death of spouse 中文意思是什麼

death of spouse 解釋
配偶死亡
  • death : n 1 死，死亡。2 死狀，死法；慘死；死因。3 褫奪公權。4 死刑。5 絕滅，消滅。6 謀殺；慘案。7 〈古語...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • spouse : n. 配偶，夫，妻；〈pl. 〉夫婦。vt. 〈古語〉嫁，娶，和…結婚。
  1. The property to which above applies shall be deemed to have passed on the death of the deceased to or for the benefit of his spouse if he died intestate as to that property and is survived by his spouse

    如死者並無立下遺囑提及上文第1段所指的財產，而死後遺下配偶，則該等財產須視為死者逝世后遺下給配偶或為配偶的利益而遺下的財產。
  2. The property to which ( 1 ) above applies shall be deemed to have passed on the death of the deceased to or for the benefit of his spouse if he died intestate as to that property and is survived by his spouse

    如死者並無立下遺囑提及上文第（ 1 ）段所指的財產，而死後遺下配偶，則該等財產須視為死者逝世后遺下給配偶、或為配偶的利益而遺下的財產。
  3. " divorced spouses, like separated spouses, have the right to return to the court at any point, even after the death of their former spouse, to seek adjustments to any provision made at the time of the divorce hearing, " he writes

    他寫道： 「離了婚的配偶，就像分居的配偶，有權隨時回到法庭上，甚至在他們的前配偶死亡之後，來尋求對離婚聽證時作出的規定進行調整。 」
  4. Which is devised or bequeathed by the deceased, or otherwise passes on his death, to or for the benefit of his spouse

    該財產是死者經遺囑贈與其配偶，或該財產是以其他方式遺下與配偶或為配偶的利益而遺下的。
  5. Qingming is an information and self - help resource for, and by, chinese people of all ages and religious backgrounds who have suffered the death of parent, spouse, child, or other close relatives and friends

    清明的宗旨:清明為曾失去親人的中國人，不論年齡、地理位置、宗教信仰提供一個從心靈創傷中恢復過來的信息、資料及場所。
  6. However, as you divorced your spouse before his her death, you cannot claim dependent parent allowance in respect of them

    可是，由於你已與你的配偶離婚，因此，他的父母並不屬於你已故配偶的父母。
  7. When town worker is applying for individual housing accumulation fund to borrow money, should submit the following data : individual data : the individual that applies for loan ( borrower of the following abbreviation ) the relevant identification of identification and spouse ( id or other and effective certificate all but ) xerox each 4 ; the marriage of borrower proves ( certificate of lone proof, marriage certificate, divorce or divorce judgment, the death that the person that bereft of one ' s spouse must provide opposite party proves ) xerox each 4 ; the significant evidence photocopy that makes the money that buy a house 4 ; the income of borrower and spouse proves each 4 ; original of lawful the contract that buy a house 4 ; and the seal of borrower and its spouse

    城鎮職工在申請個人住房公積金貸款時，應提交以下資料：個人資料：申請貸款的個人（以下簡稱借款人）身份證實及配偶的相關身份證實（身份證或其他有效證件均可）的復印件各4份；借款人的婚姻證實（單身證實、結婚證書、離婚證書或離婚判決書，喪偶者須提供對方的死亡證實）的復印件各4份；交購房款的有效憑證復印件4份；借款人及配偶的收入證實各4份；合法的購房合同原件4份；以及借款人及其配偶的印章。
  8. The first condition is that throughout the year of claim you must be single, divorced, widowed or if married, was living apart from the spouse. therefore, no allowance can be claimed for the year of marriage, divorce, death of spouse or separation with the spouse

    如你在某課稅年度內結婚辦妥離婚喪偶或與其配偶分開居住，你不能在該課稅年度申索單親免稅額，最快也要待下一課稅年度才可得到單親免稅額。
  9. The first condition is that throughout the year of claim heshe must be single, divorced, widowed or if married, was living apart from the spouse. therefore, no allowance can be claimed for the year of marriage, divorce, death of spouse or separation with the spouse

    如納稅人在某課稅年度內結婚、辦妥離婚、喪偶、或與其配偶分開居住，他她不能在該課稅年度申索單親免稅額，最快也要待下一課稅年度才可得到單親免稅額。
  10. The most stressful occurrence is the death of a spouse

    最令人痛苦的事情就是喪偶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書