death date 中文意思是什麼
death date
解釋
隕落日期-
The date of birth and death of qu yuan is unknown.
屈原的生卒年月不詳。 -
John 1 : 1 this was substantiated when the late dr. edmond bordeaux szekely, philologist, archaeologist, and co - founder of the international biogenic society, accidentally came upon secret aramaic texts in the vatican, which date back to the third century after the death of jesus
柴可利博士是一位語言學家兼考古學家，而且是國際生物遺傳學會的創始人之一。他曾經意外地在梵諦網發現了一份源於耶穌基督去世后的第三世紀的秘密阿拉姆語經文。 -
On the death date of the poet liu guo of south song dynasty
南宋詩人劉過卒年考 -
Vital status and death date information was queried using an institutionally approved internet research and location service
通過批準的常用因特網調查和地區服務得到患者的重要數據和死亡日期信息。 -
Since the discussion beginning in the 1980s, no conclusion has been drawn about the differing views as to the death date and place of yang shen
摘要楊慎的卒年卒地，自上個世紀八十年代開展討論以來，一直眾說紛紜、莫衷一是。 -
Chu said the extra $ 150, 000 in life insurance and the higher death gratuity would be retroactive to october 7, 2001, the date the united states launched its invasion of afghanistan in response to the september 11 terrorist attacks
以上的15萬元的保險和更高的死亡撫恤金將追溯到2001年10月7日，從那時候開始，美國為九一一的恐怖襲擊而發動了對阿富汗的入侵。 -
The executor should declare the assessable profits and supply other relevant information for the period from the commencement date of the latest accounting period to the date of death of the deceased taxpayer in the deceased s tax return
?遺囑執行人須為已故納稅人申報其獨資業務由上次業務結算日期至已故納稅人去世當日的營業資料和應評稅利潤。 -
Nevertheless, if insurant ceng shen has been gotten, shift to an earlier date to pay insurance gold, advocate be stopped nearly or already changed clear to reduce the specified number, or advocate it is fixed insurance against death nearly, do not enjoy the right that shifts to an earlier date to pay
不過，假如被保險人曾申領過提前給付保險金，主險終止或已變更為減額交清，或主險是定期死亡保險，都不享有提前給付的權利。 -
Article 51 the term of suspension of execution of a death penalty shall be counted from the date the judgment becomes final
第五十一條死刑緩期執行的期間，從判決確定之日起計算。 -
Arguably the best film director for traditional style kung - fu action, liu chia - liang a. k. a. lau kar - leung was a pioneer exploring authentic martial art technique and training procedures in kung - fu films. so although david chiang is a kung - fu film veteran, it s no wonder that in the shaolin mantis, where he plays a man who learns martial arts from a praying mantis then seeks revenge for his wife s death, the movie feature some of his best kung - fu fights to date
及后，韋終盜得造反密件，欲與芝離莊，田老遂萌殺意惡斗下芝為掩護韋，慘死於田老拳下韋死裡逃生，為報仇創出螳螂拳法功夫片導演劉家良曾執導過許多出色的影片並擔任過武術指導， 1950年加入影視圈任臨時演員及虎武師，之後他參演過100部影片。 -
No new date has been set and it was not immediately clear what effect bacellar ' s death would have on a new election timetable. the u. n. named chilean gen. eduardo aldunate herman as the interim commander. a senior u. n. official confirmed to the associated press that bacellar suffered a self - inflicted gunshot wound to his head
他說，巴拉塞爾將軍死前沒有任何可能導致他自殺的憂郁或情緒低落跡象， 6號他還出席了一個為軍人頒發獎章的雞尾酒會，在場的人都說將軍很高興，與大家開玩笑並一起照相。 -
If the deceased taxpayer had any income chargeable to tax, the executor must write to inform the department within one month after cessation of the deceased taxpayer s income sources. he should supply the personal particulars of the deceased taxpayer, including the date of death, particulars of the relevant income sources of the deceased and a copy of the death certificate, if available
