devil a one 中文意思是什麼
devil a one
解釋
一個也沒有-
B - u - u - ust me said mr. cruncher, who all this time had been putting on his clothes, if i ain t, what with piety and one blowed thing and another, been choused this last week into as bad luck as ever a poor devil of a honest tradesman met with
他媽的！ 」克朗徹先生一面穿衣服一面說。 「我上個禮拜不走運，遇到了一件又一件的倒霉事，一個規規矩矩的可憐生意人所遇到的最倒霉的事！ -
One of those manholes like a bloody gaspipe and there was the poor devil stuck down in it half choked with sewer gas
有個陰溝口，就像那討厭的煤氣管一樣，卡住了一個可憐的傢伙。陰溝里的臭氣已把他熏個半死。 -
But this one wasn ' t as impressive as the last, in which wang threw a shutout against the devil rays while allowing only two hits
但今天這場小王投得並不如上一場完封魔鬼魚且僅被敲出2支安打令人印象深刻。 -
That as i liv d quite on the other side of the island, he would never have been so simple to leave a mark in a place where twas ten thousand to one whether i should ever see it or not, and in the sand too, which the first surge of the sea upon a high wind would have defac d entirely : all this seem d inconsistent with the thing it self, and with all the notions we usually entertain of the subtilty of the devil
何況我住在島的另一頭，魔鬼絕不會頭腦如此簡單，把一個記號留在我十有八九看不到的地方，而且還留在沙灘上，因為只要一起大風，就會被海潮沖得一干二凈。這一切看來都不能自圓其說，也不符合我們對魔鬼的一般看法，在我們眼裡，魔鬼總是十分乖巧狡猾的。 -
One was a - smoking, and t other one wanted a light ; so they stopped right before me and the cigars lit up their faces and i see that the big one was the deaf and dumb spaniard, by his white whiskers and the patch on his eye, and t other one was a rusty, ragged - looking devil.
一個傢伙抽著煙，另外一個要接火。他倆就停在我前邊不遠，雪茄煙的火光照亮了他們的臉。借著火光，我認出了那個長白鬍子眼睛上戴著眼罩的傢伙是又聾又啞的西班牙人，另外一個傢伙，有點迂腐，衣衫襤褸。 」 -
Which is why they have coined the word caprice to describe those non - commercial affairs in which they indulge from time to time as a relief, an excuse or as a consolation. such women are like money - lenders who fleece large numbers of people, and think they can make amends by lending twenty francs one day to some poor devil who is starving to death, without asking him to pay interest or requiring him to sign a receipt
她們把那些不在做生意范圍之內的愛情叫做逢場作戲，她們經常會有一些這樣的愛情，她們把這種愛情當作消遣，當作借口，當作安慰，就好像那些放高利貸的人，他們盤剝了成千的人，有一天他借了二十個法郎給一個快要餓死的窮人，沒有要他付利息，沒有逼著他寫借據，就自以為罪已經贖清了。 -
An angel casts the devil into a bottomless pit for one thousand years
一個天使把魔鬼扔進一個無底的深淵，關押一千年。 -
Last year, a tv drama series adapted from one of ni kuang s fictions, the devil with six fingers " achieved distinctive success in distribution
去年倪匡之六指琴魔電視劇在中國之發行成績相當優異，故對衛斯理的開拍極具信心。 -
Old tom morris took one look at this first class natural links course lying along the shores of machrihanish bay and pronounced if the almighty had golf in his eye when he created this place, then the devil must have had a hand in planning the first hole.
老湯姆只看了一眼坐落在馬克瑞漢尼斯海岸的這一一流天然球場，就明確表示，如果上帝在他創造這方土地時，眼中有高爾夫，那麼撒旦一定在設計第一洞上做了手腳。 -
One of the century ' s greatest philosophers, without whom there would be no sartre, no foucault, no frankfurt school, martin heidegger was also a man of great failures and flaws, a faustus who made a pact with the devil of his time, adolf hitler
其中一本世紀最偉大的哲學家們，沒有他們，便沒有薩特，福柯沒有，沒有法蘭克福學派，海德格爾也是一個人帶來巨大的失敗和缺陷，浮士德的人下了一個協議與魔鬼他的時候，希特勒。 -
Lady : i see. maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. don ' t you think
蕾蒂：我知道了。或許在某處當一個惡魔失去他所牽掛之人時他也會哭泣吧。你說呢？ -
Now they sit in fourth, a mere one game above the tampa bay devil rays
現在洋基在美聯東區排名第4 ，僅僅領先坦帕灣魔鬼魚隊1場而已。 -
These cartoons not only show him, but crudely mock him. one has muhammad wearing a turban bomb. another has him wearing the crescent of islam as devil ' s horns
而這些諷刺漫畫不僅僅畫了先知穆罕默德，而且對他進行嘲笑和諷刺。其中一副是穆罕默德頭戴一條狀如炸彈的頭巾，而另一副將他戴的伊斯蘭教新月標志當作惡魔的號角。 -
First, the " devil ' s triangle " is one of the two places on earth that a magnetic compass does point towards true north
首先， 「魔鬼三角」是地球上指南針指向真北極的二個地方之一。 -
I must move to a larger house or spend money extending this one ; either will be expensive so i ' m between the devil and the deep blue sea
我得搬到大一些的房子去，或者我得花錢擴建這幢房子。兩者都很花錢，因此我進退兩難。
分享友人