正義感 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngyìgǎn]
正義感 英文
sense of justice [righteousness]; sense of what is right
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 正義 : 1 （公正的道理） justice 2 （公正的） just; righteous 3 （正當的或正確的意義） （of a language or...
  1. Such an act is abhorrent to my sense of right

    這種行為是我的正義感所不能容忍的。
  2. We have appealed to their native justice and magnanimity.

    我們曾經向他們天生的正義感和雅量呼籲。
  3. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations, which, would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾經向他們天生的正義感和雅量呼籲，我們懇求他們念在同種同宗的份上，棄絕這些掠奪行為，以免影響彼此的關系和往來。
  4. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpation, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量，念在同種同宗的分上，棄絕這些掠奪行為，因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  5. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred. to disavow these usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量，念在同種同宗的份上；棄絕這些掠奪行為，因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  6. You got heart, kid, but that belongs to me

    你很有正義感，孩子，但那是我的東西
  7. Timothy always had a sense of justice that was his own

    但提摩西是有正義感的那是他的本性
  8. I hate guys like you, koo, with a strong sense of justice

    我最討厭你這樣的人那種有正義感的人
  9. A tiny shack, a minute home, a cosy home for the snail alone.

    南九一說： 「我敢報道，因為人要有正義感。 」
  10. All, right - minded people will be surely shocked by this outrage

    凡是有正義感的人都一定會對這種暴行感到震驚
  11. When detective ben simm ' s wife is killed, he has to learn to be both father and mother to his little girl while searching for a vigilante that has his own sense of justice

    妻子被殺之後，偵探本?西米一邊既做父親又做母親的撫養著自己的小女兒，一邊尋找著有正義感的義務警員（幫助尋找殺害自己妻子的凶手） 。
  12. Tom is also a goodness, has a sense of justice very much the human, he and harker has no intention to see with one ' s own eyes a homicide case in the cemetery, the old baud shifts blame the murder by qiao

    湯姆也是一個心地善良，很有正義感的人，他和哈克無意間在墳場親眼看到一件命案，老波特被喬嫁禍殺人。
  13. There are two storylines in the movie, apart from eason and joey, francis s role as a psychopath also plays a big part. his sickness is not only the responsibility of an individual, but of the society. one of the interesting parts is that at first glance you wouldn t notice he is a psychopath, he looks rather like an ordinary guy who loves to help the others without considering the consequence

    :我找鎮宇是因為不想戲中只講eason及祖兒，因為故事有兩條線，鎮宇是做一個有思覺失調的精神病患者，但我經常認為要研究精神病，一定不止一部電影這么簡單就能研究得到，我想表達鎮宇這人物，就是一個個人或社會的悲劇，但他的演繹方法，你不會覺得他是個精神病患者，反而他是個平常心及有正義感的一個市民，他覺得應該做的事就去做，沒有太多的考慮。
  14. Old jolyon's sense of justice had risen, as it were, from bed.

    老喬里恩的正義感好象從九泉下升了起來。
  15. Isabel had not changed, her old passion for justice still abode within her.

    伊莎貝爾沒有變，原有的正義感在她心頭仍安然無恙。
  16. The origin of the sense of justice must be sought in two sentiments other than utility.

    正義感的源泉應該到兩種情感中去尋找而不是到功利中去尋找。
  17. A proud but honest thought carried his opposition now and then a little farther than it would otherwise have gone.

    有時，幾分傲骨和正義感也使他更不願盲從。
  18. He was a model of a gaoler: surly, and dumb, and deaf to every attempt at moving his sense of justice or compassion.

    他是一個獄卒的典型：乖戾，不吭一聲，對于打動他的正義感或同情的各種企圖完全裝聾。
  19. As men advance in controlling the blind forces of nature, in developing a stronger moral sense, and in gaining a greater capacity for mutual understanding, their feeling of justice becomes more refined.

    隨著人類在控制難解的自然力量方面、在發展更為強有力的道德意識方面和在民族獲得更高的互相理解力方面的進步，人類的正義感也就更為精細。
  20. We are not presenting pen to you as a hero or a model, only as a lad, who, in the midst of a thousand vanities and weaknesses, has as yet some generous impulses, and is not altogether dishonest.

    我沒有把潘當作英雄模範介紹給你們，他只是一個孩子，但除了千百種虛榮觀念和弱點以外，他還有一點正義感，也還沒有完全昧沒良心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書