declamation 中文意思是什麼

declamation 解釋
n. 名詞 1. 雄辯,雄辯法。
2. (口若懸河的)演說。
3. 朗讀,背誦。
adj. 形容詞 -clamatory 1. 適于朗誦的。
2. 慷慨激昂的,口若懸河的。

  1. You do not assume, indeed, the solemnity of the pulpit, or the tone of stage - declamation ; neither are you at liberty to gabble on at a venture, without emphasis or discretion, or to resort to vulgar dialect or clownish pronunciation

    當然,你無須像在教堂里講道或在舞臺上朗誦那樣拿腔作勢;然而,你也不可不分輕重,不講分寸,信口哇啦哇啦,再不然就乞靈于粗俗方言和油腔滑調。
  2. I see that i have lapsed into parable and ecstatic declamation.

    我知道我在比喻和狂喜的辯論中造成了遺誤。
  3. Quite a number of stories there were on that particular alice ben bolt topic, enoch arden and rip van winkle and does anybody hereabouts remember caoc o leary, a favourite and most trying declamation piece, by the way, of poor john casey and a bit of perfect poetry in its own small way

    這里可有人記得盲人奧利里59嗎?順便提一下,那是可憐的約翰凱西60所寫的深受歡迎卻又令人心酸音調鏗鏘的作品,結構完美的小小詩篇。
分享友人