delivery month 中文意思是什麼
delivery month
解釋
交割月份（與合約月份相同）-
Supply of 35 000 nos. of fluticasone propionate aqueous nasal spray to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 14 march 2006 supply of 5 510 000 benserazide and levodopa capsules tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 30 march 2006 supply of 2 800 000 sertraline hydrochloride tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 2 april 2006 supply of 117 000 000 paracetamol tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 8 april 2006 supply of 270 000 vials of cefotaxime sodium for injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 22 may 2006 supply of 8 200 000 cloxacillin capsules to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 1 may 2006 supply of large saloon cars grade a to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance supply and delivery of 48 000 nos. of supermarket gift coupons to the electrical and mechanical services department as a 12 - month contract from date of acceptance
承投為醫院管理局和?生署供應35000個氟替卡松丙酸酯水劑鼻腔噴霧，合約由2006年3月14日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應5510000粒羥芐絲及左旋多巴膠囊?藥片，合約由2006年3月30日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應2800000粒鹽酸舍曲林藥片，合約由2006年4月2日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應117000000粒對乙?氨基酚藥片，合約由2006年4月8日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應270000瓶注射用頭孢?鈉，合約由2006年5月22日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應8200000粒鄰氯青霉素膠囊，合約由2006年5月1日開始，為期24個月為政府物流服務署供應大型房車（甲級） ，合約由發出接納書日期開始，為期12個月為機電工程署供應和送運48000張超級市場禮券，合約由發出接納書日期開始，為期12個月 -
In the light of experience from cashl preferential month service, this article analyzes these service measures and benefit, summarizes some experiences and suggests some countermeasures to build and develop regional humanities and social science document delivery service net
摘要本文根據華中區域中心cashl優惠月服務情況，分析了優惠月的服務措施和效益，總結優惠月的服務體會，提出建設和發展區域性人文社會科學文獻傳遞服務網的發展對策。 -
Final disposition of open positions on the last trading day of a contract month. occurs in markets where there is no actual delivery
在合約月的一個最後交易日最終的斬倉，在沒有實際貨物交割的市場中發生。 -
The nearest trading month which may or may not be the current calendar month. usually used as the current delivery month for a commodity
最近的交易月份，可以是也可以不是當月。通常指現貨可以進行交易的月份。 -
Monthly lease payments are due and payable & on the 1st day of each and every month commencing on the first full month after delivery of the leased equipment
例子就是要求儀器出租人要先交付儀器給承租人後，承租人才開始按月產生交付租金的義務。 -
Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛（司機）自助出入境檢查系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙（書紙） ，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止 -
Supply of 440 000 vials of piperacillin and tazobactam sodium intravenous injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 15 march 2006 supply of recovery vehicles for the electrical and mechanical services department as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the electronic services system e - services for the immigration department
承投為醫院管理局和?生署供應440000瓶呱拉西林鈉及他唑巴坦鈉靜脈注射劑，合約由2006年3月15日開始，為期24個月為機電工程署供應救援車輛，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為入境事務處推行電子服務系統（ e - services ）供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務 -
Supply of 440 000 vials of piperacillin and tazobactam sodium intravenous injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 15 march 2006 supply of recovery vehicles for the electrical and mechanical services department as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the electronic services system ( e - services ) for the immigration department
承投為醫院管理局和?生署供應440000瓶呱拉西林鈉及他唑巴坦鈉靜脈注射劑，合約由2006年3月15日開始，為期24個月為機電工程署供應救援車輛，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為入境事務處推行電子服務系統（ e - services ）供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務 -
