disabled time 中文意思是什麼
disabled time
解釋
不能工作時間-
There are many reasons such as the outburst of gas, penetrator, wrong operation, disabled monitor and malfunction from equipments etc. except man - made and outburst accidents, equipments malfunction takes great proportionment. therefore, a complete security and real - time monitor system of a coal mine based on large equipment is urgent to be development for high frequency of mine accidents
近年來，我國煤礦安全事故頻頻發生，原因有瓦斯突出、透水滲水、非法操作、監控失效和設備故障等造成，除了人為和突發事件外，設備故障引起的事故也占不小的比例，因此建立完整的煤礦大型設備實時監測系統非常必要。 -
Even though he has lost his eyesight at the age of 19 to retinitis pigmentosa. he does not consider himself disabled, but merely must extra spend time dealing with one of lifes little nuisances
雖然19歲時因患色素性視網膜炎導致失明，但他卻不自視為殘障人士，只認為自己比其他人需要花多點時間處理這生命上的小麻煩而已。 -
Assertion checking is disabled by default, so you ll also have to explicitly enable this facility at run time
預設情況下，會禁用斷言檢查，因此在運行時您也要顯式地啟用這一功能。 -
Although the assertions facility is disabled by default at run time, it can be enabled to check error conditions
雖然預設情況下在運行時會禁用斷言功能，但是可以啟用它來檢查錯誤條件。 -
Anyone who infringes upon a citizen s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringer shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費因誤工減少的收入殘廢者生活補助費等費用造成死亡的，並應當支付喪葬費死者生前扶養的人必要的生活費等費用。 -
Article 119 anyone who infringes upon a citizen ' s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringe shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased ' s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成死亡的，並應當支付喪葬費、死者生前扶養的人必要的生活費等費用。 -
Article 32 where bodily injury is caused by a product due to its defect, the infringer shall compensate for the medical expenses of the infringed, the decreased earning due to the loss of his working time as well as the subsistence allowance if the infringed is disabled ; where such defect causes death to the infringed, the infringer shall also pay the funeral expenses, the pension for the family of the deceased and the living expenses necessary for any other person ( s ) supported by the deceased before his death
第三十二條因產品存在缺陷造成受害人人身傷害的，侵害人應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成受害人死亡的，並應當支付喪葬費、撫恤費、死者生前撫養的人必要的生活費等費用。 -
The disabled and the elderly enjoy equal rights with the normal on participating in social lives. but for a long time, many aspects of social environment are only for the normal, such as public facilities in cities, facilities in living buildings and so on, they are all designed according to the normal ' s body dimensions, so many aspects of social environment do n ' t suit for the disabled and the elderly
殘疾人和老年人同我們健全人一樣享有參與社會生活的各種權利，但是長期以來，社會環境的很多方面僅適合身體健全的人，如城市中的公共設施和居住建築的各種使用設施等，都是按照健全人的人體尺度來考慮的，因此社會環境的許多方面不適合老年人和殘疾人。 -
Give disabled pedestrians plenty of time to cross the road. a person who does not appear to have heard or seen your vehicle or your warning may be deaf or blind
應讓傷殘行人有充裕時間橫過馬路，那些似乎對車輛或警告信號不見不聞的行人，可能是失聰或失明人士。 -
With the image world of urban - rural fringe, rental houses, migrant workers, vendors, local ruffians and hooligans, prostitutes, jugglers and disabled people, qiao junchao wants to bring us his dual concern and pondering for fate of the time and of people at the bottom of society
而在這些由城鄉結合部、出租房、打工者、小商小販、地痞流氓、妓女、雜耍者、殘疾人構成的影像世界背後，喬軍超想帶給我們的是他對與大時代命運與地層人命運兩極間的雙重關注與雙重思考。 -
Attend to disabled job - seekers for counseling or pre - referral interview within 15 minutes of the appointed time
在約定時間十五分鐘內，接見殘疾求職者作輔導或面試前準備 -
Linux is originally designed as a time - sharing operating system. due to its non - preemptive kernel, coarse time granularity, frequent disabled interrupt, virtual memory and other buffer mechanism, linux is not so “ real - time ” as rtos
Linux的調度機制決定了它是一個分時系統，其不可搶占的內核、粗糙的時鐘粒度、頻繁的關中斷、虛存和其它緩沖機構的設置，使得linux的實時性不強。 -
The website enables ( a ) disabled persons to register, for the first time, for spd s placement service or renew their previous registrations with spd, browse the vacancies available and perform preliminary job - matching, and ( b ) employers to place vacancy orders with spd, identify suitable disabled job - seekers to fill their vacancies, or request spd to refer candidates to them for selection interview. response to the isps has been very favourable. up to the end of 2003, it had recorded a total of
該互動網站在兩方面發揮功能： （ a ）有助殘疾求職人士向展能就業科作首次登記，以便使用該科的就業服務，或延續在該科的登記，以及瀏覽職位空缺資料和進行初步的就業選配； （ b ）有助僱主遞交職位空缺資料、物色合適殘疾求職人士填補空缺，或要求展能就業科轉介殘疾求職人士參加遴選面試。 -
Your license key has been compromised. protection might be disabled at any time. please contact your dealer or local support service
您的授權許可文件已經損壞，保護可能會隨時被關閉。請聯系您的經銷商或本地技術支持服務。 -
Disabled travellers now have an easier time accessing hong kongs public transport, hotels and restaurants, cinemas, public attractions, telephones and washrooms with on - line
走過大半生，來到退休之年，自然要把握黃金歲月，盡情享受生活，善待一下自己！ -
Members of the hkma volunteer team gave more than 600 hours of their free time after office hours in 2002 to voluntary service. the activities included taking disabled children to see stage performances, making hospital visits and assisting crossroad international to sort and pack items collected for delivery to countries in need around the world
在2002年，金管局義工小組成員利用公餘時間提供超過600小時的志願服務，包括安排弱能兒童到外間欣賞舞臺表演、到醫院探訪及協助國際十字路會將收集物品分類及裝箱，以便運往有需要的國家。 -
For other project types, design - time expression evaluation is not disabled
對于其他項目類型，不禁用設計時表達式計算。 -
Article 7 to apply for re - assessment according to paragraph 2, article 11 of the act, the disabled shall submit a written application to the assessment team within 30 days commencing from the next day after receipt of the assessment result, and may not make any objection against the assessment result after the time limit expires
第7條（對?定之復檢）身心障礙者依本法第十一條第二項申請復檢，應于收到?定結果次日起三十日內以書面向?定小組提出，逾期不得再對?定結果提出異議。 -
Article 3 the officers referred to in paragraph 1, article 6 of the act mean those who do the work concerning the welfare of the disabled on a full - time basis and do no concurrently handle other operations
第3條（專責暨專業人員）本法第六條第一項所稱專責人員，指全職辦理身心障礙福利工作，未兼辦其他業務者。 -
External disabled time ; external loss time
外因不能工作時間
分享友人