dictate 中文意思是什麼

音標 [dik'teit]
dictate 解釋
vt. 及物動詞 1. （將信稿等內容向某人）口授，（口述文句等叫人）聽寫 （sth. to） 。
2. 命令，支配。
dictate some letters to a secretary 口述幾封信叫秘書筆錄下來。
The teacher dictated the phrase to the class. 老師讓全班同學聽寫這個短語。
dictate peace terms to a conquered enemy 向被征服的敵人提出和談條件。
vi. 不及物動詞 1. 口述，聽寫。
2. 命令，支配，擺布。
n. 名詞 〈常 pl. 〉命令，指揮，指令，意旨。
the dictates of fancy 時興的趨向。
the dictates of conscience 良心的驅使。

  1. " it is not to be called amiability, it is her duty ; a slave does not dictate to a master.

    「那不叫和善，而是她的本分，一個奴隸不能拂逆她的主人。 」
  2. Then they asked baruch, " tell us, how did you come to write all this ? did jeremiah dictate it ?

    17他們問巴錄說，請你告訴我們，你怎樣從他口中寫這一切話呢？
  3. I will dictate a letter to bartolo-mmeo.

    我要口述一封信給巴托洛梅奧。
  4. Nobody can dictate to me what i think !

    誰都不能支配我的想法！
  5. Economics may dictate only a one-time treatment.

    在經濟上可能只限於一次治療。
  6. You can not dictate to people how they should live.

    不能強行規定人們應該怎樣生活。
  7. My dear sir, it is not for me to dictate to you.

    親愛的先生，你的事我當然無權作主。
  8. Clears throat hyde, erm. i want to dictate something

    海德，嗯我想口授一些東西
  9. Fertigation has become increasingly popular across the united states as water costs rise and issues related to the environment dictate more precise control of both irrigation water and fertilizer, especially nitrogen

    隨著灌水費用的提高和環境上要求更精確地控制灌水量和施肥量尤其是氮肥，在美國灌溉施肥越來越普遍。
  10. Practical design problems dictate that soil mechanics and engineering geology be closely related.

    實際的設計問題說明力學和工程地質學有著密切聯系。
  11. These dictate one part is communicated by hypophysis

    這些指令一部分由垂體傳達。
  12. Others believe the mother church was substituted for mother goddess and custom began to dictate that a person visit the church of his / her baptism on this day

    還有一些人認為聖母女神已由聖母堂所代替，在這一天人們要去聖母堂並接受他/她的洗禮，這個習俗流傳了下來。
  13. The goodness of your heart, i feel sure, will dictate to you better than my inadequate words the expressions which are most suitable to convey an emotion whose poignancy, were i to give vent to my feelings, would deprive me even of speech

    他說， 「以您心地的善良，我確信您能道出比我這拙劣的言詞更為恰當的話語。倘若要我來表達自己強烈的感情，我會連話都講不出的。 」
  14. Our daily weather continues to dictate the trivial scenarios of our lives - and remains manna to the rag trade, the tourist industry, and heaven knows what else

    日常天氣仍然支配著我們生活中的許多細節，而且仍然是服裝業、旅遊業天知道還有些別的什麼行業的一種神賜的助力。
  15. I'll dictate a new clause and put in a three-or-four-year reversion.

    我要口述一個新條款，納入一個為期三年或四年的繼承權文件中。
  16. The military does not dictate policy on romulus

    羅謬勒斯不是以武力指導一切
  17. Prudence, indeed, will dictate that governments long established should not be changed for light and transient causes ; and accordingly all experience hath shewn, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed

    若審慎地考慮，一個成立已久的政府是不應當由於無關緊要和暫時的原因而予以更換的，而且過的所有經驗也說明，人類更傾向于忍受尚能忍受的苦難，只要尚能忍受，人們都寧可選擇忍受，而不願去廢除他們業已習慣的政府形式。
  18. Prudence, indeed, will dictate that governments long established should not be changed for light and transient causes ; and accordingly all experience hath shewn that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed

    若真要審慎地來說，成立多年的政府是不應當由於無關緊要的和一時的原因而予以更換的，過去的一切經驗都說明，任何苦難，只要尚能忍受，人類還是情願忍受，也不想為申冤而廢除他們久已習慣了的政府形式。
  19. He had to ask the boss to give hes co - workers a dictate headed " daily digest of messages only "

    馬蒂只能整天圍著電腦在直徑為4英尺的范圍內活動，如果要出門還要想出各種講求策略的借口。
  20. And mrs bolton, always ready, had begun at once, and practised assiduously. so now clifford would sometimes dictate a letter to her, and she would take it down rather slowly, but correctly. and he was very patient, spelling for her the difficult words, or the occasional phrases in french

    因為康妮對疲太太提議過她應該學習打字，波太太是隨時都準備著動手的人，她馬上便開始了，而且勤勉地練習著，現在，克利福有時口念著一封信叫她打，她可以打出來了，雖然是有點緩慢，但是沒有錯了，他很有耐性地把難宇和遇著要用法文時一個個的字母念給她。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書