diploma and transcripts 中文意思是什麼
diploma and transcripts
解釋
畢業證書和學校成績單- diploma : n. (pl. diplomas, 〈罕用語〉 -mata )1. 特許證,執照。2. 畢業文憑,學位證書。3. 獎狀。4. 公文;〈pl. 〉古文書。vt. 發給執照[學位證書等]。
- and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
- transcripts : 大學成績單
-
Notarized copy of diploma and transcripts for highest education
經公證的最高學歷成績單及畢業證書 -
Copies of diploma and transcripts in ( or be translated into ) chinese or english
1須交驗中、英文(或翻譯成相同文字)的學歷證書和成績單復印件。 -
Diploma and transcripts should be in chinese or english. versions in other languages need to be translated into chinese or english and should be notarized
所有申請者的學歷證明及成績單必須是中文或者英文;其他語言材料應附有譯文公證件。 -
One copy of the applicant ' s diploma and transcripts from a secondary or college / university verified by the taiwan overseas missions, representative office, or other authorized organization by the ministry of foreign affair in the country of their original school ( one copy of notarized translation in chinese or english is necessary if the original diploma and transcript are not in chinese or english )
四)經我國駐外使領館、代表處、辦事處或其他經外交部授權機構(以下簡稱駐外館處)驗證之外國學校最高學歷證明文件及成績單影本各一份(中、英文以外之語文,應附中文或英文譯本) 。
分享友人