devoted to for years 中文意思是什麼
devoted to for years
解釋
長期致力-
In recent years, insisting on the principle of " technology creates art ", the company has introduced dozens of glass art product lines with eurpean and american advanced art and culture, and is devoted to making fashionable products for world art glass industry and making world class artistic glass brand
近年來，公司堅持「技術創造藝術」的理念，投巨資引進數十條玻璃工藝生產線，融會歐美先進藝術文化，致力於為世界藝術玻璃事業締造時尚潮流，立志創造世界級的藝術玻璃品牌。 -
The company, in order to improve the key competitiveness of the products, the chain not merely devoted to the brand joins management, furnish a huge amount of money for building the production industrialized countries of about 35000 square meters at the same time, adopt the most advanced production equipment and high - quality fashion surface fabric imported, set up the research and development centre of the products and strong team of research and development of products of the battle array in hong kong at the same time, successively set up the products and developed and ground the room in hong kong, fuzhou, guangzhou, developed experience and succeeded in making the famous designers of a lot of brands to design meticulously for many years, the style of its product reflects the fashion of world, depart in order to make the flagship of fashionable women ' s clothing in 21st century
公司為提高產品的核心競爭力，不僅致力於品牌的連鎖加盟經營，同時斥巨資興建約35000平方米的生產工業園，採用最先進的生產設備和優質進口的時尚面料，同時在香港組建了產品研發中心和陣容強大的產品研發隊伍，先後在香港、福州、廣州設立了產品開發設計研室，由有多年開發經驗並成功打造過多個品牌的著名設計師精心設計，其產品的風格體現國際的流行時尚，為打造21世紀時尚女裝的旗艦而啟航。 -
For many years the attention of environmental engineering was devoted largely to the development of safe water supplies.
在環境工程方面，人們多年來把注意力集中在水源的開發上。 -
S would dig a hundred ; faria, at the age of fifty, had devoted three years to the task ; he, who was but half as old, would sacrifice six ; faria, a priest and savant, had not shrunk from the idea of risking his life by trying to swim a distance of three miles to one of the islands - daume, rattonneau, or lemaire ; should a hardy sailer, an experienced diver, like himself, shrink from a similar task ; should he, who had so often for mere amusement s sake plunged to the bottom of the sea to fetch up the bright coral branch, hesitate to entertain the same project
年已五十的法利亞，用了三年的時間的時光致力於工作，還沒有前者一半年的他，卻虛度了六年的時光。做教士和哲學家的法利亞，甘願冒生命危險去游過三哩路然後登上大魔島，蘭頓紐島，或黎瑪島，難道象他這樣一個身強力壯的水手，一個經驗豐富的潛泳者，竟做不到這一點嗎？難道象他這樣的常常只為了好玩而潛到海底去采珊瑚的人，還會遲疑去游那三里路嗎？ -
To make up for the thankless years i ' ve devoted to westbury
能夠彌補這些年來我對韋斯特伯里毫無回報的貢獻 -
It has devoted itself to the international education exchange for 20 years, and becomes one of most professional international education institutions. eic has abundant resources in terms of international education
Eic啟德教育education international cooperation是國際教育領域的知名品牌，二十余年來致力於國際教育交流，是最專業的國際教育機構之一。 -
Leo kadanoff is a theoretical physicist who has done research on chaos theory, superconductivity, phase transitions, fluid flow, the sociology of urban areas, heat transfer in missiles and elementary particle physics, during the last twenty - five years, he has devoted considerable effort to the development of teaching programs for underaduates based upon the use of small computers
本書作者將電動力學、引力理論和規范場論現代物理學中三種最基本的理論，納入一個共同的體系，內容既包括引力理論物理基礎的介紹，同時也提供了描述愛因斯坦廣義相對論所必須的數學基礎，如彎曲時空的幾何等等。 -
They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r & d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization
為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備、醫藥設備、化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。 -
They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization
為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備醫藥設備化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。 -
When the count arrived, he had under his touch his books and arms, his eyes rested upon his favorite pictures ; his dogs, whose caresses he loved, welcomed him in the ante - chamber ; the birds, whose songs delighted him, cheered him with their music ; and the house, awakened from its long sleep, like the sleeping beauty in the wood, lived, sang, and bloomed like the houses we have long cherished, and in which, when we are forced to leave them, we leave a part of our souls. the servants passed gayly along the fine court - yard ; some, belonging to the kitchens, gliding down the stairs, restored but the previous day, as if they had always inhabited the house ; others filling the coach - houses, where the equipages, encased and numbered, appeared to have been installed for the last fifty years ; and in the stables the horses replied with neighs to the grooms, who spoke to them with much more respect than many servants pay their masters. the library was divided into two parts on either side of the wall, and contained upwards of two thousand volumes ; one division was entirely devoted to novels, and even the volume which had been published but the day before was to be seen in its place in all the dignity of its red and gold binding
