decked out 中文意思是什麼

decked out 解釋
盛裝
  • decked : 裝了甲板的
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
  1. The ship was decked out with flags and bunting

    這艘船用旗和旗布裝飾得十分漂亮。
  2. The little creature was daintily decked out in soft, snowy muslin.

    那可愛的小姑娘打扮得很漂亮，穿著柔軟白凈的薄紗衫。
  3. But though he believed so implicitly that he was king of naples, and sympathised with his subjects grief at losing him, after he had been commanded to return to the service, and especially after his interview with napoleon at danzig, when his most august brother - in - law had said, i have made you king that you may rule in my way, and not in your own, he had cheerfully resumed his familiar duties ; and, like a well - fed, but not over - fed stallion feeling himself in harness, prancing in the shafts, and decked out in all possible motley magnificence, he went galloping along the roads of poland, with no notion where or why he was going

    盡管他堅信他是那不勒斯王，對即將與之離別的臣民的悲傷覺得抱歉，但最近，在他奉命又回軍隊之後，特別是在丹澤ohisut見到拿破崙之後，當至尊的舅子對他說： 「 je vous ai fait roi pour rgner ma manire ， mais pas la voatre 」 ，他愉快地從事起他熟悉的事業，像一匹上了膘，但卻長得不太肥的馬，感到自己被套起來，在車轅中撒歡，並打扮得盡可能的華貴，歡歡喜喜，得意洋洋地沿著波蘭的大道奔跑，而自己卻不知道何處去和為什麼。
  4. They were all decked out for the party.

    他們都為赴晚會打扮得漂漂亮亮。
  5. The most photogenic temples are at yuen long in the northern new territories and joss house bay in sai kung, where a flotilla of boats is decked out with flags, pennants and streamers

    當然是用火燒，據說把這些冥衣冥器冥鏹放進廟宇的大火爐中焚燒，陰間的祖先便會收到。
  6. Verily many things are wondrous, and haply tales decked out with cunning fables beyond the truth make false men ' s speech concerning them

    許多事情卻是神奇，偶爾一些傳說為那狡詐的謊言修飾，超出了真實，讓人們言及時也語犯虛妄。
  7. The rostrum was decked out with palace lanterns and red flags

    檢閱臺上裝飾著宮燈和紅旗。
  8. Berlin reuters - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday. police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  9. Decked out in a black elvis - type jumpsuit, vigil pulled an oxygen tank behind him with a breathing tube attached to his nose

    他身穿黑色的「貓王式」連身衣，身上背了個氧氣罐，鼻子連著一根呼吸管。
  10. Three carriages were blocked between caissons, and in them a number of women with rouged faces, decked out in flaring colours, were sitting closely packed together, shouting something in shrill voices

    在許多彈藥車之間夾著三輛馬車，車里緊擠著坐著一些衣著鮮艷塗脂抹粉嘰嘰喳喳喊叫著的女人。
  11. Let ' s get all decked out and go to a fancy restaurant

    讓我們盛裝去一個特別的餐廳。
  12. Pearl was decked out with airy gaiety

    她把珠兒打扮得花枝招展。
  13. Boo bear durkin saw frogmen going into the pen. why you all decked out

    「布熊」多爾金看見蛙人進入那個船塢
  14. The show - - slated to open next month at a downtown riverside venue that ' s been decked out with crystal chandeliers, marble floors and red velvet - lined walls - - will closely resemble the original cabaret in paris

    這個歌舞秀預定下月在市中心沿岸區登場，當地以水晶室內吊燈、大理石地板及紅絲絨墻布置將與巴黎的原版表演十分相似。
  15. When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud, let me ever feel that i have not invited thee to my house - - let me not forget for a moment, let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours

    當我的屋子裝飾好了，簫笛吹起，歡笑聲喧的時候，讓我永遠覺得我還沒有請你光臨讓我念念不忘，讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
  16. Thus, decked out purple and silver garb, guests began to arrive at melindas at 7pm to find that the place had been beautifully decorated by patsy

    晚餐地點在melindas ， patsy費盡了心思將餐廳布置一番，銀白的桌布，經過裝飾的燈飾，氣球，鮮花，讓準時於7時到來的客人感到非常溫馨。
  17. At the downtown hilton chicago, women twirled women while wearing matching sequined dresses or with one dressed conservatively as the leader and the follower decked out in a hot pink two - piece outfit

    在市區的希爾頓芝加哥酒店裡，女人們在賽場上旋轉起舞，她們或者穿著彼此搭配的亮片長裙，或是領舞者穿得保守點，伴舞者穿著熱辣的粉紅兩件套。
  18. " it makes all the years they spent working as hard as anyone else pay off. " at the downtown hilton chicago, women twirled women while wearing matching sequined dresses or with one dressed conservatively as the leader and the follower decked out in a hot pink two - piece outfit

    在市區的希爾頓芝加哥酒店裡，女人們在賽場上旋轉起舞，她們或者穿著彼此搭配的亮片長裙，或是領舞者穿得保守點，伴舞者穿著熱辣的粉紅兩件套。
  19. Decked out in old - fashioned white gowns, they still look sensational

    穿上舊式的白色長袍，她們看起來仍然不同凡響。
  20. The room was decked out in a candy theme, champagne was being served, candy everywhere you look for everyone. the conference room it was held in was totally transformed

    整個會議室以糖果為主題，提供香檳，糖果隨處可見，每個人都可以得到很多糖果，整個會議室徹頭徹尾地改變了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書