If the purchaser causes shipping to be delayed for more than a month after being notified of shipping readiness, mentor may levy a warehousing fee of 0. 5 % of the delivery price for each month commenced, not however exceeding 5 %
如果買方在被通告運輸準備就緒的情況下引起海運的延誤，門拓可以每月收取運費0 . 5 %的倉儲費，但是總倉儲費不得超過運費的5 % 。 -
Supply of concentrate haemodialysis solution with bicarbonate powder buffer to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated tag and information display system for the immigration department on or before december 2006 supply of 320 000 kg. of polyelectrolyte type ii to the drainage services department as a 36 - month contract from date of acceptance provision of dental laboratory work for the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance supply, installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply and installation of 1 set of automated dna sequencing system to the department of health from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為醫院管理局和?生署供應高濃度血液滲析液連炭酸氫鹽緩沖粉劑，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為入境事務處於2006年12月或之前推行自動化籌號及資訊顯示系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為渠務署供應320000公斤高分子電解質（第ii類） ，合約由發出接納書日期開始，為期36個月為?生署提供牙科製品服務，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為香港天文臺供應一套多用途輸送衛星氣象數據地面接收系統，包括安裝及試機服務，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為?生署供應和安裝一套核酸序列自動測定系統，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止 -
If you can accept our delivery requirement, we will sign the contract with you this month. your early reply will be highly appreciated
如果你們能接受我們的發貨要求，我們將會在這個月與你們簽定合同 -
The tendency for prices of physicals and futures to approach one another ， usually during the delivery month. also called a “ narrowing of the basis ”
通常指在進入交割月後，現貨價格和期貨價格相互貼近的趨勢，又稱「基差變小」 。 -
If the cotton fails to be shipped as scheduled due to the seller ' s reasons, the seller shall pay the buyer a delayed delivery fee equivalent to 1. 25 % of the value of the commodity for the delay incurred in the contracted latest shipment date from the eleventh day after the month the cotton was due to be shipped
由於賣方原因造成不能按期裝運的，則賣方應從合同規定的最晚裝運日的第十一天起，按照實際延遲的天數，每月付給買方貨值金額1 . 25 %的遲裝費。 -
The arbitrage of commodity futures takes advantage of the price relation in different delivery month futures contracts. as market factors affecting short - term and long - term commodity future prices are not same, or the same factors may affect the market to different extent in the short term and long term, therefore their spread will change. the spread may deviate from the range of the price variation of the two contracts, or it may possibly form trend
商品期貨套利交易利用不同期貨合約之間的價格關系來獲利，由於影響短期和長期期貨價格的市場因素不盡相同，或者同一因素對市場的短期影響和長期影響有別，反映在期價的變化上就是近期合約價格和遠期合約價格的變化幅度不一，最終導致不同期貨合約間的價差關系發生變化，價差可能脫離兩合約之間正常的價差變動范圍，也可能形成趨勢。 -
Because the mills are confronted with unexpected difficulty in producing the goods ordered, please ask the buyers to agree to the deferment of delivery to the end of next month
由於工廠在生產您訂的貨時遇到意外困難，請貴方同意將交期推遲至下月底。 -
The custody fee will begin to accrue at the beginning of the second calendar month following the initial delivery of custody assets to custodian ( the “ fee accrual date ” )
託管費在託管資產首次移交給託管人之後的第二個日歷月的月初（ 「計費日期」 ）開始起算。 -
Delivery can take place on any day during the month of maturity, with the last trading day of the contract falling 7 business days prior to the end of the month
交割可在到期月份的任何一天行使，合約最後交易日是該月月底的前七個工作日。 -
Because of the money problem, i hope that you can allow us to pay in installments with the first payment after delivery, then we ' ll pay the rest once month
由於我方有些財務上的困難，希望貴方能允許我方分期付款，在交貨后先支付第一筆款項，餘下的貨款則按每月一次支付。 -
Last delivery day : second business day following the last trading day of the delivery month
最後交割日：交割月份最後一個交易日之後的第二個營業日。 -
The characteristic of interchangeability. futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality, quantity, delivery date and delivery locations
（商品的）可交換、可替換性特徵。同種商品、同一交割月的期貨合約具有可替代性，合約間的可替代性取決于其特定的質量標準、合約量、交割日期和交割地點。
分享友人