detain 中文意思是什麼

音標 [di'tein]
detain 解釋
vt. 及物動詞 1. 留住，阻住。
2. 扣留；拘留。
n. 名詞 -er 1. 阻留者。
2. 【法律】（財產的）非法佔有；拘留，扣押；繼續拘留指令。

  1. It is to be not formed so detain, be about to apply for to fill without business license plate do, amerce

    這樣是不構成拘留的，沒有營業牌照就要申請補辦，罰款！
  2. The campaign did not detain him long.

    競選時的問題並沒有纏住他多久。
  3. Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain

    治安治理處罰條例上沒有這樣的規定，不可以拘留的
  4. After all napoleon had said to him, after those outbursts of wrath, and after the last frigidly uttered words, i will not detain you, general ; you shall receive my letter, balashov felt certain that napoleon would not care to see him again, would avoid indeed seeing again the envoy who had been treated by him with contumely, and had been the eyewitness of his undignified outburst of fury. but to his surprise balashov received through duroc an invitation to dine that day at the emperors table. there were present at dinner, bessires, caulaincourt, and berthier

    在拿破崙對他說了那一切之後，在那一陣憤怒的發泄並在最後冷冷地說了如下幾句話之後： 「 je ne vous retiens plus ， gnral ， vous recevrez ma lettre 」我不多耽擱您了，將軍，您會接到我給您們皇帝的回信譯者，巴拉瑟夫相信，拿破崙不僅不願再看見他，而且還會盡力迴避他一個受侮辱的使者，更主要的是，他是拿破崙有失體面的沖動行為的見證人。
  5. Article 15 where the holder of an intellectual property right has applied for detention of the suspected infringing goods in conformity with the provisions of article 13 of these regulations and provided a security in conformity with the provisions of article 14 of these regulations, the customs shall detain the suspected infringing goods, notify the holder of the intellectual property right in writing of the detention and serve the consignee or consignor with a customs detention receipt

    第十五條知識產權權利人申請扣留侵權嫌疑貨物，符合本條例第十三條的規定，並依照本條例第十四條的規定提供擔保的，海關應當扣留侵權嫌疑貨物，書面通知知識產權權利人，並將海關扣留憑單送達收貨人或者發貨人。
  6. In case the holder of the intellectual property right presents an application in conformity with the provisions of article 13 of these regulations and provide a security in conformity with the provisions of article 14 of these regulations within three working days from the date of service of the notification, the customs shall detain the suspected infringing goods, notify the holder of the intellectual property right in writing of such detention and serve a customs detention receipt on the consignee or consignor

    知識產權權利人自通知送達之日起3個工作日內依照本條例第十三條的規定提出申請，並依照本條例第十四條的規定提供擔保的，海關應當扣留侵權嫌疑貨物，書面通知知識產權權利人，並將海關扣留憑單送達收貨人或者發貨人。
  7. We shall have to detain him and question him.

    我們只好把他扣起來，訊問他一下。
  8. The question should not detain us.

    我們無須為此自擾
  9. Taiwan did not detain long.

    臺灣問題不會拖太久。
  10. It is illegal to delay or detain a homing pigeon

    耽擱或扣留傳信鴿是違法的。
  11. Israel ' s supreme court ruled that the army ' s practice of using palestinian “ human shields ” to help detain wanted militants is illegal and contravenes international law

    以色列最高法院裁定，軍方用巴勒斯坦人肉盾牌來協助拘捕遭通緝的好戰份子的慣例系屬違法，而且抵觸國際法。
  12. If 10 years ago, in chinese custom, piece close sure, take a thing to enter examination of meeting passing gift, once i am asked by custom detain rmb 1000 yuan 1, because take jotter to enter, close to was not taken away

    假如10年前，在中國海關，出關沒問題，帶東西入關才會檢查，有一次我被海關要求押了人民幣1千元，因為帶筆記本入關沒有帶走！
  13. Inquiry and quoted is clients and enterprises " initial osculatory, and also plays an important role to obtain latency client, get client order, detain old client

    詢價與報價是客戶與企業接觸的第一步，是企業獲得潛在客戶、獲得客戶訂單、挽留住老客戶的重要一環。
  14. Because drive plan, the student does not have a thing that should understand and masters to acquire a hand truly, form rawish meal, review with half an year or bit more time next for reference, at this moment double around move the title conveys, send a hope to go up at detain examination questions. 5

    因為趕進度，學生沒有把應該理解和把握的東西真正學到手，形成夾生飯，然後用半年或多一點的時間復習備考，這時雙圍繞著題目轉達，寄希望于押上考題。
  15. Investigation detain deadline 1, after be being arrested to guilty suspect, do not get more than 2 months ; 2, details of a case at the expiration of one ' s term of office of complex, deadline cannot terminative case, can extend a month ; 3, to according with criminal procedural law the 126th sets condition, can extend 2 months ; 4, sentence penalty of above of 10 years of set term of imprisonments possibly to guilty suspect, procedural law of according to criminal lengthens deadline at the expiration of one ' s term of office the 126th times, still cannot investigate terminative, can extend 2 months again ; 5, discovery has serious crime additionally, recount deadline

    偵查羈押期限1 、對犯罪嫌疑人逮捕后，不得超過2個月； 2 、案情復雜、期限屆滿不能終結的案件，可以延長1個月； 3 、對符合刑事訴訟法第126條規定情形的，可以延長2個月； 4 、對犯罪嫌疑人可能判處10年有期徒刑以上刑罰的，依照刑事訴訟法第126條延長期限屆滿，仍不能偵查終結的，可以再延長2個月； 5 、發現另有重要罪行的，重新計算期限。
  16. When handling the eventuality of a train on fire and stalled in a tunnel, the mass transit railway in hongkong originally adopted a conventional singal - end detrainment approach to ensure passengers detain in the unpward direction

    摘要在撤離被困在地鐵隧道中著火列車乘客時，香港地鐵公司原來採用傳統從上風口單方向撤離的辦法。
  17. But duelo some historic reasons and the detain in theory research, such education in our country can only be said to be incomplete, which shows clear in the " fault " of family music education for 0 - 6 years old children ( that ' s to say that the music education for 0 - 3 years old children is a blank space ) and the " blindness " in the same area ( that means the family pays no attention to the children ). besides, this incomplete music education has been affected by the functionalication and spe - cialication in this field

    但是，由於歷史的原因和理論研究的滯后，我國學前兒童音樂教育可以說是不完整的音樂教育，集中表現在0 ? 6歲兒童家庭音樂教育的「斷層」 （即0 - 3歲年齡段的音樂教育是一片空白）和0 ? 6歲兒童家庭音樂教育的「盲點」 （即家庭對兒童音樂沒有給予重視） ，並且這種不完整的音樂教育還受到普通音樂教育功利化和專業化的影響。
  18. Article 13 where requesting the customs to detain the suspected infringing goods, the holder of the intellectual property right shall present a written application and relevant evidentiary documents, and provide as well any evidence that sufficiently proves the obvious existence of the fact of infringement

    第十三條知識產權權利人請求海關扣留侵權嫌疑貨物的，應當提交申請書及相關證明文件，並提供足以證明侵權事實明顯存在的證據。
  19. As long as mr fogg was on english ground, it was for my interest to detain him there until my warrant of arrest arrived

    當福克先生在英國勢力范圍的時候，拖住福克，對我有好處，因為我要等倫敦寄給我拘票。
  20. I very want to detain, actually any also cannot detain

    我很想挽留，卻什麼也留不住。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書