已故納稅人生前有應課稅收入，遺囑執行人須在該納稅人去世日期后一個月內以書面通知本局，並提供死者個人資料、去世日期、死亡證副本、生前收入類別及如何與遺囑執行人的日間聯絡電話及地址。 -
" in 1807, a month before i was arrested, and a fortnight after the death of the count of spada, on the 25th of december you will see presently how the date became fixed in my memory, i was reading, for the thousandth time, the papers i was arranging, for the palace was sold to a stranger, and i was going to leave rome and settle at florence, intending to take with me twelve thousand francs i possessed, my library, and the famous breviary, when, tired with my constant labor at the same thing, and overcome by a heavy dinner i had eaten, my head dropped on my hands, and i fell asleep about three o clock in the afternoon
「一八七年十二月二十五日，在我被捕的前一個月，也就是斯帕達伯爵去世后的第十五天，你看，那個日期在我的記憶里印得多深刻，我一邊整理文件，一邊把這些讀過千百次的東西又看了一遍，因為那座宮殿已賣給了一個陌生人，我就要離開羅馬，去定居在佛羅倫薩，同時準備帶走我所有的一萬二千里弗，我的藏書和那本著名的祈禱書，由於長時間的翻閱這些資料，我感到疲倦極了，加之午餐又吃得太飽，所以我竟用手墊著頭睡過去了，那時約莫下午三點鐘。 -
We should stick to the system that procuratorates have no right to apply for declaration of death, the dead time of the person who has been declared for death is the date that legislated time is due
堅持檢察院不應具有死亡宣告申請權，被宣告死亡人之死亡時間應為法定期間屆滿之日。 -
The dead date deduce from death declaration doesnot coincide with the date of natural death, it must be regulated for the legal cause for the rescind of death declaration, after rescind of death declaration, the property right resumes in different situation, marry relationship can not resume automatically
宣告死亡推定的死亡日期和自然死亡的日期不符應規定為撤銷死亡宣告的法定原因，死亡宣告撤銷后，其財產權利的恢復應區分不同的情況，婚姻關系一律不能自行恢復。 -
She suddenly thought one afternoon, when looking in the glass at her fairness, that there was yet another date, of greater importance to her than those ; that of her own death, when all these charms would have disappeared ; a day which lay sly and unseen among all the other days of the year, giving no sign or sound when she annually passed over it ; but not the less surely there
有一天下午，她在對著鏡子觀看自己的美貌的時候，突然想到還有另外一個日子，對她來說比其它的日子更為重要那就是她自己死去的日子，那個時候，她所有的美貌就要化為烏有了這一天悄悄地躲在一年的所有日子里，誰也看不見它，她每一年都要遇見它一次，但它卻不露痕跡，一聲不響但是這一天又肯定不會不在這一年裡。 -
Within six months of the date of death of the deceased together with payment of the duty, if any. if the delivery of an affidavitaccount is delayed beyond 12 months from the death, estate duty will be charged at twice the applicable rate
如在死者去世后超逾12個月仍未遞交誓章遺產呈報表，本局則會按適用的稅率徵收雙倍遺產稅。 -
Estate duty is payable on delivery of an estate duty affidavit or account or within 6 months from the date of the deceased s death, whichever is the earlier
遺產稅須在遞交遺產申報誓章時繳納（或在死者去世后6個月內繳納，以較早者為準） 。 -
As estate duty is payable on delivery of an estate duty affidavit or account or within 6 months from the date of the deceased s death, whichever is the earlier, 1, 676 million was received during the year in advance of the issue of formal assessments
由於遺產稅須在遞交遺產申報誓章時繳納（或在死者去世后6個月內繳納，以較早者為準） ，因此，本局于本年度在未發出正式評稅前已先收到稅款合共16 . 76億元（ -
As estate duty is payable on delivery of an estate duty affidavit or account or within 6 months from the date of the deceased s death, whichever is the earlier, 1. 147 billion was received during the year in advance of the issue of formal assessments
由於遺產稅須在遞交遺產申報誓章時繳納（或在死者去世后6個月內繳納，以較早者為準） ，因此，本局于本年度在未發出正式評稅前已先收到稅款合共11 . 47億元（
分享友人