deadpan 中文意思是什麼

deadpan 解釋
n. 名詞 沒有表情的臉，一點也不笑的丑角，毫無表情的喜劇演員。
2. adj. 形容詞 ,adv. 動詞 副詞
  1. The bawdy middle ages, as mr mclaren explains in his admirably deadpan prose, “ once again made impotence a laughing matter ”

    不堪的中世紀，麥克拉倫用他極其冷靜的筆觸說道， 「再一次讓陽萎成為笑柄」 。
  2. Chandler : ( deadpan ) yes, and we ' re very excited about it

    面無表情）是的，我們都很期待
  3. Chandler : ( deadpan ) ooh, i ' m alive with pleasure now

    （面無表情）哦，我又充滿快樂了。
  4. Whose emotions are hidden by a deadpan expression

    其情感被沒有表情所掩蓋
  5. She says in a deadpan way, have not seen, nobody has been to my home

    她若無其事地說，沒看見，沒有人來過我家。
  6. Some people do not catch his deadpan humor, that make it even funny

    有些人不能了解他那種無表情的幽默，因此更有趣。
  7. You know that face ? deadpan, with a normal sarcastic delivery

    你知道的啊，那張面不改色，但冷嘲熱諷功夫一流的臉。
  8. Some people don ' t catch his deadpan humor, that makes it even funnier

    有些人不能了解他那種無表情的幽默，因此更有趣。
  9. On top of that, they incorporate a wry, deadpan australian sense of humour that made their performance immensely entertaining.

    不單如此，他們還帶著澳洲人特有的冷麵笑匠式幽默，令表演更具娛樂趣味。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書