當伯爵到來的時候，他只要一伸手就可以摸到他的書和武器他的目光可以停留在他心愛的繪畫上他所寵愛的狗會搖頭擺尾地在前廳歡迎他小鳥們那悅耳的歌聲也使他非常高興於是，這座從長眠中醒來的房子，就象森林里睡美人所在的宮殿般頓時活躍了起來，鳥兒歌唱，花兒盛開，就象那些我們曾流連過很久，當不得不離開的時候，以致把我們靈魂的一部分留在了那所房子里一樣，僕人們也高高興興地在前庭穿來穿去的有些是在廚房裡幹活的，他們飄然地滑下前一天才修好的樓梯，就好象在這座房子里已住了一輩子似的有些是車房裡幹活的，那兒有一箱箱編了號的馬車備用，看起來就象是已在那兒至少安放了五十年似的，在馬廄里，馬夫在同馬說著話，他們的態度比許多僕人對待他們的主人還要恭敬得多，而馬則用嘶鳴來回答。 -
A real physical system may involve many variables but only one or more of them can be detected by modem data collecting equipment in recent years, the technique of phase space reconstruction is frequently applied to analyse and process time series. its significance is that the topological characteristics such as fractal dimension can be obtained, on the basis of investigation and research about the technique of phase space reconstruction up - to - now, this paper is also devoted to develop a new method for the prombles of detecting deterministic chaos of time series obtained from experimental data
一個實際的系統可能會涉及多個相變量，但在實際問題中只能得到部分相變量的信息，近年來人們發展了相空間重構方法，能夠通過單變量信息重構吸引子，這種方法在時間序列分析和處理中得到廣泛應用，其意義在於能在拓撲等價意義下恢復吸引子的拓撲特徵，本文第三章在國內外有關時間序列的相空間重構研究狀況基礎上，致力於發展對時間序列進行確定性檢驗的新方法，即研究時間序列的分佈規律和赫斯特指數，並在相空間重構的基礎上，提取吸引子的特徵指數。 -
For many years, brother - initiate li zhong - liang, dean of academic affairs at the taishan vocational training center, has devoted his private time to educational research and innovation and has achieved excellent results while also managing to perform successfully at work
李忠涼師兄現職泰山職業訓練中心教務課長，多年來，不僅在工作上表現優異，並於工作之餘致力研究創新，成效卓越。 -
For many years, resort to its experiences in super high pressure hydraulic components and equipment manufacturing for years, baier corp relies on exquisite german manufacturing process and continuous innovation technology, devoted to research in large sized bolt and nut tightening, assembly and disassembly science and technology as well as practical hydraulic power, has continued r & d in the field of super high pressure hydraulic machinery and tools, and created a large number of practical hydraulic machinery and tools products
長期以來， baier公司憑借多年的超高壓液壓元件及設備製造經驗，依託德國精湛的製造工藝和不斷創新的技術，專注于大型螺栓螺母緊固、拆裝科技以及液壓實用動力的研究，在超高壓液壓機具領域不斷研發、創制了大量實用型液壓機具產品。 -
Instrument technology research center ( itrc ) has devoted to limited and diversified ultra - precision components fabrication for more than 30 years, and established various aspheric optics fabrication units, precision centering machines, and micro lens and diffractive optical element ( doe ) machining devices in the past years
摘要為配合國內光電產業之蓬勃發展，儀器科技研究中心在既有之傳統光學加工與精密光機元件、微光學元件以及非球面光學元件之加工與檢測技術能量上，於94年度引進五軸超精密鉆石車削輪磨機，以擴展完整的光學工程技術陣容，滿足多樣性之研發需求。 -
Our products include cnc engraving machines, laser engraving machines, cutting plotters, and wide - format solvent injet printers. for many years, our company is devoted to the development of the cnc engraving and laser engraving systems, we have over 50 young and enthusiastic employees including 10 salesmen
新地科技有限公司是專業廣告設備供應商，專營電腦雕刻機刻字機，激光雕刻機激光雕刻電腦雕刻割字機刻繪機切割機火焰拋光機磨刀機，印章雕刻機，服裝cad筆式繪圖機，廣告製作設備及耗材。 -
For example, the number of hectares devoted to wheat has been declining for 30 years
比如說，用於種植小麥的公頃數量在過去30年中一直在減少。 -
But studies have never been done in china in the past few years. in order for the sc and tcsc equipments to be homemade, deep researches have been made firstly to movs in this paper. special attention is devoted to the most difficult problem concerning the uniformly sharing of fault current among all shunt columns in a mov in this paper
如何能使這種限壓器在動作時流過各閥片柱的電流分流均勻，即均流問題，是mov研製過程中最主要的問題，在本文中，作者提出了兩套優化配片方案，使這個問題得到了很好的解決。 -
In recent years, many researches have been devoted to designing appropriate concurrency control algorithms for rtdbss, which need not only satisfy consistency requirements but also meet transaction timing constraints as much as possible to minimize the percentage of late transactions
近年來很多研究人員致力於設計適合實時數據庫系統的並發控制演算法。實時事務並發控制演算法不但需要保證數據庫的一致性，同時還要盡量滿足實時事務的截止期來降低系統的錯失率。 -
Hec. happiness has been devoted to developing and producing massage chairs, massage system selling market for ten years. from one person, electric mechanic design team to set up a research developing group ; from oem production to odm by our own brand, happiness. especially for electric set of massage system, we get most high value
朝振活力科技投入于按摩椅按摩機構之研發製造市場行銷近十年，從個人設計小組到電子機械機構設計小組再到成立研發設計團隊從代工生產到設計代工到自創品牌」 happiness 」尤其是在按摩機構電子控制部份，更是好評不斷。 -
Bao feng flocking factory shunde co., ltd. have been devoted to making pile and flocking fabric for many years. we not only have a series of advanced imported production lines, but also have a good management team as well as a group of well - organized and professional sales people
順德區寶豐植絨有限公司成立於2000年初，是一家集生產絨毛與植絨生產於一體的外向型企業，擁有多套全新進口的生產設備，一批高素的技術及管理人才；一個完善的營銷網路，是目前國內同行業中知名的生產企業。
分享友人