deliver me 中文意思是什麼

deliver me 解釋
交給我 法國電影配樂名家嘉布烈爾亞赫精心製作
  • deliver : vt 1 救，救出，解放出 （from）。2 引渡，移交，交付 （up; over; to; into）。3 遞送，投遞，送（信等...
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. While i waited, i beseeched the lord, whose commandments i had broken, to deliver me from my plight.

    在我等著的時候，我懇求上帝把我從這苦難中救出來，雖然我早就破了他的戒條。
  2. Deliver me from evildoers and save me from bloodthirsty men

    2求你救我脫離作孽的人，和喜愛流人血的人。
  3. [ niv ] deliver me from evildoers and save me from bloodthirsty men

    2 [和合]求你救我脫離作4孽的人和喜愛流人血的人。
  4. Fortunately, the beasts seemed more bent on stretching their paws and yawning, and flourishing their tails, than devouring me alive ; but they would suffer no resurrection, and i was forced to lie till their malignant master pleased to deliver me : then, hatless and trembling with wrath, i ordered the miscreants to let me out - on their peril to keep me one minute longer - with several incoherent threats of retaliation that, in their indefinite depth of virulency, smacked of king lear

    但是它們也不容我再起來，我就不得不躺著等它們的惡毒的主人高興在什麼時候來解救我。我帽子也丟了，氣得直抖。我命令這些土匪放我出去再多留我一分鐘，就要讓他們遭殃我說了好多不連貫的恐嚇的要報復的話，措詞之惡毒，頗有李爾王之風。
  5. Attend unto my cry ; for i am brought very low : deliver me from my persecutors ; for they are stronger than i

    6求你側耳聽我的呼求，因我落到極卑之地。求你救我脫離逼迫我的人，因為他們比我強盛。
  6. [ kjv ] attend unto my cry ; for i am brought very low : deliver me from my persecutors ; for they are stronger than i

    求你留心聽我的呼求，因為我落到極卑微的地步；求你救我脫離逼迫我的人，因為他們比我強大。
  7. Please deliver me two bottles of milk every morning

    請你每天早晨給我送來兩瓶牛奶。
  8. Then i prepar d my self within, putting my self in a posture of defence ; i loaded all my cannon, as i call d them ; that is to say, my muskets, which were mounted upon my new fortification, and all my pistols, and resolv d to defend my self to the last gasp, not forgetting seriously to commend my self to the divine protection, and earnestly to pray to god to deliver me out of the hands of the barbarians ; and in this posture i continu d about two hours ; but began to be mighty impatient for intelligence abroad, for i had no spies to send out

    作好了這些準備，我決心抵抗到最後一口氣。同時，我也沒有忘記把自己託付給神的保護，摯誠地祈求上帝把我從野蠻人的手裡拯救出來。在這種心情和狀態下，我大約等了兩小時，就又急不可耐地想知道外面的情況，因為我沒有探子派出去為我打聽消息。
  9. Oh, who shall deliver me from the body of this death ?

    啊，誰能把我從這枯朽將逝的軀殼中拯救出來？
  10. I say deliver me from clear skin and perfect teeth

    我說，把我從乾凈的身體以及無缺的牙齒中解救出來吧
  11. They ve come to deliver me you were my brother, where does our friendship end

    是每個人的星座我想這是最後一次可以驕縱任性放肆人總是在絕望的邊緣
  12. Will the men of keilah deliver me up into his hand ？

    11基伊拉人將我交在掃羅手裡不交。
  13. You came to hunt me up, and deliver me, like a good angel !

    你就象一個仁愛的天使一樣來找我，來救我，是不是？
  14. In your righteousness deliver me and rescue me ; incline your ear to me and save me

    詩71 : 2求你憑你的公義搭救我、救拔我、側耳聽我、拯救我。
  15. Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape : incline thine ear unto me, and save me

    2求你憑你的公義搭救我，救拔我，側耳聽我，拯救我。
  16. Deliver me and rescue me from the hands of foreigners whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful

    11求你救拔我、救我脫離外邦人的手他們的口說謊話、他們的右手起假誓。
  17. Rescue me and deliver me out of the hand of aliens, whose mouth speaks deceit and whose right hand is a right hand of falsehood

    詩144 : 11求你救拔我、救我脫離外邦人的手他們的口說謊話、他們的右手起假誓。
  18. Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, whose mouth speaks deceit, and whose right hand is a right hand of falsehood

    11求你救拔我，拯救我脫離外邦人的手；他們的口說虛謊的話；他們的右手是起假誓的右手。
  19. I reflected that god, who was not only righteous but omnipotent, as he had thought fit thus to punish me, so he was able to deliver me.

    我想，既然公正而萬能的上帝認為應該這樣處罰我，他當然也有力量拯救我。
  20. " oh, " he exclaimed, running furiously and tearing his hair - " oh, who will deliver me from this man

    「噢！噢！ 」他喊著，象個瘋子似的狂奔著，雙手狠狠地猛抓自己的頭發， 「噢！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書