bank
議付意指被指定銀行在其應獲得償付的銀行日或在此之前，通過向受益人預付或者同意向受益人預付款項的方式購買相符提示項下的匯票（匯票付款人為被指定銀行以外的銀行）及/或單據。 -
Negotiation means the purchase by the nominated bank of drafts ( drawn on a bank other than the nominated bank ) and / or documents under a complying presentation, by advancing or agreeing to advance funds to the beneficiary on or before the banking day on which reimbursement is due to the nominated bank
議付指指定銀行在相符交單下，在其應獲償付的銀行工作日當天或之前向受益人預付或者同意預付款項，從而購買匯票（其付款人為指定銀行以外的其他銀行）及/或單據的行為。 -
I have not subjected my hypothesis to an econometric test, but casual empiricism suggests that when people do put up birthday decorations, they tend to linger for a few days at most and, importantly, go up on the day itself, not in advance
我沒有對這個假設進行過經濟學驗證，但間或獲得的一些經驗顯示，人們的生日裝飾往往最多也就保留幾天，而且重要的是，要在生日當天裝飾，而不是提前。 -
Having spent the whole day in the coach, everyone was exhausted and retired early. my roommates had been notified in advance that i would meditate before i turned in each night, so they had gotten used to it after three days. miraculously, i had a wonderful vision after about two or three minutes of meditation
后來因整日都在車上度過，同事都喊累了，要早早就寢，我因為有跟室友知會過，晚上我會打坐完再睡覺，所以三天下來她們都習慣了。 -
To be eligible for holiday pay, you must be regularly scheduled to work on the day on which the holiday in observed and must work your regularly scheduled working days immediately preceding and immediately following the holiday, unless an absence on either day is approved in advance by, our supervisor
要領取節日工資，必須被正常安排在節日工作，節日前後也必須按正常安排進行工作，除非經上司預先同意在節前或節后休班。 -
To help people plan outdoor activities especially water sports, astronomical and tidal prediction data two years in advance will be available on the hko web site starting today. the new data will include time of sunrise, sunset, high and low tides for any day in 2004 and 2005
因應籌備戶外活動尤其是水上活動人士的需求，天文臺由即日起把天文和潮汐預測提前兩年置於網站之內，供各界參考，新加進網站的資料包括2004及2005年每日的日出、日落、和潮汐漲退時間等。 -
The regimental adjutant came in and confirmed the news brought by zherkov. they were under orders to advance next day
兵團團部的副官來了，他證明熱爾科夫帶來的消息是可靠的。 -
Schedule your workload by using future day shipping to prepare shipping documents up to 10 days in advance
利用future day shipping為你安排工作。並可早於10日前預先準備托運文件。
分享友人